GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (895) Translated (877) Untranslated (2) Waiting (15) Fuzzy (1) Warnings (11)
1 28 29 30 31 32 60
Prio Original string Translation
The API key from your Namecheap API Access page. Ключ API з вашої сторінки доступу до API Namecheap. Details

The API key from your Namecheap API Access page.

Ключ API з вашої сторінки доступу до API Namecheap.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 08:50:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
API Key: Ключ API: Details

API Key:

Ключ API:
You have to log in to edit this translation.
Your Namecheap account username (used for API authentication). Ваше ім’я користувача облікового запису Namecheap (використовується для автентифікації API). Details

Your Namecheap account username (used for API authentication).

Ваше ім’я користувача облікового запису Namecheap (використовується для автентифікації API).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 08:50:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
API User: Користувач API: Details

API User:

Користувач API:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 01:12:25
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
In the next step, you will enter: На наступному кроці ви введете: Details

In the next step, you will enter:

На наступному кроці ви введете:
You have to log in to edit this translation.
Step 5: Configure the Integration Крок 5: Налаштуйте інтеграцію Details

Step 5: Configure the Integration

Крок 5: Налаштуйте інтеграцію
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 01:10:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Use the Sandbox credentials in this wizard and enable the Sandbox Mode toggle. Використайте облікові дані Sandbox у цьому майстрі та увімкніть перемикач Sandbox режим. Details

Use the Sandbox credentials in this wizard and enable the Sandbox Mode toggle.

Використайте облікові дані Sandbox у цьому майстрі та увімкніть перемикач Sandbox режим.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 01:09:58
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable API access in your Sandbox account (same steps as above). Увімкніть доступ до API у вашому обліковому записі Sandbox (те ж самі кроки, що вище). Details

Enable API access in your Sandbox account (same steps as above).

Увімкніть доступ до API у вашому обліковому записі Sandbox (те ж самі кроки, що вище).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 01:08:33
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Create a free Sandbox account at %s. Створіть безкоштовний обліковий запис Sandbox за адресою %s. Details

Create a free Sandbox account at %s.

Створіть безкоштовний обліковий запис Sandbox за адресою %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the Sandbox signup URL
Date added (GMT):
2026-03-01 01:07:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
To test without processing real transactions: Для тестування без обробки реальних транзакцій: Details

To test without processing real transactions:

Для тестування без обробки реальних транзакцій:
You have to log in to edit this translation.
Step 4: Test with Sandbox (Recommended) Крок 4: Тестування з песочницею (Рекомендовано) Details

Step 4: Test with Sandbox (Recommended)

Крок 4: Тестування з песочницею (Рекомендовано)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 01:05:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
API calls from non-whitelisted IPs will be rejected. Make sure the IP you enter matches the IP your server uses for outbound HTTP requests. Запити API з IP-адрес, що не знаходяться у білому списку, будуть відхилені. Переконайтеся, що IP, який ви вводите, збігається з IP, який ваш сервер використовує для вихідних HTTP-запитів. Details

API calls from non-whitelisted IPs will be rejected. Make sure the IP you enter matches the IP your server uses for outbound HTTP requests.

Запити API з IP-адрес, що не знаходяться у білому списку, будуть відхилені. Переконайтеся, що IP, який ви вводите, збігається з IP, який ваш сервер використовує для вихідних HTTP-запитів.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 01:04:42
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Important: Important: Details

Important:

Important:
You have to log in to edit this translation.
Add this IP address to the Namecheap whitelist. Додайте цей IP-адресу до білого списку Namecheap. Details

Add this IP address to the Namecheap whitelist.

Додайте цей IP-адресу до білого списку Namecheap.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 05:26:40
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Your Server IP: IP-адрес вашого сервера: Details

Your Server IP:

IP-адрес вашого сервера:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 05:26:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 28 29 30 31 32 60

Export as