| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unfortunately, the transfer for your domain %s has failed. | Sfortunatamente, il trasferimento del tuo dominio %s fallisci. | Details | |
|
Unfortunately, the transfer for your domain %s has failed. Sfortunatamente, il trasferimento del tuo dominio %s fallisci.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The transfer for your domain %s has been completed successfully. | Il trasferimento del tuo dominio %s è completato con successo. | Details | |
|
The transfer for your domain %s has been completed successfully. Il trasferimento del tuo dominio %s è completato con successo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Expiry Date | Nuova Data di Scadenza | Details | |
| Your domain %s has been successfully renewed. | Il tuo dominio %s è rinnovato con successo. | Details | |
|
Your domain %s has been successfully renewed. Il tuo dominio %s è rinnovato con successo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It will expire in %s days. Please ensure your payment method is up to date to avoid any disruption. | Scadrà in %s giorni. Assicurati che il tuo metodo di pagamento sia aggiornato per evitare interruzioni. | Details | |
|
It will expire in %s days. Please ensure your payment method is up to date to avoid any disruption. Scadrà in %s giorni. Assicurati che il tuo metodo di pagamento sia aggiornato per evitare interruzioni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your domain %1$s is expiring on %2$s. | Il tuo dominio %1$s è in scadenza il %2$s. | Details | |
|
Your domain %1$s is expiring on %2$s. Il tuo dominio %1$s è in scadenza il %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can manage your domain settings from your account dashboard. | Puoi gestire le impostazioni del tuo dominio dalla Bacheca del tuo account. | Details | |
|
You can manage your domain settings from your account dashboard. Puoi gestire le impostazioni del tuo dominio dalla Bacheca del tuo account.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your domain %s has been successfully registered. | Il tuo dominio %s è stato registrato con successo. | Details | |
|
Your domain %s has been successfully registered. Il tuo dominio %s è stato registrato con successo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hey %s, | Ehi %s, | Details | |
| Expiry Date | Data di scadenza | Details | |
| year(s) | anno(e) | Details | |
| Domain Details | Dettagli del dominio | Details | |
| A new domain, %1$s, has been registered by %2$s. | Un nuovo dominio, %1$s, è stato registrato da %2$s. | Details | |
|
A new domain, %1$s, has been registered by %2$s. Un nuovo dominio, %1$s, è stato registrato da %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hey there, | Ciao, | Details | |
| Your website URL will be %s | Il tuo URL del sito web è %s | Details | |
|
Your website URL will be %s Il tuo URL del sito web è %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as