GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (694) Translated (680) Untranslated (0) Waiting (14) Fuzzy (0) Warnings (10)
1 5 6 7 8 9 47
Prio Original string Translation
One record per line: TYPE NAME VALUE TTL. Use {SERVER_IP} as a placeholder for your network server IP address. Um registo por linha: TYPE NAME VALUE TTL. Use {SERVER_IP} como conteúdo de marcação para o seu Endereço IP de servidor de rede. Details

One record per line: TYPE NAME VALUE TTL. Use {SERVER_IP} as a placeholder for your network server IP address.

Um registo por linha: TYPE NAME VALUE TTL. Use {SERVER_IP} como conteúdo de marcação para o seu Endereço IP de servidor de rede.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 13:49:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Default DNS Records Registos DNS padrão Details

Default DNS Records

Registos DNS padrão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 13:48:50
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Auto-Create DNS Records Criar Registos DNS Automaticamente Details

Auto-Create DNS Records

Criar Registos DNS Automaticamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 13:48:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Custom Nameservers Servidores de nomes personalizados Details

Custom Nameservers

Servidores de nomes personalizados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 13:48:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Set Custom Nameservers Definir Nameservers Personalizados Details

Set Custom Nameservers

Definir Nameservers Personalizados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 13:47:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Keep Registrar Defaults Manter os padrões do registo Details

Keep Registrar Defaults

Manter os padrões do registo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 13:29:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Nameserver Mode Modo Nameserver Details

Nameserver Mode

Modo Nameserver
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 13:28:50
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Nameserver & DNS Defaults Servidor de nomes e Padrões DNS Details

Nameserver & DNS Defaults

Servidor de nomes e Padrões DNS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 13:28:11
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
TLD sync failed. Please try again. Falha na sincronização de TLD. Por favor, tente novamente. Details

TLD sync failed. Please try again.

Falha na sincronização de TLD. Por favor, tente novamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 13:27:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Syncing TLDs from all providers... Sincronizando TLDs de todos os provedores... Details

Syncing TLDs from all providers...

Sincronizando TLDs de todos os provedores...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 13:27:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Domain provider is not properly configured. O provedor de domínio não está configurado corretamente. Details

Domain provider is not properly configured.

O provedor de domínio não está configurado corretamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 13:27:12
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
No domain provider is configured. Nenhum provedor de domínio está configurado. Details

No domain provider is configured.

Nenhum provedor de domínio está configurado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 13:27:04
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The TLD ".%s" is not supported. O TLD ".%s" não é suportado. Details

The TLD ".%s" is not supported.

O TLD ".%s" não é suportado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the TLD the user typed
Date added (GMT):
2026-03-01 12:55:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The introductory discount amount. O valor do desconto introdutório. Details

The introductory discount amount.

O valor do desconto introdutório.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 12:55:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Discount Value Valor do Desconto Details

Discount Value

Valor do Desconto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-01 12:55:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 5 6 7 8 9 47

Export as