| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Pending | In afwachting | Details | |
| Domain must be at least 60 days old to transfer | Domein moet minimaal 60 dagen oud zijn om over te dragen | Details | |
|
Domain must be at least 60 days old to transfer Domein moet minimaal 60 dagen oud zijn om over te dragen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain is already being transferred | Domein wordt al overgedragen | Details | |
|
Domain is already being transferred Domein wordt al overgedragen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain must be active to initiate transfer | Domein moet actief zijn om de overdracht te starten | Details | |
|
Domain must be active to initiate transfer Domein moet actief zijn om de overdracht te starten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Details | Bekijk details | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: %d domeinoverdracht is onlangs mislukt.
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d domeinoverdrachten zijn onlangs mislukt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer cancellation failed: %s | Transfer annulering mislukt: %s | Details | |
|
Transfer cancellation failed: %s Transfer annulering mislukt: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer has been cancelled successfully | Transfer is succesvol geannuleerd | Details | |
|
Transfer has been cancelled successfully Transfer is succesvol geannuleerd
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer cannot be cancelled in its current state | Transfer kan niet worden geannuleerd in de huidige staat | Details | |
|
Transfer cannot be cancelled in its current state Transfer kan niet worden geannuleerd in de huidige staat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to cancel this transfer | Je hebt geen toestemming om deze overdracht te annuleren | Details | |
|
You do not have permission to cancel this transfer Je hebt geen toestemming om deze overdracht te annuleren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer out failed: %s | Transfer uit mislukt: %s | Details | |
| Transfer out has been initiated. You will receive an email with the authorization code. | Transfer out is gestart. Je zult een e‑mail ontvangen met de autorisatiecode. | Details | |
|
Transfer out has been initiated. You will receive an email with the authorization code. Transfer out is gestart. Je zult een e‑mail ontvangen met de autorisatiecode.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to generate authorization code | Fout bij het genereren van de autorisatiecode | Details | |
|
Failed to generate authorization code Fout bij het genereren van de autorisatiecode
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to transfer this domain | Je hebt geen toestemming om dit domein over te dragen. | Details | |
|
You do not have permission to transfer this domain Je hebt geen toestemming om dit domein over te dragen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain not found in system | Domein niet gevonden in het systeem | Details | |
|
Domain not found in system Domein niet gevonden in het systeem
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as