| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. | उदाहरण: "A @ {SERVER_IP} 300" हे 5-मिनिटांच्या TTL सह डोमेनला आपल्या सर्व्हरकडे पॉईंट करणारा A रेकॉर्ड तयार करते. | Details | |
|
Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. उदाहरण: "A @ {SERVER_IP} 300" हे 5-मिनिटांच्या TTL सह डोमेनला आपल्या सर्व्हरकडे पॉईंट करणारा A रेकॉर्ड तयार करते.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. | डोमेन नोंदणीनंतर स्वयंचलितपणे DNS रेकॉर्ड्स (जसे की आपल्या सर्व्हरकडे पॉईंट करणारा A रेकॉर्ड) तयार करा. | Details | |
|
Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. डोमेन नोंदणीनंतर स्वयंचलितपणे DNS रेकॉर्ड्स (जसे की आपल्या सर्व्हरकडे पॉईंट करणारा A रेकॉर्ड) तयार करा.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. | प्रत्येक ओळीवर एक नेमसर्व्हर. हे नोंदणीनंतर लगेच डोमेनवर सेट केले जातील. | Details | |
|
One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. प्रत्येक ओळीवर एक नेमसर्व्हर. हे नोंदणीनंतर लगेच डोमेनवर सेट केले जातील.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. | जर आपल्याला डोमेन आपल्या वर्डप्रेस मल्टीसाईट नेटवर्कवर रिझोल्व्ह करायचे असतील तर कस्टम नेमसर्व्हर्स आवश्यक आहेत. | Details | |
|
Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. जर आपल्याला डोमेन आपल्या वर्डप्रेस मल्टीसाईट नेटवर्कवर रिझोल्व्ह करायचे असतील तर कस्टम नेमसर्व्हर्स आवश्यक आहेत.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. | नोंदणीनंतर रजिस्ट्रार डीफॉल्ट राखणे किंवा आपल्या स्वतःच्या नेमसर्व्हर्सकडे पॉईंट करणे निवडा. | Details | |
|
Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. नोंदणीनंतर रजिस्ट्रार डीफॉल्ट राखणे किंवा आपल्या स्वतःच्या नेमसर्व्हर्सकडे पॉईंट करणे निवडा.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. | डोमेन नोंदणी झाल्यानंतर आपोआप लागू केले जाते. डोमेन आपल्या होस्टिंगकडे निर्देशित करण्यासाठी सानुकूल नेमसर्व्हर सेट करा. | Details | |
|
Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. डोमेन नोंदणी झाल्यानंतर आपोआप लागू केले जाते. डोमेन आपल्या होस्टिंगकडे निर्देशित करण्यासाठी सानुकूल नेमसर्व्हर सेट करा.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. | डीफाॅल्ट WHOIS संपर्क तपशील. चेकआउट दरम्यान नोंदणीकर्ता माहिती गोळा केली न गेल्यास फॉलबॅक म्हणून वापरले जाते. | Details | |
|
Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. डीफाॅल्ट WHOIS संपर्क तपशील. चेकआउट दरम्यान नोंदणीकर्ता माहिती गोळा केली न गेल्यास फॉलबॅक म्हणून वापरले जाते.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. | ऑटो-नूतनीकरण पेमेंट अयशस्वी झाल्यास, सोडण्यापूर्वी किती दिवस पुन्हा प्रयत्न करायचे. | Details | |
|
If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. ऑटो-नूतनीकरण पेमेंट अयशस्वी झाल्यास, सोडण्यापूर्वी किती दिवस पुन्हा प्रयत्न करायचे.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. | कालबाह्य होण्यापूर्वी किती दिवस ग्राहकाला नूतनीकरण आठवण ईमेल पाठवायचे. | Details | |
|
How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. कालबाह्य होण्यापूर्वी किती दिवस ग्राहकाला नूतनीकरण आठवण ईमेल पाठवायचे.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. | सक्षम केले असता, नवीन नोंदणीकृत डोमेन डीफाॅल्टनुसार ऑटो-नूतनीकरण चालू असतील. | Details | |
|
When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. सक्षम केले असता, नवीन नोंदणीकृत डोमेन डीफाॅल्टनुसार ऑटो-नूतनीकरण चालू असतील.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Controls how domains are renewed before expiration. Customers can override these on a per-domain basis from their account. | कालबाह्य होण्यापूर्वी डोमेन कसे नूतनीकृत केले जातात हे नियंत्रित करते. ग्राहक त्यांच्या अकाऊंटमधून प्रति-डोमेन आधारावर हे ओव्हरराइड करू शकतात. | Details | |
|
Controls how domains are renewed before expiration. Customers can override these on a per-domain basis from their account. कालबाह्य होण्यापूर्वी डोमेन कसे नूतनीकृत केले जातात हे नियंत्रित करते. ग्राहक त्यांच्या अकाऊंटमधून प्रति-डोमेन आधारावर हे ओव्हरराइड करू शकतात.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fetch the full list of available TLDs from your configured providers. This runs automatically once daily, or click to sync now. May take a few minutes. | आपल्या कॉन्फिगर केलेल्या प्रदात्यांकडून उपलब्ध TLD ची संपूर्ण यादी मिळवा. हे दररोज एकदा आपोआप चालते, किंवा आत्ता सिंक करण्यासाठी क्लिक करा. काही मिनिटे लागू शकतात. | Details | |
|
Fetch the full list of available TLDs from your configured providers. This runs automatically once daily, or click to sync now. May take a few minutes. आपल्या कॉन्फिगर केलेल्या प्रदात्यांकडून उपलब्ध TLD ची संपूर्ण यादी मिळवा. हे दररोज एकदा आपोआप चालते, किंवा आत्ता सिंक करण्यासाठी क्लिक करा. काही मिनिटे लागू शकतात.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If a customer types "example.io", that TLD is checked first regardless of this list. These TLDs are used when the customer searches without specifying a TLD (e.g. just "example"). | जर ग्राहक "example.io" टाइप करतो, तर ह्या यादीकडे दुर्लक्ष करून ते TLD प्रथम तपासले जाते. ही TLD ग्राहक TLD निर्दिष्ट न करता शोध करतो तेव्हा वापरली जातात (उदा. फक्त "example"). | Details | |
|
If a customer types "example.io", that TLD is checked first regardless of this list. These TLDs are used when the customer searches without specifying a TLD (e.g. just "example"). जर ग्राहक "example.io" टाइप करतो, तर ह्या यादीकडे दुर्लक्ष करून ते TLD प्रथम तपासले जाते. ही TLD ग्राहक TLD निर्दिष्ट न करता शोध करतो तेव्हा वापरली जातात (उदा. फक्त "example").
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider. | डोमेन शोध दरम्यान तपासलेले TLD. क्रमानुसार निकाल प्रदर्शनाचा क्रम ठरतो. आपल्या प्रदात्याकडून सर्व उपलब्ध TLD लोड करण्यासाठी खाली "Sync Provider TLDs" वर क्लिक करा. | Details | |
|
TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider. डोमेन शोध दरम्यान तपासलेले TLD. क्रमानुसार निकाल प्रदर्शनाचा क्रम ठरतो. आपल्या प्रदात्याकडून सर्व उपलब्ध TLD लोड करण्यासाठी खाली "Sync Provider TLDs" वर क्लिक करा.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Controls which TLDs are checked when a customer searches for a domain. This does not affect pricing — pricing is configured on each domain product. | ग्राहक डोमेन शोधताना कोणते TLD तपासले जातात हे नियंत्रित करते. हे किंमतीवर परिणाम करत नाही — किंमत प्रत्येक डोमेन उत्पादनावर कॉन्फिगर केली जाते. | Details | |
|
Controls which TLDs are checked when a customer searches for a domain. This does not affect pricing — pricing is configured on each domain product. ग्राहक डोमेन शोधताना कोणते TLD तपासले जातात हे नियंत्रित करते. हे किंमतीवर परिणाम करत नाही — किंमत प्रत्येक डोमेन उत्पादनावर कॉन्फिगर केली जाते.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as