| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Ultimate Multisite: GoCardless Gateway | Kikamilifu Mtandao wa Tovuti Nyingi: GoCardless Gateway | Details | |
|
Ultimate Multisite: GoCardless Gateway Kikamilifu Mtandao wa Tovuti Nyingi: GoCardless Gateway
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| https://multisiteultimate.com/addons | https://multisiteultimate.com/addons | Details | |
|
https://multisiteultimate.com/addons https://multisiteultimate.com/addons
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow your customers to pay for Multisite Ultimate memberships and products with Direct Debit using GoCardless! | Reka wateja wako kulipa kwa ajili ya uanachama wa Multisite Ultimate na bidhaa kwa kutumia Direct Debit kupitia GoCardless! | Details | |
|
Allow your customers to pay for Multisite Ultimate memberships and products with Direct Debit using GoCardless! Reka wateja wako kulipa kwa ajili ya uanachama wa Multisite Ultimate na bidhaa kwa kutumia Direct Debit kupitia GoCardless!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multisite Ultimate | Kikamilifu cha Multisite | Details | |
| https://multisiteultimate.com | https://multisiteultimate.com | Details | |
|
https://multisiteultimate.com https://multisiteultimate.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multisite Ultimate: GoCardless requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. | Multisite Ultimate: GoCardless inahitaji angalau toleo la PHP %1$s ili kuendesha. Toleo lako la sasa la PHP ni <strong>%2$s</strong>. Tafadhali, wasiliana na msaada wa kampuni yako ya uwekezo ili kuboresha toleo lako la PHP. Ikiwa unataka utendaji wa juu zaidi, fikiria kuboresha PHP yako kuwa toleo 7.0 au zaidi. | Details | |
|
Multisite Ultimate: GoCardless requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later. Multisite Ultimate: GoCardless inahitaji angalau toleo la PHP %1$s ili kuendesha. Toleo lako la sasa la PHP ni <strong>%2$s</strong>. Tafadhali, wasiliana na msaada wa kampuni yako ya uwekezo ili kuboresha toleo lako la PHP. Ikiwa unataka utendaji wa juu zaidi, fikiria kuboresha PHP yako kuwa toleo 7.0 au zaidi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multisite Ultimate: GoCardless requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. | Multisite Ultimate: GoCardless inahitaji toleo la WordPress %1$s au zaidi ili kuendesha. Toleo lako la sasa la WordPress ni <strong>%2$s</strong>. | Details | |
|
Multisite Ultimate: GoCardless requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>. Multisite Ultimate: GoCardless inahitaji toleo la WordPress %1$s au zaidi ili kuendesha. Toleo lako la sasa la WordPress ni <strong>%2$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multisite Ultimate: GoCardless requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> | Multisite Ultimate: GoCardless inahitaji usakinishaji wa multisite ili kufanya kazi ipasavyo. Ili kujua zaidi kuhusu Mitandao ya WordPress, tembelea kiungo hiki: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Unda Mtandao →</a> | Details | |
|
Multisite Ultimate: GoCardless requires a multisite install to run properly. To know more about WordPress Networks, visit this link: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Create a Network →</a> Multisite Ultimate: GoCardless inahitaji usakinishaji wa multisite ili kufanya kazi ipasavyo. Ili kujua zaidi kuhusu Mitandao ya WordPress, tembelea kiungo hiki: <a href="https://wordpress.org/support/article/create-a-network/">Unda Mtandao →</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multisite Ultimate: GoCardless needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> | Multisite Ultimate: GoCardless inahitaji kuwa na ufanisi wa mtandao ili kufanya kazi ipasavyo. Unaweza 'Tumia Mtandao' hii <a href="%s">hapa</a> | Details | |
|
Multisite Ultimate: GoCardless needs to be network active to run properly. You can "Network Activate" it <a href="%s">here</a> Multisite Ultimate: GoCardless inahitaji kuwa na ufanisi wa mtandao ili kufanya kazi ipasavyo. Unaweza 'Tumia Mtandao' hii <a href="%s">hapa</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multisite Ultimate: GoCardless requires Multisite Ultimate version %1$s or later to be installed and activated to run. | Multisite Ultimate: GoCardless inahitaji toleo la Multisite Ultimate %1$s au zaidi ili iweze kusakinishwa na kuanzishwa ili kufanya kazi. | Details | |
|
Multisite Ultimate: GoCardless requires Multisite Ultimate version %1$s or later to be installed and activated to run. Multisite Ultimate: GoCardless inahitaji toleo la Multisite Ultimate %1$s au zaidi ili iweze kusakinishwa na kuanzishwa ili kufanya kazi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adds GoCardless - which makes it easy to collect both recurring and one-off payments directly from your customers’ bank accounts - as a Multisite Ultimate payment option. | Inongeza GoCardless - ambayo inafanya iwe rahisi kukusanya malipo ya mara kwa mara na malipo ya mara moja moja kwa moja kutoka kwa akaunti za benki za wateja wako - kama chaguo la malipo la Multisite Ultimate. | Details | |
|
Adds GoCardless - which makes it easy to collect both recurring and one-off payments directly from your customers’ bank accounts - as a Multisite Ultimate payment option. Inongeza GoCardless - ambayo inafanya iwe rahisi kukusanya malipo ya mara kwa mara na malipo ya mara moja moja kwa moja kutoka kwa akaunti za benki za wateja wako - kama chaguo la malipo la Multisite Ultimate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GoCardless Live Access Token | GoCardless Tokeni ya Ufikiaji wa Live | Details | |
|
GoCardless Live Access Token GoCardless Tokeni ya Ufikiaji wa Live
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Live Access Token from the GoCardless account. | Live Access Token kutoka akaunti ya GoCardless. | Details | |
|
The Live Access Token from the GoCardless account. Live Access Token kutoka akaunti ya GoCardless.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GoCardless Test Access Token | Tokeni ya Ufikiaji wa Jaribio la GoCardless | Details | |
|
GoCardless Test Access Token Tokeni ya Ufikiaji wa Jaribio la GoCardless
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Test Access Token from the GoCardless account. | Kitambulisho cha Uruhusi wa Majaribio kutoka akaunti ya GoCardless. | Details | |
|
The Test Access Token from the GoCardless account. Kitambulisho cha Uruhusi wa Majaribio kutoka akaunti ya GoCardless.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as