| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you have the ResellerClub domain seller addon installed, the same credentials (Reseller ID and API Key) are shared between both addons. You only need to configure them once. | ResellerClub ドメイン販売者アドオンがインストールされている場合、両方のアドオンで同じ認証情報（Reseller ID と API Key）が共有されます。設定は一度行うだけで済みます。 | Details | |
|
If you have the ResellerClub domain seller addon installed, the same credentials (Reseller ID and API Key) are shared between both addons. You only need to configure them once. ResellerClub ドメイン販売者アドオンがインストールされている場合、両方のアドオンで同じ認証情報（Reseller ID と API Key）が共有されます。設定は一度行うだけで済みます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: | 注意: | Details | |
| ResellerClub HTTP API reference | ResellerClub HTTP APIリファレンス | Details | |
|
ResellerClub HTTP API reference ResellerClub HTTP APIリファレンス
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For full API documentation, see the %s. | 完全なAPIドキュメントについては、%sを参照。 | Details | |
|
For full API documentation, see the %s. 完全なAPIドキュメントについては、%sを参照。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Sandbox Mode for initial testing, then disable it for production. | 初期テストではサンドボックスモードを有効化し、本番環境では無効化。 | Details | |
|
Enable Sandbox Mode for initial testing, then disable it for production. 初期テストではサンドボックスモードを有効化し、本番環境では無効化。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note your Reseller ID and generate or copy your API key. | リセラーIDを確認し、APIキーを生成またはコピー。 | Details | |
|
Note your Reseller ID and generate or copy your API key. リセラーIDを確認し、APIキーを生成またはコピー。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Navigate to Settings > API. | 設定 > APIに移動。 | Details | |
| Log in to your ResellerClub control panel. | ResellerClubコントロールパネルにログイン。 | Details | |
|
Log in to your ResellerClub control panel. ResellerClubコントロールパネルにログイン。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email hosting enabled on your ResellerClub reseller account. | ResellerClubリセラーアカウントでメールホスティングが有効化されていること。 | Details | |
|
Email hosting enabled on your ResellerClub reseller account. ResellerClubリセラーアカウントでメールホスティングが有効化されていること。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your ResellerClub reseller ID (numeric) and API key. | お使いのResellerClubリセラーID（数字）とAPIキー。 | Details | |
|
Your ResellerClub reseller ID (numeric) and API key. お使いのResellerClubリセラーID（数字）とAPIキー。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sign up at resellerclub.com | resellerclub.comでサインアップ | Details | |
|
Sign up at resellerclub.com
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
resellerclub.comでサインアップ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An active ResellerClub reseller account. %s if you don't have one. | アクティブなResellerClubリセラーアカウント。お持ちでない場合は%s。 | Details | |
|
An active ResellerClub reseller account. %s if you don't have one. アクティブなResellerClubリセラーアカウント。お持ちでない場合は%s。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To configure ResellerClub email hosting, you will need: | ResellerClubメールホスティングを設定するには、以下が必要です。 | Details | |
|
To configure ResellerClub email hosting, you will need: ResellerClubメールホスティングを設定するには、以下が必要です。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ResellerClub Email Setup Instructions | ResellerClubメール設定手順 | Details | |
|
ResellerClub Email Setup Instructions ResellerClubメール設定手順
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email account created successfully! | メールアカウントが正常に作成されました。 | Details | |
|
Email account created successfully! メールアカウントが正常に作成されました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as