| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No supported TLDs available for this search. | Ez dago TLD onarturik bilaketa honetarako. | Details | |
|
No supported TLDs available for this search. Ez dago TLD onarturik bilaketa honetarako.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. | DNS kudeaketa panel bat gehitzen du bezeroaren kontu orrian, non beren domeinuen DNS erregistroak gehitu, editatu eta ezabatu ditzaketen. | Details | |
|
Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. DNS kudeaketa panel bat gehitzen du bezeroaren kontu orrian, non beren domeinuen DNS erregistroak gehitu, editatu eta ezabatu ditzaketen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. | Utzi bezeroei beren domeinuen DNS erregistroak kudeatzen. Gaitu soilik zure bezeroek DNS sarrera pertsonalizatuak konfiguratu behar badituzte. | Details | |
|
Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. Utzi bezeroei beren domeinuen DNS erregistroak kudeatzen. Gaitu soilik zure bezeroek DNS sarrera pertsonalizatuak konfiguratu behar badituzte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. | Konfiguratu bezeroei bidaltzen zaizkien mezu elektronikoen txantiloiak domeinu erregistro, berritze abisu eta iraungitze ohartarazpenetarako. | Details | |
|
Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. Konfiguratu bezeroei bidaltzen zaizkien mezu elektronikoen txantiloiak domeinu erregistro, berritze abisu eta iraungitze ohartarazpenetarako.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. | Domeinu-gertaeretarako (erregistroa, berritzea, iraungitzea) jakinarazpen elektronikoak sistemaren posta elektronikoen orrialdearen bidez kudeatzen dira. | Details | |
|
Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. Domeinu-gertaeretarako (erregistroa, berritzea, iraungitzea) jakinarazpen elektronikoak sistemaren posta elektronikoen orrialdearen bidez kudeatzen dira.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. | Adibidez: "A @ {SERVER_IP} 300"-ek A erregistro bat sortzen du domeinua zure zerbitzarira bideratuz 5 minutuko TTL batekin. | Details | |
|
Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. Adibidez: "A @ {SERVER_IP} 300"-ek A erregistro bat sortzen du domeinua zure zerbitzarira bideratuz 5 minutuko TTL batekin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. | Sortu DNS erregistroak automatikoki (adibidez, A erregistro bat zure zerbitzarira bideratuta) domeinuaren erregistroaren ondoren. | Details | |
|
Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. Sortu DNS erregistroak automatikoki (adibidez, A erregistro bat zure zerbitzarira bideratuta) domeinuaren erregistroaren ondoren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. | Izen-zerbitzari bat lerro bakoitzeko. Hauek domeinuan ezarriko dira erregistroaren ondoren berehala. | Details | |
|
One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. Izen-zerbitzari bat lerro bakoitzeko. Hauek domeinuan ezarriko dira erregistroaren ondoren berehala.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. | Izen-zerbitzari pertsonalizatuak beharrezkoak dira domeinuek zure WordPress sare anitzeko sarean ebaztea nahi baduzu. | Details | |
|
Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. Izen-zerbitzari pertsonalizatuak beharrezkoak dira domeinuek zure WordPress sare anitzeko sarean ebaztea nahi baduzu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. | Aukeratu erregistratzailearen lehenetsiak mantendu edo zure izen-zerbitzarietara bideratu erregistroaren ondoren. | Details | |
|
Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. Aukeratu erregistratzailearen lehenetsiak mantendu edo zure izen-zerbitzarietara bideratu erregistroaren ondoren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. | Domeinu bat erregistratu ondoren automatikoki aplikatzen da. Ezarri izen-zerbitzari pertsonalizatuak domeinuak zure hosting-era bideratzeko. | Details | |
|
Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. Domeinu bat erregistratu ondoren automatikoki aplikatzen da. Ezarri izen-zerbitzari pertsonalizatuak domeinuak zure hosting-era bideratzeko.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. | WHOIS kontaktuen xehetasun lehenetsiak. Erabiltzen dira erreserba gisa, erosketa-prozesuan erregistratzailearen informazioa biltzen ez denean. | Details | |
|
Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. WHOIS kontaktuen xehetasun lehenetsiak. Erabiltzen dira erreserba gisa, erosketa-prozesuan erregistratzailearen informazioa biltzen ez denean.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. | Berrikuntza automatikoko ordainketa huts egiten badu, zenbat egun saiatu berriro emateari utzi aurretik. | Details | |
|
If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. Berrikuntza automatikoko ordainketa huts egiten badu, zenbat egun saiatu berriro emateari utzi aurretik.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. | Zenbat egun iraungitzearen aurretik bidali bezeroari berritze-ohartarazpen mezu elektronikoa. | Details | |
|
How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. Zenbat egun iraungitzearen aurretik bidali bezeroari berritze-ohartarazpen mezu elektronikoa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. | Gaituz gero, erregistratutako domeinu berriek berriztapen automatikoa izango dute lehenetsita. | Details | |
|
When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. Gaituz gero, erregistratutako domeinu berriek berriztapen automatikoa izango dute lehenetsita.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as