| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Controls how domains are renewed before expiration. Customers can override these on a per-domain basis from their account. | Na-achịkwa otú e si emezigharị ngalaba tupu oge ha agwụ. Ndị ahịa nwere ike ịgbanwe ndị a na ngalaba nke ọ bụla site na akaụntụ ha. | Details | |
|
Controls how domains are renewed before expiration. Customers can override these on a per-domain basis from their account. Na-achịkwa otú e si emezigharị ngalaba tupu oge ha agwụ. Ndị ahịa nwere ike ịgbanwe ndị a na ngalaba nke ọ bụla site na akaụntụ ha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fetch the full list of available TLDs from your configured providers. This runs automatically once daily, or click to sync now. May take a few minutes. | Weta ndepụta zuru ezu nke TLD dị site n'aka ndị na-enye gị ahaziri. Nke a na-eme na-akpaghị aka otu ugboro kwa ụbọchị, ma ọ bụ pịa iji mekọrịta ugbu a. Nwere ike were nkeji ole na ole. | Details | |
|
Fetch the full list of available TLDs from your configured providers. This runs automatically once daily, or click to sync now. May take a few minutes. Weta ndepụta zuru ezu nke TLD dị site n'aka ndị na-enye gị ahaziri. Nke a na-eme na-akpaghị aka otu ugboro kwa ụbọchị, ma ọ bụ pịa iji mekọrịta ugbu a. Nwere ike were nkeji ole na ole.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If a customer types "example.io", that TLD is checked first regardless of this list. These TLDs are used when the customer searches without specifying a TLD (e.g. just "example"). | Ọ bụrụ na onye ahịa dee "example.io", a na-enyocha TLD ahụ na mbụ n'agbanyeghị ndepụta a. A na-eji TLD ndị a mgbe onye ahịa na-achọghị ịkọwapụta TLD (dịka naanị "example"). | Details | |
|
If a customer types "example.io", that TLD is checked first regardless of this list. These TLDs are used when the customer searches without specifying a TLD (e.g. just "example"). Ọ bụrụ na onye ahịa dee "example.io", a na-enyocha TLD ahụ na mbụ n'agbanyeghị ndepụta a. A na-eji TLD ndị a mgbe onye ahịa na-achọghị ịkọwapụta TLD (dịka naanị "example").
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider. | TLD ndị a na-enyocha n'oge ọchịchọ ngalaba. Usoro ahụ na-ekpebi usoro ngosipụta nsonaazụ. Pịa "Mekọrịta TLD Ndị Na-enye" n'okpuru iji budata TLD niile dị site n'aka onye na-enye gị. | Details | |
|
TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider. TLD ndị a na-enyocha n'oge ọchịchọ ngalaba. Usoro ahụ na-ekpebi usoro ngosipụta nsonaazụ. Pịa "Mekọrịta TLD Ndị Na-enye" n'okpuru iji budata TLD niile dị site n'aka onye na-enye gị.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Controls which TLDs are checked when a customer searches for a domain. This does not affect pricing — pricing is configured on each domain product. | Na-achịkwa TLD ndị a na-enyocha mgbe onye ahịa na-achọ ngalaba. Nke a anaghị emetụta ọnụahịa — a na-ahazi ọnụahịa na ngwaahịa ngalaba ọ bụla. | Details | |
|
Controls which TLDs are checked when a customer searches for a domain. This does not affect pricing — pricing is configured on each domain product. Na-achịkwa TLD ndị a na-enyocha mgbe onye ahịa na-achọ ngalaba. Nke a anaghị emetụta ọnụahịa — a na-ahazi ọnụahịa na ngwaahịa ngalaba ọ bụla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default Search TLDs | TLD Ọchịchọ Ndị Isi | Details | |
| Manage Domain Products | Jikwaa Ngwaahịa Ngalaba | Details | |
| Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. | Jikwaa ngwaahịa ngalaba ma hazie ọnụahịa, akara ahịa, na TLD ndị akwadoro. Mepụta otu ngwaahịa na-ejide ihe niile (enweghị TLD ahọpụtara) iji tụọ ọnụahịa ngalaba niile, wee mepụta ngwaahịa nwere TLD akọwapụtara iji gbanwee ọnụahịa. | Details | |
|
Manage domain products and configure pricing, markup, and supported TLDs. Create one catch-all product (no TLDs selected) to price all domains, then optionally create products with specific TLDs to override pricing. Jikwaa ngwaahịa ngalaba ma hazie ọnụahịa, akara ahịa, na TLD ndị akwadoro. Mepụta otu ngwaahịa na-ejide ihe niile (enweghị TLD ahọpụtara) iji tụọ ọnụahịa ngalaba niile, wee mepụta ngwaahịa nwere TLD akọwapụtara iji gbanwee ọnụahịa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain Products | Ngwaahịa Ngalaba | Details | |
| How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. | Ogologo oge iji chekwa nnweta ngalaba na ọnụahịa sitere na onye na-eweta ya. Ụkpụrụ dị ala bụ nke ziri ezi karịa mana na-abawanye oku API. | Details | |
|
How long to cache domain availability and pricing from the provider. Lower values are more accurate but increase API calls. Ogologo oge iji chekwa nnweta ngalaba na ọnụahịa sitere na onye na-eweta ya. Ụkpụrụ dị ala bụ nke ziri ezi karịa mana na-abawanye oku API.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. | Ọnụ ọgụgụ kacha nke TLD iji lelee mgbe onye ahịa na-achọ ngalaba. Ụkpụrụ dị elu na-egosi nhọrọ karịa mana ọ na-ewe ogologo oge. | Details | |
|
Maximum number of TLDs to check when a customer searches for a domain. Higher values show more options but take longer. Ọnụ ọgụgụ kacha nke TLD iji lelee mgbe onye ahịa na-achọ ngalaba. Ụkpụrụ dị elu na-egosi nhọrọ karịa mana ọ na-ewe ogologo oge.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. | Onye na-eweta ihe eji maka ọchụchọ ngalaba yana dị ka ndabara mgbe ị na-emepụta ngwaahịa ngalaba ọhụrụ. | Details | |
|
The provider used for domain searches and as the default when creating new domain products. Onye na-eweta ihe eji maka ọchụchọ ngalaba yana dị ka ndabara mgbe ị na-emepụta ngwaahịa ngalaba ọhụrụ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When disabled, domain search and registration features will not be available. | Mgbe agbanyụrụ, atụmatụ ọchụchọ ngalaba na ndebanye aha agaghị adị. | Details | |
|
When disabled, domain search and registration features will not be available. Mgbe agbanyụrụ, atụmatụ ọchụchọ ngalaba na ndebanye aha agaghị adị.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. | Nhazi onye na-ere ngalaba ngalaba. A na-ahazi ọnụahịa na akara n'otu ngwaahịa na ibe Ngwaahịa. | Details | |
|
Basic domain seller configuration. Pricing and markup are configured per-product on the Products page. Nhazi onye na-ere ngalaba ngalaba. A na-ahazi ọnụahịa na akara n'otu ngwaahịa na ibe Ngwaahịa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. | Ego mbelata mmeghe. A na-etinye ya naanị n'afọ mbụ; mweghachi na-eji ọnụahịa zuru ezu. | Details | |
|
The introductory discount amount. Applied only to the first year; renewals use the full price. Ego mbelata mmeghe. A na-etinye ya naanị n'afọ mbụ; mweghachi na-eji ọnụahịa zuru ezu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as