GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Domain Seller: Latvian

Filter ↓ Sort ↓ All (694) Translated (683) Untranslated (0) Waiting (11) Fuzzy (0) Warnings (7)
1 2 3 47
Prio Original string Translation
No supported TLDs available for this search. Šai meklēšanai nav pieejamu atbalstītu TLD. Details

No supported TLDs available for this search.

Šai meklēšanai nav pieejamu atbalstītu TLD.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 06:44:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. Pievieno DNS pārvaldības paneli klienta konta lapā, kur viņi var pievienot, rediģēt un dzēst DNS ierakstus saviem domēniem. Details

Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains.

Pievieno DNS pārvaldības paneli klienta konta lapā, kur viņi var pievienot, rediģēt un dzēst DNS ierakstus saviem domēniem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 06:44:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. Ļaujiet klientiem pārvaldīt DNS ierakstus saviem domēniem. Iespējojiet tikai tad, ja jūsu klientiem ir nepieciešams konfigurēt pielāgotus DNS ierakstus. Details

Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries.

Ļaujiet klientiem pārvaldīt DNS ierakstus saviem domēniem. Iespējojiet tikai tad, ja jūsu klientiem ir nepieciešams konfigurēt pielāgotus DNS ierakstus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 06:44:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. Konfigurējiet e-pasta veidnes, kas tiek nosūtītas klientiem par domēna reģistrāciju, atjaunošanas atgādinājumiem un derīguma termiņa brīdinājumiem. Details

Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings.

Konfigurējiet e-pasta veidnes, kas tiek nosūtītas klientiem par domēna reģistrāciju, atjaunošanas atgādinājumiem un derīguma termiņa brīdinājumiem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 06:16:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. E-pasta paziņojumi par domēna notikumiem (reģistrācija, atjaunošana, derīguma termiņš) tiek pārvaldīti caur sistēmas e-pastu lapu. Details

Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page.

E-pasta paziņojumi par domēna notikumiem (reģistrācija, atjaunošana, derīguma termiņš) tiek pārvaldīti caur sistēmas e-pastu lapu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 06:16:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. Piemērs: "A @ {SERVER_IP} 300" izveido A ierakstu, kas norāda domēnu uz jūsu serveri ar 5 minūšu TTL. Details

Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL.

Piemērs: "A @ {SERVER_IP} 300" izveido A ierakstu, kas norāda domēnu uz jūsu serveri ar 5 minūšu TTL.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 06:16:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. Automātiski izveidot DNS ierakstus (piemēram, A ierakstu, kas norāda uz jūsu serveri) pēc domēna reģistrācijas. Details

Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration.

Automātiski izveidot DNS ierakstus (piemēram, A ierakstu, kas norāda uz jūsu serveri) pēc domēna reģistrācijas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 06:16:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. Viens nosaukumu servers katrā rindā. Tie tiks iestatīti uz domēna uzreiz pēc reģistrācijas. Details

One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration.

Viens nosaukumu servers katrā rindā. Tie tiks iestatīti uz domēna uzreiz pēc reģistrācijas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 06:16:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. Pielāgoti nosaukumu serveri ir nepieciešami, ja vēlaties, lai domēni atrisinātos jūsu WordPress multisite tīklā. Details

Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network.

Pielāgoti nosaukumu serveri ir nepieciešami, ja vēlaties, lai domēni atrisinātos jūsu WordPress multisite tīklā.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 06:16:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. Izvēlieties, vai saglabāt reģistratora noklusējumus vai pēc reģistrācijas norādīt uz saviem nosaukumu serveriem. Details

Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration.

Izvēlieties, vai saglabāt reģistratora noklusējumus vai pēc reģistrācijas norādīt uz saviem nosaukumu serveriem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 06:16:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. Automātiski piemēro pēc domēna reģistrācijas. Iestatiet pielāgotus nosaukumu serverus, lai norādītu domēnus uz jūsu mitināšanu. Details

Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting.

Automātiski piemēro pēc domēna reģistrācijas. Iestatiet pielāgotus nosaukumu serverus, lai norādītu domēnus uz jūsu mitināšanu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 06:16:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. Noklusējuma WHOIS kontaktinformācija. Izmanto kā rezerves variantu, ja reģistranta informācija netiek ievākta norēķinu laikā. Details

Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout.

Noklusējuma WHOIS kontaktinformācija. Izmanto kā rezerves variantu, ja reģistranta informācija netiek ievākta norēķinu laikā.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 06:16:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. Ja automātiskās atjaunošanas maksājums neizdodas, cik dienas mēģināt vēlreiz pirms atteikšanās. Details

If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up.

Ja automātiskās atjaunošanas maksājums neizdodas, cik dienas mēģināt vēlreiz pirms atteikšanās.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 06:16:56
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. Cik dienas pirms termiņa beigām nosūtīt klientam atgādinājuma e-pastu par atjaunošanu. Details

How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email.

Cik dienas pirms termiņa beigām nosūtīt klientam atgādinājuma e-pastu par atjaunošanu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 05:38:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. Kad iespējots, jaunreģistrētiem domēniem pēc noklusējuma tiks ieslēgta automātiskā atjaunošana. Details

When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default.

Kad iespējots, jaunreģistrētiem domēniem pēc noklusējuma tiks ieslēgta automātiskā atjaunošana.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-04 05:38:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 47

Export as