| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Registrant Information | Informatie over de registrant | Details | |
| Please provide the required information for domain registration. | Geef alstublieft de vereiste informatie voor domeinregistratie. | Details | |
|
Please provide the required information for domain registration. Geef alstublieft de vereiste informatie voor domeinregistratie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain Registration Information | Domeinregistratie-informatie | Details | |
|
Domain Registration Information Domeinregistratie-informatie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Provide this code to your new registrar to complete the transfer. The transfer typically completes within 5-7 days. | Geef deze code aan je nieuwe registrar om de overdracht te voltooien. De overdracht wordt meestal binnen 5-7 dagen afgerond. | Details | |
|
Provide this code to your new registrar to complete the transfer. The transfer typically completes within 5-7 days. Geef deze code aan je nieuwe registrar om de overdracht te voltooien. De overdracht wordt meestal binnen 5-7 dagen afgerond.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your authorization code is: | Je autorisatiecode is: | Details | |
| A transfer out has been initiated for your domain %s. | Een transfer out is gestart voor je domein %s. | Details | |
|
A transfer out has been initiated for your domain %s. Een transfer out is gestart voor je domein %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please contact support if you need assistance. | Neem contact op met support als je hulp nodig hebt. | Details | |
|
Please contact support if you need assistance. Neem contact op met support als je hulp nodig hebt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reason: | Reden: | Details | |
| Unfortunately, the transfer for your domain %s has failed. | Helaas is de overdracht voor je domein %s mislukt. | Details | |
|
Unfortunately, the transfer for your domain %s has failed. Helaas is de overdracht voor je domein %s mislukt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The transfer for your domain %s has been completed successfully. | De overdracht voor je domein %s is succesvol afgerond. | Details | |
|
The transfer for your domain %s has been completed successfully. De overdracht voor je domein %s is succesvol afgerond.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Expiry Date | Nieuwe vervaldatum | Details | |
| Your domain %s has been successfully renewed. | Je domein %s is succesvol vernieuwd. | Details | |
|
Your domain %s has been successfully renewed. Je domein %s is succesvol vernieuwd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It will expire in %s days. Please ensure your payment method is up to date to avoid any disruption. | Het verloopt over %s dagen. Zorg ervoor dat je betaalmethode up-to-date is om onderbrekingen te voorkomen. | Details | |
|
It will expire in %s days. Please ensure your payment method is up to date to avoid any disruption. Het verloopt over %s dagen. Zorg ervoor dat je betaalmethode up-to-date is om onderbrekingen te voorkomen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your domain %1$s is expiring on %2$s. | Je domein %1$s verloopt op %2$s. | Details | |
|
Your domain %1$s is expiring on %2$s. Je domein %1$s verloopt op %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can manage your domain settings from your account dashboard. | Je kunt je domeininstellingen beheren vanuit je accountdashboard. | Details | |
|
You can manage your domain settings from your account dashboard. Je kunt je domeininstellingen beheren vanuit je accountdashboard.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as