| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Search TLDs | Демейки издөө TLD'лери | Details | |
| Manage Domain Products | Домен Продукттарын Башкаруу | Details | |
| Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. | Домендердин продукттарын башкарып, баасын, маржасын жана колдоого алынган TLD'лерди конфигурациялаңыз. Бардык домендерди баалоо үчүн бир catch-all продукт (TLD'лер тандалбаган) түзүңүз, андан кийин бааны өзгөртүү үчүн атайын TLD'лер менен продукттарды түзө аласыз. | Details | |
|
Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. Домендердин продукттарын башкарып, баасын, маржасын жана колдоого алынган TLD'лерди конфигурациялаңыз. Бардык домендерди баалоо үчүн бир catch-all продукт (TLD'лер тандалбаган) түзүңүз, андан кийин бааны өзгөртүү үчүн атайын TLD'лер менен продукттарды түзө аласыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain Products | Домендердин Продукттары | Details | |
| How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. | Провайдерден домендин жеткилиги жана баасын кэшке сактоо мөөнөтү. Төмөн маанилер такыраак, бирок API чакырууларын көбөйтөт. | Details | |
|
How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. Провайдерден домендин жеткилиги жана баасын кэшке сактоо мөөнөтү. Төмөн маанилер такыраак, бирок API чакырууларын көбөйтөт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. | Кардар домен издөгөндө текшерүү үчүн максималдуу TLD саны. Жогору маанилер көбүрөөк варианттарды көрсөтөт, бирок көбүрөөк убакыт талап кылат. | Details | |
|
Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. Кардар домен издөгөндө текшерүү үчүн максималдуу TLD саны. Жогору маанилер көбүрөөк варианттарды көрсөтөт, бирок көбүрөөк убакыт талап кылат.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. | Домен издөө үчүн колдонулган жана жаңы домен продукттарын түзгөндө демейки катары колдонулган провайдер. | Details | |
|
The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. Домен издөө үчүн колдонулган жана жаңы домен продукттарын түзгөндө демейки катары колдонулган провайдер.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When disabled, domain search and registration features will not be available. | Өчүрүлгөндө, домен издөө жана каттоо функциялары кол жеткис болот. | Details | |
|
When disabled, domain search and registration features will not be available. Өчүрүлгөндө, домен издөө жана каттоо функциялары кол жеткис болот.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. | Негизги домен сатуучу конфигурациясы. Баа жана баа белгилөө ар бир продукт үчүн Продукттар баракчасында конфигурацияланат. | Details | |
|
Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. Негизги домен сатуучу конфигурациясы. Баа жана баа белгилөө ар бир продукт үчүн Продукттар баракчасында конфигурацияланат.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. | Кириш арзандатуу суммасы. Тек биринчи жылы гана колдонулат; жаңыртуулар толук бааны колдонот. | Details | |
|
The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. Кириш арзандатуу суммасы. Тек биринчи жылы гана колдонулат; жаңыртуулар толук бааны колдонот.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. | Пайыздык арзандатуу: X% төмөндөтүү. Белгиленген сумманы алып салуу: туруктуу сумманы кемитүү. Бааны алмаштыруу: так биринчи жылдык бааны белгилөө. | Details | |
|
Percentage Off: reduce by X%. Fixed Amount Off: subtract a flat amount. Override Price: set an exact first-year price. Пайыздык арзандатуу: X% төмөндөтүү. Белгиленген сумманы алып салуу: туруктуу сумманы кемитүү. Бааны алмаштыруу: так биринчи жылдык бааны белгилөө.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to calculate the first-year discount. | Биринчи жылдык арзандатууну кантип эсептөө керек. | Details | |
|
How to calculate the first-year discount. Биринчи жылдык арзандатууну кантип эсептөө керек.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. | Тек каттоонун биринчи жылы үчүн арзандатылган бааны сунуштаңыз. Жаңыртуулар толук баа белгилөө баасын колдонот. | Details | |
|
Offer a discounted price for the first year of registration only. Renewals use the full markup price. Тек каттоонун биринчи жылы үчүн арзандатылган бааны сунуштаңыз. Жаңыртуулар толук баа белгилөө баасын колдонот.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. | Клиент WHOIS купуялык коргоосуна жазылганда кошумча жылдык төлөм. | Details | |
|
Additional yearly fee when the customer opts in to WHOIS privacy protection. Клиент WHOIS купуялык коргоосуна жазылганда кошумча жылдык төлөм.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. | Өчүрүлгөн: купуялык жок. Ар дайым камтылган: купуялык кошумча төлөмсүз автоматтык түрдө кошулат. Кардардын тандоосу: кардар өзү чечип, төмөндөгү төлөмдү төлөйт. | Details | |
|
Disabled: no privacy. Always Included: privacy is automatically added at no extra cost. Customer Choice: customer decides and pays the fee below. Өчүрүлгөн: купуялык жок. Ар дайым камтылган: купуялык кошумча төлөмсүз автоматтык түрдө кошулат. Кардардын тандоосу: кардар өзү чечип, төмөндөгү төлөмдү төлөйт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as