GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (694) Translated (680) Untranslated (0) Waiting (14) Fuzzy (0) Warnings (10)
1 2 3 47
Prio Original string Translation
No supported TLDs available for this search. Geen ondersteunde TLD's beschikbaar voor deze zoekopdracht. Details

No supported TLDs available for this search.

Geen ondersteunde TLD's beschikbaar voor deze zoekopdracht.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 06:09:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. Voegt een DNS-beheerpaneel toe aan de klantenaccountpagina waar ze DNS-records voor hun domeinen kunnen toevoegen, bewerken en verwijderen. Details

Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains.

Voegt een DNS-beheerpaneel toe aan de klantenaccountpagina waar ze DNS-records voor hun domeinen kunnen toevoegen, bewerken en verwijderen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 06:09:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. Sta klanten toe DNS-records voor hun domeinen te beheren. Schakel dit alleen in als je klanten aangepaste DNS-vermeldingen moeten configureren. Details

Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries.

Sta klanten toe DNS-records voor hun domeinen te beheren. Schakel dit alleen in als je klanten aangepaste DNS-vermeldingen moeten configureren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 06:09:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. Configureer e-mailtemplates die naar klanten worden verzonden voor domeinregistratie, verlengingsherinneringen en verloopwaarschuwingen. Details

Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings.

Configureer e-mailtemplates die naar klanten worden verzonden voor domeinregistratie, verlengingsherinneringen en verloopwaarschuwingen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 06:09:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. E-mailmeldingen voor domeingebeurtenissen (registratie, verlenging, verloop) worden beheerd via de pagina met systeeme-mails. Details

Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page.

E-mailmeldingen voor domeingebeurtenissen (registratie, verlenging, verloop) worden beheerd via de pagina met systeeme-mails.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 06:09:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. Voorbeeld: "A @ {SERVER_IP} 300" maakt een A-record aan dat het domein naar je server verwijst met een TTL van 5 minuten. Details

Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL.

Voorbeeld: "A @ {SERVER_IP} 300" maakt een A-record aan dat het domein naar je server verwijst met een TTL van 5 minuten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 06:09:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. Automatisch DNS-records (zoals een A-record dat naar je server verwijst) aanmaken na domeinregistratie. Details

Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration.

Automatisch DNS-records (zoals een A-record dat naar je server verwijst) aanmaken na domeinregistratie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 06:09:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. Eén nameserver per regel. Deze worden direct na registratie op het domein ingesteld. Details

One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration.

Eén nameserver per regel. Deze worden direct na registratie op het domein ingesteld.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 06:09:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. Aangepaste nameservers zijn vereist als je wilt dat domeinen naar je WordPress multisite-netwerk verwijzen. Details

Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network.

Aangepaste nameservers zijn vereist als je wilt dat domeinen naar je WordPress multisite-netwerk verwijzen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 06:09:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. Kies of je de standaardinstellingen van de registrar wilt behouden of wilt verwijzen naar je eigen nameservers na registratie. Details

Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration.

Kies of je de standaardinstellingen van de registrar wilt behouden of wilt verwijzen naar je eigen nameservers na registratie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 06:09:26
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. Automatisch toegepast na registratie van een domein. Stel aangepaste nameservers in om domeinen naar je hosting te laten verwijzen. Details

Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting.

Automatisch toegepast na registratie van een domein. Stel aangepaste nameservers in om domeinen naar je hosting te laten verwijzen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 05:29:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. Standaard WHOIS-contactgegevens. Gebruikt als terugval wanneer registrantinformatie niet wordt verzameld tijdens het afrekenen. Details

Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout.

Standaard WHOIS-contactgegevens. Gebruikt als terugval wanneer registrantinformatie niet wordt verzameld tijdens het afrekenen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 05:29:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. Als automatische verlengingsbetaling mislukt, hoeveel dagen te blijven proberen voordat wordt opgegeven. Details

If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up.

Als automatische verlengingsbetaling mislukt, hoeveel dagen te blijven proberen voordat wordt opgegeven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 05:29:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. Hoeveel dagen voor vervaldatum de klant een herinnerings-e-mail voor verlenging ontvangt. Details

How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email.

Hoeveel dagen voor vervaldatum de klant een herinnerings-e-mail voor verlenging ontvangt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 05:29:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. Wanneer ingeschakeld, hebben nieuw geregistreerde domeinen automatische verlenging standaard ingeschakeld. Details

When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default.

Wanneer ingeschakeld, hebben nieuw geregistreerde domeinen automatische verlenging standaard ingeschakeld.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 05:29:44
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 47

Export as