GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Metered Plans: French (France)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (84) • Translated (80) • Untranslated (0) • Waiting (4) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 2 3 4 5 6
Prio Original string Translation —
Metered Plans Plans à la consommation Details

Metered Plans

Plans à la consommation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 19:17:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Overage Amount: %s Montant de dépassement : %s Details

Overage Amount: %s

Montant de dépassement : %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 19:17:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Overage Rate: %1$s per %2$s Taux de dépassement : %1$s par %2$s Details

Overage Rate: %1$s per %2$s

Taux de dépassement : %1$s par %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 19:17:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Actual Usage: %1$d %2$s Utilisation actuelle : %1$d %2$s Details

Actual Usage: %1$d %2$s

Utilisation actuelle : %1$d %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 19:16:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Base Limit: %1$d %2$s Limite de base : %1$d %2$s Details

Base Limit: %1$d %2$s

Limite de base : %1$d %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 19:16:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The %s metric is not metered for this membership. La métrique %s n’est pas mesurée pour cette adhésion. Details

The %s metric is not metered for this membership.

La métrique %s n’est pas mesurée pour cette adhésion.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 19:16:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This membership does not have metered limits enabled. Cette adhésion n'a pas de limites tarifées activées. Details

This membership does not have metered limits enabled.

Cette adhésion n'a pas de limites tarifées activées.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 19:16:42
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to calculate overage: membership not found. Impossible de calculer le dépassement : adhésion non trouvée. Details

Unable to calculate overage: membership not found.

Impossible de calculer le dépassement : adhésion non trouvée.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 19:16:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Period: %1$s to %2$s Période : %1$s à %2$s Details

Period: %1$s to %2$s

Période : %1$s à %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 19:16:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Metric: %s Métrique : %s Details

Metric: %s

Métrique : %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-18 01:08:15
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Membership: %s Adhésion : %s Details

Membership: %s

Adhésion : %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-18 01:08:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Customer: %s Client/cliente : %s Details

Customer: %s

Client/cliente : %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-18 01:08:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown Inconnu Details

Unknown

Inconnu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-18 01:08:05
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Site: %1$s (%2$s) Site : %1$s (%2$s) Details

Site: %1$s (%2$s)

Site : %1$s (%2$s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-18 01:08:01
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Calculate overage charges for this usage. Calculer les frais de dépassement pour cette utilisation. Details

Calculate overage charges for this usage.

Calculer les frais de dépassement pour cette utilisation.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-18 01:07:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6

Export as