| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Pending | प्रलंबित | Details | |
| Domain must be at least 60 days old to transfer | डोमेन किमान 60 दिवस जुना असावा, हस्तांतरित करण्यासाठी. | Details | |
|
Domain must be at least 60 days old to transfer डोमेन किमान 60 दिवस जुना असावा, हस्तांतरित करण्यासाठी.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain is already being transferred | डोमेन आधीच हस्तांतरित होत आहे | Details | |
|
Domain is already being transferred डोमेन आधीच हस्तांतरित होत आहे
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain must be active to initiate transfer | डोमेन सक्रिय असणे आवश्यक आहे ट्रान्सफर सुरू करण्यासाठी | Details | |
|
Domain must be active to initiate transfer डोमेन सक्रिय असणे आवश्यक आहे ट्रान्सफर सुरू करण्यासाठी
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Details | तपशील पहा | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: %d डोमेन हस्तांतरण अलीकडे अपयशी ठरले.
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d डोमेन हस्तांतरणे अलीकडे अपयशी ठरले.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer cancellation failed: %s | ट्रान्सफर रद्दीकरण अयशस्वी: %s | Details | |
|
Transfer cancellation failed: %s ट्रान्सफर रद्दीकरण अयशस्वी: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer has been cancelled successfully | ट्रान्सफर यशस्वीरित्या रद्द करण्यात आली आहे | Details | |
|
Transfer has been cancelled successfully ट्रान्सफर यशस्वीरित्या रद्द करण्यात आली आहे
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer cannot be cancelled in its current state | ट्रान्सफर सध्याच्या स्थितीत रद्द करता येत नाही | Details | |
|
Transfer cannot be cancelled in its current state ट्रान्सफर सध्याच्या स्थितीत रद्द करता येत नाही
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to cancel this transfer | आपल्याला ह्या हस्तांतरण रद्द करण्याची परवानगी नाही. | Details | |
|
You do not have permission to cancel this transfer आपल्याला ह्या हस्तांतरण रद्द करण्याची परवानगी नाही.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer out failed: %s | ट्रान्सफर बाहेर पडणे अयशस्वी: %s | Details | |
|
Transfer out failed: %s ट्रान्सफर बाहेर पडणे अयशस्वी: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer out has been initiated. You will receive an email with the authorization code. | ट्रान्सफर आउट सुरू करण्यात आली आहे. आपल्याला अधिकृतता कोडसह ईमेल प्राप्त होईल. | Details | |
|
Transfer out has been initiated. You will receive an email with the authorization code. ट्रान्सफर आउट सुरू करण्यात आली आहे. आपल्याला अधिकृतता कोडसह ईमेल प्राप्त होईल.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to generate authorization code | अधिकृत कोड तयार करण्यात अयशस्वी | Details | |
|
Failed to generate authorization code अधिकृत कोड तयार करण्यात अयशस्वी
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to transfer this domain | आपल्याला ह्या डोमेनचे हस्तांतर करण्याची परवानगी नाही | Details | |
|
You do not have permission to transfer this domain आपल्याला ह्या डोमेनचे हस्तांतर करण्याची परवानगी नाही
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain not found in system | डोमेन सिस्टीममध्ये सापडले नाही | Details | |
|
Domain not found in system डोमेन सिस्टीममध्ये सापडले नाही
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as