| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Pending | زیرالتوا | Details | |
| Domain must be at least 60 days old to transfer | ڈومین کم از کم 60 دن پرانا ہونا چاہئے تاکہ منتقل کیا جا سکے | Details | |
|
Domain must be at least 60 days old to transfer ڈومین کم از کم 60 دن پرانا ہونا چاہئے تاکہ منتقل کیا جا سکے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain is already being transferred | ڈومین پہلے ہی منتقل ہو رہا ہے | Details | |
|
Domain is already being transferred ڈومین پہلے ہی منتقل ہو رہا ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain must be active to initiate transfer | ڈومین کو فعال ہونا ضروری ہے تاکہ منتقلی شروع کی جا سکے | Details | |
|
Domain must be active to initiate transfer ڈومین کو فعال ہونا ضروری ہے تاکہ منتقلی شروع کی جا سکے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Details | تفصیلات دیکھیں | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: %d ڈومین ٹرانسفر حال ہی میں ناکام ہو گیا ہے۔
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d ڈومین ٹرانسفرز حال ہی میں ناکام ہو گئے ہیں۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer cancellation failed: %s | ٹرانسفر کی منسوخی ناکام: %s | Details | |
|
Transfer cancellation failed: %s ٹرانسفر کی منسوخی ناکام: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer has been cancelled successfully | ٹرانسفر کامیابی سے منسوخ کر دیا گیا ہے | Details | |
|
Transfer has been cancelled successfully ٹرانسفر کامیابی سے منسوخ کر دیا گیا ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer cannot be cancelled in its current state | ٹرانسفر کو اس کی موجودہ حالت میں منسوخ نہیں کیا جا سکتا. | Details | |
|
Transfer cannot be cancelled in its current state ٹرانسفر کو اس کی موجودہ حالت میں منسوخ نہیں کیا جا سکتا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to cancel this transfer | آپ کے پاس اس منتقلی کو منسوخ کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ | Details | |
|
You do not have permission to cancel this transfer آپ کے پاس اس منتقلی کو منسوخ کرنے کی اجازت نہیں ہے۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer out failed: %s | ٹرانسفر آؤٹ ناکام ہوا: %s | Details | |
| Transfer out has been initiated. You will receive an email with the authorization code. | ٹرانسفر آؤٹ شروع کر دیا گیا ہے۔ آپ کو ایک ای میل موصول ہوگی جس میں اجازت کا کوڈ ہوگا۔ | Details | |
|
Transfer out has been initiated. You will receive an email with the authorization code. ٹرانسفر آؤٹ شروع کر دیا گیا ہے۔ آپ کو ایک ای میل موصول ہوگی جس میں اجازت کا کوڈ ہوگا۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to generate authorization code | اجازت نامہ کوڈ بنانے میں ناکامی | Details | |
|
Failed to generate authorization code اجازت نامہ کوڈ بنانے میں ناکامی
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to transfer this domain | آپ کے پاس اس ڈومین کو منتقل کرنے کی اجازت نہیں ہے | Details | |
|
You do not have permission to transfer this domain آپ کے پاس اس ڈومین کو منتقل کرنے کی اجازت نہیں ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain not found in system | ڈومین سسٹم میں نہیں ملا | Details | |
Export as