GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Emails: Romanian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (371) • Translated (368) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 4 5 6 7 8 … 25
Prio Original string Translation —
Domain: Domeniu: Details

Domain:

Domeniu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 03:43:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your email account has been created successfully. Contul tău de email a fost creat cu succes. Details

Your email account has been created successfully.

Contul tău de email a fost creat cu succes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 03:43:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Manage email accounts across your network. Gestionează conturile de email din rețeaua ta. Details

Manage email accounts across your network.

Gestionează conturile de email din rețeaua ta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 03:43:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Settings Setări Details

Settings

Setări
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 03:43:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Operation completed successfully. Operațiunea a fost finalizată cu succes. Details

Operation completed successfully.

Operațiunea a fost finalizată cu succes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 03:43:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
An error occurred. Please try again. A apărut o eroare. Te rog încearcă din nou. Details

An error occurred. Please try again.

A apărut o eroare. Te rog încearcă din nou.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 03:43:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this email account? Sigur doriți să ștergeți acest cont de email? Details

Are you sure you want to delete this email account?

Sigur doriți să ștergeți acest cont de email?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 03:43:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Create Account Creează Cont Details

Create Account

Creează Cont
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 03:43:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Loading... Se încarcă... Details

Loading...

Se încarcă...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 03:43:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Heading text displayed above the email management panel. Textul antetului afișat deasupra panoului de gestionare a emailurilor. Details

Heading text displayed above the email management panel.

Textul antetului afișat deasupra panoului de gestionare a emailurilor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 03:43:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Title Titlu Details

Title

Titlu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 03:43:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
General settings Setări generale Details

General settings

Setări generale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 03:43:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Adds an email account management panel to the page. Adaugă un panou de gestionare a conturilor de email pe pagină. Details

Adds an email account management panel to the page.

Adaugă un panou de gestionare a conturilor de email pe pagină.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 03:43:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email Management Gestionare Email Details

Email Management

Gestionare Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 03:43:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed Eșuat Details

Failed

Eșuat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 03:43:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 25

Export as