| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No supported TLDs available for this search. | Enweghị TLD akwadoro dị maka nyocha a. | Details | |
|
No supported TLDs available for this search. Enweghị TLD akwadoro dị maka nyocha a.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. | Na-agbakwunye panel njikwa DNS na ibe akaụntụ ndị ahịa ebe ha nwere ike ịgbakwunye, dezie, ma hichapụ ndekọ DNS maka ngalaba ha. | Details | |
|
Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. Na-agbakwunye panel njikwa DNS na ibe akaụntụ ndị ahịa ebe ha nwere ike ịgbakwunye, dezie, ma hichapụ ndekọ DNS maka ngalaba ha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. | Kwe ka ndị ahịa jikwaa ndekọ DNS maka ngalaba ha. Gbanye naanị ma ọ bụrụ na ndị ahịa gị chọrị ịhazi ndenye DNS omenala. | Details | |
|
Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. Kwe ka ndị ahịa jikwaa ndekọ DNS maka ngalaba ha. Gbanye naanị ma ọ bụrụ na ndị ahịa gị chọrị ịhazi ndenye DNS omenala.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. | Hazie ndebiri ozi-e zigara ndị ahịa maka ndebanye aha ngalaba, ihe ncheta mmeghari, na ịdọ aka ná ntị mmebi. | Details | |
|
Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. Hazie ndebiri ozi-e zigara ndị ahịa maka ndebanye aha ngalaba, ihe ncheta mmeghari, na ịdọ aka ná ntị mmebi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. | Ozi email maka mmemme ngalaba (ndebanye aha, mmeghari, njedebe) na-achịkwa site na ibe ozi sistemụ. | Details | |
|
Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. Ozi email maka mmemme ngalaba (ndebanye aha, mmeghari, njedebe) na-achịkwa site na ibe ozi sistemụ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. | Ihe atụ: "A @ {SERVER_IP} 300" na-emepụta ndekọ A na-atụ aka ngalaba ahụ na sava gị yana TTL nkeji ise. | Details | |
|
Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. Ihe atụ: "A @ {SERVER_IP} 300" na-emepụta ndekọ A na-atụ aka ngalaba ahụ na sava gị yana TTL nkeji ise.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. | Mepụta ndekọ DNS na-akpaghị aka (dị ka ndekọ A na-atụ aka na sava gị) mgbe ndebanye aha ngalaba gasịrị. | Details | |
|
Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. Mepụta ndekọ DNS na-akpaghị aka (dị ka ndekọ A na-atụ aka na sava gị) mgbe ndebanye aha ngalaba gasịrị.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. | Otu aha ngalaba n'ahịrị. A ga-edozi ndị a na ngalaba ozugbo mgbe ndebanye aha gasịrị. | Details | |
|
One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. Otu aha ngalaba n'ahịrị. A ga-edozi ndị a na ngalaba ozugbo mgbe ndebanye aha gasịrị.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. | A chọrọ aha ngalaba pụrụ iche ma ọ bụrụ na ịchọrọ ka ngalaba dozie na netwọk multisite WordPress gị. | Details | |
|
Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. A chọrọ aha ngalaba pụrụ iche ma ọ bụrụ na ịchọrọ ka ngalaba dozie na netwọk multisite WordPress gị.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. | Họrọ ma ị ga-edobe ndabara ndebanye aha ma ọ bụ tụọ aka na aha ngalaba nke gị mgbe ndebanye aha gasịrị. | Details | |
|
Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. Họrọ ma ị ga-edobe ndabara ndebanye aha ma ọ bụ tụọ aka na aha ngalaba nke gị mgbe ndebanye aha gasịrị.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. | E tinyere ya na-akpaghị aka mgbe edebanyere aha ngalaba. Tọọ aha ndị ọzọ iji tụọ ngalaba gaa na nnabata gị. | Details | |
|
Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. E tinyere ya na-akpaghị aka mgbe edebanyere aha ngalaba. Tọọ aha ndị ọzọ iji tụọ ngalaba gaa na nnabata gị.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. | Nkọwa kọntaktị WHOIS ndabara. Ejiri ya dị ka ndabara mgbe enwetaghị ozi ndebanye aha n'oge ịkwụ ụgwọ. | Details | |
|
Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. Nkọwa kọntaktị WHOIS ndabara. Ejiri ya dị ka ndabara mgbe enwetaghị ozi ndebanye aha n'oge ịkwụ ụgwọ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. | Ọ bụrụ na ịkwụ ụgwọ mmeghari akpaaka ada ada, ụbọchị ole ka a ga-anwa ịnwa tupu ịkwụsị. | Details | |
|
If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. Ọ bụrụ na ịkwụ ụgwọ mmeghari akpaaka ada ada, ụbọchị ole ka a ga-anwa ịnwa tupu ịkwụsị.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. | Ụbọchị ole tupu njedebe iji ziga onye ahịa ozi ncheta mmeghari. | Details | |
|
How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. Ụbọchị ole tupu njedebe iji ziga onye ahịa ozi ncheta mmeghari.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. | Mgbe agbanyere, ngalaba ndị edebanyere ọhụrụ ga-enwe mmeghari akpaghị aka dị ka ndabara. | Details | |
|
When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. Mgbe agbanyere, ngalaba ndị edebanyere ọhụrụ ga-enwe mmeghari akpaghị aka dị ka ndabara.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as