| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No supported TLDs available for this search. | Niciun TLD acceptat disponibil pentru această căutare. | Details | |
|
No supported TLDs available for this search. Niciun TLD acceptat disponibil pentru această căutare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure domain registration and pricing for this product. All pricing is controlled here — the customer-facing price is calculated based on these settings. | Configurează înregistrarea domeniilor și prețurile pentru acest produs. Toate prețurile sunt controlate aici — prețul afișat clienților este calculat pe baza acestor setări. | Details | |
|
Configure domain registration and pricing for this product. All pricing is controlled here — the customer-facing price is calculated based on these settings. Configurează înregistrarea domeniilor și prețurile pentru acest produs. Toate prețurile sunt controlate aici — prețul afișat clienților este calculat pe baza acestor setări.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The domain registrar used to check availability and register domains sold through this product. | Registratorul de domenii folosit pentru a verifica disponibilitatea și a înregistra domeniile vândute prin acest produs. | Details | |
|
The domain registrar used to check availability and register domains sold through this product. Registratorul de domenii folosit pentru a verifica disponibilitatea și a înregistra domeniile vândute prin acest produs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Each provider has its own pricing. The base cost is fetched from the provider, then your markup is applied. | Fiecare furnizor are propriile sale tarife. Costul de bază este preluat de la furnizor, apoi se aplică marja dvs. de profit. | Details | |
|
Each provider has its own pricing. The base cost is fetched from the provider, then your markup is applied. Fiecare furnizor are propriile sale tarife. Costul de bază este preluat de la furnizor, apoi se aplică marja dvs. de profit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit this product to specific TLDs. Leave empty to make this a catch-all product that prices any TLD not covered by another product. | Limitează acest produs la anumite domenii de nivel superior. Lasă gol pentru a face acest produs universal care prețuiește orice domeniu de nivel superior neacoperit de alt produs. | Details | |
|
Limit this product to specific TLDs. Leave empty to make this a catch-all product that prices any TLD not covered by another product. Limitează acest produs la anumite domenii de nivel superior. Lasă gol pentru a face acest produs universal care prețuiește orice domeniu de nivel superior neacoperit de alt produs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to calculate the price your customers pay. This is the only place where pricing is configured. | Cum să calculezi prețul plătit de clienții tăi. Acesta este singurul loc unde se configurează prețurile. | Details | |
|
How to calculate the price your customers pay. This is the only place where pricing is configured. Cum să calculezi prețul plătit de clienții tăi. Acesta este singurul loc unde se configurează prețurile.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Percentage adds a % on top of the provider cost. Fixed adds a flat amount. Fixed Price ignores the provider cost and charges a set amount. | Procentajul adaugă un % peste costul furnizorului. Fix adaugă o sumă fixă. Preț Fix ignoră costul furnizorului și percepe o sumă stabilită. | Details | |
|
Percentage adds a % on top of the provider cost. Fixed adds a flat amount. Fixed Price ignores the provider cost and charges a set amount. Procentajul adaugă un % peste costul furnizorului. Fix adaugă o sumă fixă. Preț Fix ignoră costul furnizorului și percepe o sumă stabilită.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fixed amount added on top of the provider cost. E.g. $5 on a $10 domain = $15 customer price. | Sumă fixă adăugată pe costul furnizorului. De ex. 5$ pe un domeniu de 10$ = preț client 15$. | Details | |
|
Fixed amount added on top of the provider cost. E.g. $5 on a $10 domain = $15 customer price. Sumă fixă adăugată pe costul furnizorului. De ex. 5$ pe un domeniu de 10$ = preț client 15$.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The exact price charged to the customer per year, regardless of what the provider charges you. | Prețul exact perceput clientului pe an, indiferent de ceea ce vă percepe furnizorul. | Details | |
|
The exact price charged to the customer per year, regardless of what the provider charges you. Prețul exact perceput clientului pe an, indiferent de ceea ce vă percepe furnizorul.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Warning:</strong> Provider costs vary by TLD. A .com might cost $10 while a .io costs $35. Make sure your fixed price covers your cost for all TLDs assigned to this product, or use Supported TLDs to limit which TLDs this product handles. | <strong>Atenție:</strong> Costurile furnizorilor variază în funcție de TLD. Un .com poate costa 10 USD, în timp ce un .io costă 35 USD. Asigurați-vă că prețul dvs. fix acoperă costul pentru toate TLD-urile atribuite acestui produs sau utilizați TLD-uri acceptate pentru a limita ce TLD-uri gestionează acest produs. | Details | |
|
<strong>Warning:</strong> Provider costs vary by TLD. A .com might cost $10 while a .io costs $35. Make sure your fixed price covers your cost for all TLDs assigned to this product, or use Supported TLDs to limit which TLDs this product handles. <strong>Atenție:</strong> Costurile furnizorilor variază în funcție de TLD. Un .com poate costa 10 USD, în timp ce un .io costă 35 USD. Asigurați-vă că prețul dvs. fix acoperă costul pentru toate TLD-urile atribuite acestui produs sau utilizați TLD-uri acceptate pentru a limita ce TLD-uri gestionează acest produs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of years for domain registration. Most customers register for 1 year. | Numărul de ani pentru înregistrarea domeniului. Majoritatea clienților se înregistrează pentru 1 an. | Details | |
|
Number of years for domain registration. Most customers register for 1 year. Numărul de ani pentru înregistrarea domeniului. Majoritatea clienților se înregistrează pentru 1 an.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically renew domains before they expire. Customers can toggle this from their account. | Reînnoiește automat domeniile înainte de expirare. Clienții pot comuta această opțiune din contul lor. | Details | |
|
Automatically renew domains before they expire. Customers can toggle this from their account. Reînnoiește automat domeniile înainte de expirare. Clienții pot comuta această opțiune din contul lor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled, the system will attempt to renew the domain and charge the customer before expiration. | Când este activată, sistemul va încerca să reînnoiască domeniul și să perceapă clientul înainte de expirare. | Details | |
|
When enabled, the system will attempt to renew the domain and charge the customer before expiration. Când este activată, sistemul va încerca să reînnoiască domeniul și să perceapă clientul înainte de expirare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. | Dezactivat: fără confidențialitate. Întotdeauna inclus: confidențialitatea este adăugată automat fără cost suplimentar. Alegerea clientului: clientul decide și plătește taxa de mai jos. | Details | |
|
Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. Dezactivat: fără confidențialitate. Întotdeauna inclus: confidențialitatea este adăugată automat fără cost suplimentar. Alegerea clientului: clientul decide și plătește taxa de mai jos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. | Taxă anuală suplimentară atunci când clientul optează pentru protecția confidențialității WHOIS. | Details | |
|
Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. Taxă anuală suplimentară atunci când clientul optează pentru protecția confidențialității WHOIS.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as