Translations < Slovenian < Ultimate Multisite: Domain Seller

Prio	Original string	Translation	—
	Select the domain registration product to use for pricing and provider settings.	Izberite produkt za registracijo domene, ki ga boste uporabili za cene in nastavitve ponudnika.	Details
Select the domain registration product to use for pricing and provider settings. Izberite produkt za registracijo domene, ki ga boste uporabili za cene in nastavitve ponudnika. Izberite produkt za registracijo domene, ki ga boste uporabili za cene in nastavitve ponudnika. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-19 18:34:16 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:189 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	e.g. Domain Registration	npr. Registracija domene	Details
e.g. Domain Registration npr. Registracija domene npr. Registracija domene You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-19 18:34:11 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:188 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Domain Product	Domena izdelek	Details
Domain Product Domena izdelek Domena izdelek You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-19 18:34:07 Date added (local): Calculating... References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Domain Search	Iskanje domene	Details
Domain Search Iskanje domene Iskanje domene You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-18 00:34:32 Date added (local): Calculating... References: inc/ui/class-domain-search-element.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WHOIS privacy is configured during domain registration.	WHOIS zasebnost je nastavljena med registracijo domene.	Details
WHOIS privacy is configured during domain registration. WHOIS zasebnost je nastavljena med registracijo domene. WHOIS zasebnost je nastavljena med registracijo domene. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-18 00:34:30 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-opensrs-domain-selling.php:952 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable domain registration and selling via OpenSRS.	Omogoči registracijo domen in prodajo prek OpenSRS.	Details
Enable domain registration and selling via OpenSRS. Omogoči registracijo domen in prodajo prek OpenSRS. Omogoči registracijo domen in prodajo prek OpenSRS. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-18 00:34:26 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-opensrs-domain-selling.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Connection test failed.	Test povezave ni uspelo.	Details
Connection test failed. Test povezave ni uspelo. Test povezave ni uspelo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-18 00:34:22 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-opensrs-domain-selling.php:978 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WHOIS privacy management is not yet supported for Namecheap.	Upravljanje WHOIS zasebnosti še ni podprto za Namecheap.	Details
WHOIS privacy management is not yet supported for Namecheap. Upravljanje WHOIS zasebnosti še ni podprto za Namecheap. Upravljanje WHOIS zasebnosti še ni podprto za Namecheap. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-18 00:34:18 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:1281 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow customers to search for and purchase domains during checkout.	Omogočite strankam, da med blagajno iščejo in kupujejo domene.	Details
Allow customers to search for and purchase domains during checkout. Omogočite strankam, da med blagajno iščejo in kupujejo domene. Omogočite strankam, da med blagajno iščejo in kupujejo domene. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-18 00:34:13 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:63 inc/capabilities/class-opensrs-domain-selling.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable domain registration and selling via Namecheap.	Omogoči registracijo domen in prodajo prek Namecheap.	Details
Enable domain registration and selling via Namecheap. Omogoči registracijo domen in prodajo prek Namecheap. Omogoči registracijo domen in prodajo prek Namecheap. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-18 00:34:10 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Domain Selling	Prodaja domen	Details
Domain Selling Prodaja domen Prodaja domen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-18 00:34:06 Date added (local): Calculating... References: inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:52 inc/capabilities/class-opensrs-domain-selling.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	https://ultimatemultisite.com	https://ultimatemultisite.com	Details
https://ultimatemultisite.com https://ultimatemultisite.com https://ultimatemultisite.com You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Author URI of the plugin Date added (GMT): 2026-02-18 00:34:04 Date added (local): Calculating... References: ultimate-multisite-domain-seller.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	David Stone - Multisite Ultimate	David Stone - Omrežje spletišč Ultimate	Details
David Stone - Multisite Ultimate David Stone - Omrežje spletišč Ultimate David Stone - Omrežje spletišč Ultimate You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Author of the plugin Date added (GMT): 2026-02-18 00:33:59 Date added (local): Calculating... References: ultimate-multisite-domain-seller.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sell custom domains to your customers with multiple low-cost retailers, flexible pricing, and seamless checkout integration.	Prodaj po meri domene svojim strankam z več nizkocenovnimi trgovci, prilagodljivimi cenami in brezhibno integracijo pri blagajni.	Details
Sell custom domains to your customers with multiple low-cost retailers, flexible pricing, and seamless checkout integration. Prodaj po meri domene svojim strankam z več nizkocenovnimi trgovci, prilagodljivimi cenami in brezhibno integracijo pri blagajni. Prodaj po meri domene svojim strankam z več nizkocenovnimi trgovci, prilagodljivimi cenami in brezhibno integracijo pri blagajni. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Description of the plugin Date added (GMT): 2026-02-17 17:15:40 Date added (local): Calculating... References: ultimate-multisite-domain-seller.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	https://ultimatemultisite.com/products/ultimate-multisite-domain-seller	https://ultimatemultisite.com/products/najboljši-omrežje-spletišč-domena-prodajalec	Details
https://ultimatemultisite.com/products/ultimate-multisite-domain-seller Warning: The translation appears to be missing the following URLs: https://ultimatemultisite.com/products/ultimate-multisite-domain-seller The translation contains the following unexpected URLs: https://ultimatemultisite.com/products/najboljši-omrežje-spletišč-domena-prodajalec https://ultimatemultisite.com/products/najboljši-omrežje-spletišč-domena-prodajalec https://ultimatemultisite.com/products/najboljši-omrežje-spletišč-domena-prodajalec You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: Plugin URI of the plugin Date added (GMT): 2026-02-17 17:15:35 Date added (local): Calculating... References: ultimate-multisite-domain-seller.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select the domain registration product to use for pricing and provider settings.

Izberite produkt za registracijo domene, ki ga boste uporabili za cene in nastavitve ponudnika.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-19 18:34:16

Date added (local):: Calculating...

References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:189

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

e.g. Domain Registration

npr. Registracija domene

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-19 18:34:11

Date added (local):: Calculating...

References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:188

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Domain Product

Domena izdelek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-19 18:34:07

Date added (local):: Calculating...

References: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-domain-selection.php:187

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Domain Search

Iskanje domene

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-18 00:34:32

Date added (local):: Calculating...

References: inc/ui/class-domain-search-element.php:67

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WHOIS privacy is configured during domain registration.

WHOIS zasebnost je nastavljena med registracijo domene.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-18 00:34:30

Date added (local):: Calculating...

References: inc/capabilities/class-opensrs-domain-selling.php:952

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable domain registration and selling via OpenSRS.

Omogoči registracijo domen in prodajo prek OpenSRS.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-18 00:34:26

Date added (local):: Calculating...

References: inc/capabilities/class-opensrs-domain-selling.php:60

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Connection test failed.

Test povezave ni uspelo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-18 00:34:22

Date added (local):: Calculating...

References: inc/capabilities/class-opensrs-domain-selling.php:978

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WHOIS privacy management is not yet supported for Namecheap.

Upravljanje WHOIS zasebnosti še ni podprto za Namecheap.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-18 00:34:18

Date added (local):: Calculating...

References: inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:1281

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Allow customers to search for and purchase domains during checkout.

Omogočite strankam, da med blagajno iščejo in kupujejo domene.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-18 00:34:13

Date added (local):: Calculating...

References: inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:63 inc/capabilities/class-opensrs-domain-selling.php:61

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable domain registration and selling via Namecheap.

Omogoči registracijo domen in prodajo prek Namecheap.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-18 00:34:10

Date added (local):: Calculating...

References: inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:62

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Domain Selling

Prodaja domen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-02-18 00:34:06

Date added (local):: Calculating...

References: inc/capabilities/class-namecheap-domain-selling.php:52 inc/capabilities/class-opensrs-domain-selling.php:50

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

https://ultimatemultisite.com

https://ultimatemultisite.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: Author URI of the plugin

Date added (GMT):: 2026-02-18 00:34:04

Date added (local):: Calculating...

References: ultimate-multisite-domain-seller.php:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

David Stone - Multisite Ultimate

David Stone - Omrežje spletišč Ultimate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: Author of the plugin

Date added (GMT):: 2026-02-18 00:33:59

Date added (local):: Calculating...

References: ultimate-multisite-domain-seller.php:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sell custom domains to your customers with multiple low-cost retailers, flexible pricing, and seamless checkout integration.

Prodaj po meri domene svojim strankam z več nizkocenovnimi trgovci, prilagodljivimi cenami in brezhibno integracijo pri blagajni.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: Description of the plugin

Date added (GMT):: 2026-02-17 17:15:40

Date added (local):: Calculating...

References: ultimate-multisite-domain-seller.php:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

https://ultimatemultisite.com/products/ultimate-multisite-domain-seller

Warning: The translation appears to be missing the following URLs: https://ultimatemultisite.com/products/ultimate-multisite-domain-seller The translation contains the following unexpected URLs: https://ultimatemultisite.com/products/najboljši-omrežje-spletišč-domena-prodajalec

https://ultimatemultisite.com/products/najboljši-omrežje-spletišč-domena-prodajalec

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Comment:: Plugin URI of the plugin

Date added (GMT):: 2026-02-17 17:15:35

Date added (local):: Calculating...

References: ultimate-multisite-domain-seller.php:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Slovenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta