Translations < Thai < Ultimate Multisite: Emails

Prio	Original string	Translation	—
	ResellerClub API returned an error.	ResellerClub API ส่งคืนข้อผิดพลาด	Details
ResellerClub API returned an error. ResellerClub API ส่งคืนข้อผิดพลาด ResellerClub API ส่งคืนข้อผิดพลาด You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:00:39 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-resellerclub-email-selling.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Autoresponders are not supported via the ResellerClub API. Please configure them through the webmail interface.	ไม่สนับสนุนการตอบกลับอัตโนมัติผ่าน ResellerClub API โปรดกำหนดค่าผ่านอินเทอร์เฟซเว็บเมล	Details
Autoresponders are not supported via the ResellerClub API. Please configure them through the webmail interface. ไม่สนับสนุนการตอบกลับอัตโนมัติผ่าน ResellerClub API โปรดกำหนดค่าผ่านอินเทอร์เฟซเว็บเมล ไม่สนับสนุนการตอบกลับอัตโนมัติผ่าน ResellerClub API โปรดกำหนดค่าผ่านอินเทอร์เฟซเว็บเมล You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:00:39 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-resellerclub-email-selling.php:307 inc/capabilities/class-resellerclub-email-selling.php:318 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ResellerClub reseller ID and API key are required.	ต้องการ ID ผู้ค้าปลีก ResellerClub และคีย์ API	Details
ResellerClub reseller ID and API key are required. ต้องการ ID ผู้ค้าปลีก ResellerClub และคีย์ API ต้องการ ID ผู้ค้าปลีก ResellerClub และคีย์ API You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:00:39 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-resellerclub-email-selling.php:363 inc/integrations/class-resellerclub-email-integration.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product	ผลิตภัณฑ์	Details
Product ผลิตภัณฑ์ ผลิตภัณฑ์ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:00:39 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-email-plan.php:140 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select the product that will be presented to the customer.	เลือกผลิตภัณฑ์ที่จะนำเสนอให้กับลูกค้า	Details
Select the product that will be presented to the customer. เลือกผลิตภัณฑ์ที่จะนำเสนอให้กับลูกค้า เลือกผลิตภัณฑ์ที่จะนำเสนอให้กับลูกค้า You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:00:39 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-email-plan.php:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email accounts will use your site domain.	บัญชีอีเมลจะใช้โดเมนของเว็บคุณ	Details
Email accounts will use your site domain. บัญชีอีเมลจะใช้โดเมนของเว็บคุณ บัญชีอีเมลจะใช้โดเมนของเว็บคุณ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:00:39 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-email-plan.php:214 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	username	ชื่อผู้ใช้	Details
username ชื่อผู้ใช้ ชื่อผู้ใช้ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:00:39 Date added (local): Calculating... References: inc/class-email-account-manager.php:306 views/frontend/create-email-form.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a strong password	ป้อนรหัสผ่านที่รัดกุม	Details
Enter a strong password ป้อนรหัสผ่านที่รัดกุม ป้อนรหัสผ่านที่รัดกุม You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:00:39 Date added (local): Calculating... References: inc/class-email-account-manager.php:315 inc/class-email-account-manager.php:441 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm Password	ยืนยันรหัสผ่าน	Details
Confirm Password ยืนยันรหัสผ่าน ยืนยันรหัสผ่าน You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:00:39 Date added (local): Calculating... References: inc/class-email-account-manager.php:323 views/frontend/create-email-form.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm password	ยืนยันรหัสผ่าน	Details
Confirm password ยืนยันรหัสผ่าน ยืนยันรหัสผ่าน You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:00:39 Date added (local): Calculating... References: inc/class-email-account-manager.php:324 inc/class-email-account-manager.php:450 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Passwords do not match.	รหัสผ่านไม่ตรงกัน	Details
Passwords do not match. รหัสผ่านไม่ตรงกัน รหัสผ่านไม่ตรงกัน You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:11:14 Date added (local): Calculating... References: inc/class-email-account-manager.php:389 inc/class-email-account-manager.php:507 views/frontend/create-email-form.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You do not have permission to create email accounts for this domain.	คุณไม่มีสิทธิ์ในการสร้างบัญชีอีเมลสำหรับโดเมนนี้	Details
You do not have permission to create email accounts for this domain. คุณไม่มีสิทธิ์ในการสร้างบัญชีอีเมลสำหรับโดเมนนี้ คุณไม่มีสิทธิ์ในการสร้างบัญชีอีเมลสำหรับโดเมนนี้ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:11:14 Date added (local): Calculating... References: inc/class-email-account-manager.php:393 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New Password	รหัสผ่านใหม่	Details
New Password รหัสผ่านใหม่ รหัสผ่านใหม่ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:11:14 Date added (local): Calculating... References: inc/class-email-account-manager.php:440 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm New Password	ยืนยันรหัสผ่านใหม่	Details
Confirm New Password ยืนยันรหัสผ่านใหม่ ยืนยันรหัสผ่านใหม่ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:11:14 Date added (local): Calculating... References: inc/class-email-account-manager.php:449 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Change Password	เปลี่ยนรหัสผ่าน	Details
Change Password เปลี่ยนรหัสผ่าน เปลี่ยนรหัสผ่าน You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:11:14 Date added (local): Calculating... References: inc/class-email-account-manager.php:458 inc/ui/class-email-management-element.php:230 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original