GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Metered Plans: French (France)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (85) • Translated (81) • Untranslated (0) • Waiting (4) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 2 3 4 5 … 6
Prio Original string Translation —
Track disk space usage in MB Suivre l'utilisation de l'espace disque en Mo Details

Track disk space usage in MB

Suivre l'utilisation de l'espace disque en Mo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-26 11:54:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Pages Pages Details

Pages

Pages
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-26 11:54:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Posts Articles Details

Posts

Articles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-26 11:54:02
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Plugins Extensions Details

Plugins

Extensions
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-26 11:54:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Visits Visites Details

Visits

Visites
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-26 11:53:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Users Utilisateurs/utilisatrices Details

Users

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Utilisateurs/utilisatrices
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-22 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Disk Space Espace disque Details

Disk Space

Espace disque
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-22 11:14:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Cost per unit over the base limit (e.g., $0.10 per additional %s). Coût par unité au-delà de la limite de base (par ex., $0.10 par %s supplémentaire). Details

Cost per unit over the base limit (e.g., $0.10 per additional %s).

Coût par unité au-delà de la limite de base (par ex., $0.10 par %s supplémentaire).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-22 11:14:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
%s Overage Rate %s Taux d'excédent Details

%s Overage Rate

%s Taux d'excédent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-22 11:14:21
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Base %s limit included in the plan. Limite de base % s incluse dans l’offre. Details

Base %s limit included in the plan.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Limite de base % s incluse dans l’offre.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-22 11:14:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
%s Base Limit %s Limite de base Details

%s Base Limit

%s Limite de base
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-22 11:14:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Allow overage billing for %s usage. Autoriser la facturation des dépassements pour l'utilisation de %s. Details

Allow overage billing for %s usage.

Autoriser la facturation des dépassements pour l'utilisation de %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-22 11:14:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable %s Metering Activer la mesure %s Details

Enable %s Metering

Activer la mesure %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-22 11:14:05
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Allow customers to exceed limits and charge overage fees. Autoriser les clients à dépasser les limites et facturer des frais de dépassement. Details

Allow customers to exceed limits and charge overage fees.

Autoriser les clients à dépasser les limites et facturer des frais de dépassement.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-22 11:14:01
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Metered Plans Activer les plans à tarif à la consommation Details

Enable Metered Plans

Activer les plans à tarif à la consommation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-22 11:13:58
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 6

Export as