| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| GoDaddy API Key: | Clé API GoDaddy : | Details | |
| Use for live domain registrations. Real charges apply. API endpoint: api.godaddy.com | À utiliser pour les enregistrements de domaines en direct. Des frais réels s’appliquent. Point de terminaison API : api.godaddy.com | Details | |
|
Use for live domain registrations. Real charges apply. API endpoint: api.godaddy.com À utiliser pour les enregistrements de domaines en direct. Des frais réels s’appliquent. Point de terminaison API : api.godaddy.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Production: | Production : | Details | |
| Use for testing. No real charges. API endpoint: api.ote-godaddy.com | À utiliser pour les tests. Aucun frais réel. Point de terminaison API : api.ote-godaddy.com | Details | |
|
Use for testing. No real charges. API endpoint: api.ote-godaddy.com À utiliser pour les tests. Aucun frais réel. Point de terminaison API : api.ote-godaddy.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| OTE (Sandbox): | OTE (bac à sable) : | Details | |
| GoDaddy uses separate API keys for OTE (sandbox) and Production environments. You need to generate separate keys for each environment. | GoDaddy utilise des clés API distinctes pour les environnements OTE (bac à sable) et Production. Vous devez générer des clés distinctes pour chaque environnement. | Details | |
|
GoDaddy uses separate API keys for OTE (sandbox) and Production environments. You need to generate separate keys for each environment. GoDaddy utilise des clés API distinctes pour les environnements OTE (bac à sable) et Production. Vous devez générer des clés distinctes pour chaque environnement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Step 3: OTE vs Production | Étape 3 : OTE ou Production | Details | |
| The API Secret is only displayed once when you create the key. Store it securely — if you lose it, you will need to generate a new key pair. | Le secret API n’est affiché qu’une seule fois lors de la création de la clé. Conservez-le en lieu sûr — si vous le perdez, vous devrez générer une nouvelle paire de clés. | Details | |
|
The API Secret is only displayed once when you create the key. Store it securely — if you lose it, you will need to generate a new key pair. Le secret API n’est affiché qu’une seule fois lors de la création de la clé. Conservez-le en lieu sûr — si vous le perdez, vous devrez générer une nouvelle paire de clés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Copy both the API Key and the API Secret — the secret is only shown once. | Copiez à la fois la clé API et le secret API — le secret n’est affiché qu’une seule fois. | Details | |
|
Copy both the API Key and the API Secret — the secret is only shown once. Copiez à la fois la clé API et le secret API — le secret n’est affiché qu’une seule fois.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Give your key a name (e.g., "My WordPress Site") and click "Next". | Donnez un nom à votre clé (p. ex. « Mon site WordPress ») et cliquez sur « Suivant ». | Details | |
|
Give your key a name (e.g., "My WordPress Site") and click "Next". Donnez un nom à votre clé (p. ex. « Mon site WordPress ») et cliquez sur « Suivant ».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the environment: "Test" for OTE (sandbox) or "Production" for live transactions. | Sélectionnez l'environnement : « Test » pour OTE (bac à sable) ou « Production » pour les transactions en direct. | Details | |
|
Select the environment: "Test" for OTE (sandbox) or "Production" for live transactions. Sélectionnez l'environnement : « Test » pour OTE (bac à sable) ou « Production » pour les transactions en direct.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click "Create New API Key". | Cliquez sur « Créer une nouvelle clé API ». | Details | |
|
Click "Create New API Key". Cliquez sur « Créer une nouvelle clé API ».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click "API Keys" in the navigation menu. | Cliquez sur « Clés API » dans le menu de navigation. | Details | |
|
Click "API Keys" in the navigation menu. Cliquez sur « Clés API » dans le menu de navigation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sign in with your GoDaddy account credentials. | Connectez-vous avec vos identifiants de compte GoDaddy. | Details | |
|
Sign in with your GoDaddy account credentials. Connectez-vous avec vos identifiants de compte GoDaddy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visit the GoDaddy Developer Portal at developer.godaddy.com. | Visitez le portail développeur GoDaddy à l'adresse developer.godaddy.com. | Details | |
|
Visit the GoDaddy Developer Portal at developer.godaddy.com. Visitez le portail développeur GoDaddy à l'adresse developer.godaddy.com.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as