GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Emails: Esperanto

← 1 2 3 4 … 29 →

Prio	Original string	Translation	—
	Creating...	Kreante...	Details
Creating... Kreante... Kreante... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:36:45 Date added (local): Calculating... References: views/frontend/create-email-form.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm password...	Konfirmu pasvorton...	Details
Confirm password... Konfirmu pasvorton... Konfirmu pasvorton... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:36:45 Date added (local): Calculating... References: views/frontend/create-email-form.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a strong password...	Enigu fortan pasvorton...	Details
Enter a strong password... Enigu fortan pasvorton... Enigu fortan pasvorton... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:36:45 Date added (local): Calculating... References: views/frontend/create-email-form.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not open webmail. Please try again.	Ne eblis malfermi retpoŝton. Bonvolu provi denove.	Details
Could not open webmail. Please try again. Ne eblis malfermi retpoŝton. Bonvolu provi denove. Ne eblis malfermi retpoŝton. Bonvolu provi denove. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:36:45 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-email-management-element.php:232 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Opening webmail...	Malfermante retpoŝton...	Details
Opening webmail... Malfermante retpoŝton... Malfermante retpoŝton... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:36:45 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-email-management-element.php:231 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Webmail	Retpoŝto	Details
Webmail Retpoŝto Retpoŝto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:36:45 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-email-management-element.php:229 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email domain will be assigned when your site is ready.	Retpoŝta domajno estos asignita kiam via retejo estos preta.	Details
Email domain will be assigned when your site is ready. Retpoŝta domajno estos asignita kiam via retejo estos preta. Retpoŝta domajno estos asignita kiam via retejo estos preta. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:36:45 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-email-management-element.php:228 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No email accounts yet. Click Create Account to get started.	Neniuj retpoŝtaj kontoj ankoraŭ. Alklaku Krei Konton por komenci.	Details
No email accounts yet. Click Create Account to get started. Neniuj retpoŝtaj kontoj ankoraŭ. Alklaku Krei Konton por komenci. Neniuj retpoŝtaj kontoj ankoraŭ. Alklaku Krei Konton por komenci. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:23:01 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-email-management-element.php:227 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable sandbox/test mode (uses test.httpapi.com endpoint).	Ebligi sablan/testan reĝimon (uzas test.httpapi.com finpunkton).	Details
Enable sandbox/test mode (uses test.httpapi.com endpoint). Ebligi sablan/testan reĝimon (uzas test.httpapi.com finpunkton). Ebligi sablan/testan reĝimon (uzas test.httpapi.com finpunkton). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:23:01 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-resellerclub-email-integration.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sandbox Mode	Sabla Reĝimo	Details
Sandbox Mode Sabla Reĝimo Sabla Reĝimo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:23:01 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-resellerclub-email-integration.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your ResellerClub API key. Shared with the domain seller integration if installed.	Via API-ŝlosilo de ResellerClub. Kunhavata kun la integriĝo de vendisto de domajnoj se instalita.	Details
Your ResellerClub API key. Shared with the domain seller integration if installed. Via API-ŝlosilo de ResellerClub. Kunhavata kun la integriĝo de vendisto de domajnoj se instalita. Via API-ŝlosilo de ResellerClub. Kunhavata kun la integriĝo de vendisto de domajnoj se instalita. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:23:01 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-resellerclub-email-integration.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	API Key	API-Ŝlosilo	Details
API Key API-Ŝlosilo API-Ŝlosilo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:23:01 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-resellerclub-email-integration.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter reseller ID...	Enigu ID de revendisto...	Details
Enter reseller ID... Enigu ID de revendisto... Enigu ID de revendisto... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:23:01 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-resellerclub-email-integration.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your ResellerClub reseller ID (numeric). Shared with the domain seller integration if installed.	Via ID de revendisto de ResellerClub (nombra). Kunhavata kun la integriĝo de vendisto de domajnoj se instalita.	Details
Your ResellerClub reseller ID (numeric). Shared with the domain seller integration if installed. Via ID de revendisto de ResellerClub (nombra). Kunhavata kun la integriĝo de vendisto de domajnoj se instalita. Via ID de revendisto de ResellerClub (nombra). Kunhavata kun la integriĝo de vendisto de domajnoj se instalita. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:23:01 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-resellerclub-email-integration.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reseller ID	ID de Revendisto	Details
Reseller ID ID de Revendisto ID de Revendisto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-06 06:23:01 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-resellerclub-email-integration.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 4 … 29 →

Export as

Translation of Ultimate Multisite: Emails: Esperanto

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta