| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Registrant Information | ನೊಂದಾಯಕರ ಮಾಹಿತಿ | Details | |
| Please provide the required information for domain registration. | ದಯವಿಟ್ಟು ಡೊಮೇನ್ ನೋಂದಣಿಗಾಗಿ ಅಗತ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿ. | Details | |
|
Please provide the required information for domain registration. ದಯವಿಟ್ಟು ಡೊಮೇನ್ ನೋಂದಣಿಗಾಗಿ ಅಗತ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain Registration Information | ಡೊಮೇನ್ ನೋಂದಣಿ ಮಾಹಿತಿ | Details | |
| Provide this code to your new registrar to complete the transfer. The transfer typically completes within 5-7 days. | ಈ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ನೋಂದಣಿದಾರರಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಒದಗಿಸಿ. ವರ್ಗಾವಣೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 5-7 ದಿನಗಳ ಒಳಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. | Details | |
|
Provide this code to your new registrar to complete the transfer. The transfer typically completes within 5-7 days. ಈ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ನೋಂದಣಿದಾರರಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಒದಗಿಸಿ. ವರ್ಗಾವಣೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 5-7 ದಿನಗಳ ಒಳಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your authorization code is: | ನಿಮ್ಮ ಅನುಮೋದನಾ ಕೋಡ್ ಇಲ್ಲಿದೆ: | Details | |
|
Your authorization code is: ನಿಮ್ಮ ಅನುಮೋದನಾ ಕೋಡ್ ಇಲ್ಲಿದೆ:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A transfer out has been initiated for your domain %s. | ನಿಮ್ಮ ಡೊಮೇನ್ %s ಗಾಗಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫರ್ ಔಟ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ. | Details | |
|
A transfer out has been initiated for your domain %s. ನಿಮ್ಮ ಡೊಮೇನ್ %s ಗಾಗಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫರ್ ಔಟ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please contact support if you need assistance. | ದಯವಿಟ್ಟು ಸಹಾಯ ಬೇಕಾದರೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. | Details | |
|
Please contact support if you need assistance. ದಯವಿಟ್ಟು ಸಹಾಯ ಬೇಕಾದರೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reason: | ಕಾರಣ: | Details | |
| Unfortunately, the transfer for your domain %s has failed. | ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಿಮ್ಮ ಡೊಮೇನ್ %s ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. | Details | |
|
Unfortunately, the transfer for your domain %s has failed. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಿಮ್ಮ ಡೊಮೇನ್ %s ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The transfer for your domain %s has been completed successfully. | ನಿಮ್ಮ ಡೊಮೇನ್ %s ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. | Details | |
|
The transfer for your domain %s has been completed successfully. ನಿಮ್ಮ ಡೊಮೇನ್ %s ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Expiry Date | ಹೊಸ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ದಿನಾಂಕ | Details | |
| Your domain %s has been successfully renewed. | ನಿಮ್ಮ ಡೊಮೇನ್ %s ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. | Details | |
|
Your domain %s has been successfully renewed. ನಿಮ್ಮ ಡೊಮೇನ್ %s ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It will expire in %s days. Please ensure your payment method is up to date to avoid any disruption. | ಇದು %s ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಯವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ. | Details | |
|
It will expire in %s days. Please ensure your payment method is up to date to avoid any disruption. ಇದು %s ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಯವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your domain %1$s is expiring on %2$s. | ನಿಮ್ಮ ಡೊಮೇನ್ %1$s %2$s ರಂದು ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದೆ. | Details | |
|
Your domain %1$s is expiring on %2$s. ನಿಮ್ಮ ಡೊಮೇನ್ %1$s %2$s ರಂದು ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can manage your domain settings from your account dashboard. | ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಡೊಮೇನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು. | Details | |
|
You can manage your domain settings from your account dashboard. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಡೊಮೇನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as