| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Pending | Εκκρεμεί | Details | |
| Domain must be at least 60 days old to transfer | Το domain πρέπει να είναι τουλάχιστον 60 ημέρες παλιό για να μεταφερθεί | Details | |
|
Domain must be at least 60 days old to transfer Το domain πρέπει να είναι τουλάχιστον 60 ημέρες παλιό για να μεταφερθεί
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain is already being transferred | Το domain ήδη μεταφέρεται | Details | |
|
Domain is already being transferred Το domain ήδη μεταφέρεται
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain must be active to initiate transfer | Το domain πρέπει να είναι ενεργό για να ξεκινήσει η μεταφορά | Details | |
|
Domain must be active to initiate transfer Το domain πρέπει να είναι ενεργό για να ξεκινήσει η μεταφορά
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Details | Προβολή Λεπτομερειών | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: %d μεταφορά τομέα απέτυχε πρόσφατα.
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d μεταφορές τομέα απέτυχαν πρόσφατα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer cancellation failed: %s | Η ακύρωση μεταφοράς απέτυχε: %s | Details | |
|
Transfer cancellation failed: %s Η ακύρωση μεταφοράς απέτυχε: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer has been cancelled successfully | Η μεταφορά ακυρώθηκε με επιτυχία | Details | |
|
Transfer has been cancelled successfully Η μεταφορά ακυρώθηκε με επιτυχία
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer cannot be cancelled in its current state | Η μεταφορά δεν μπορεί να ακυρωθεί στην τρέχουσα κατάστασή της | Details | |
|
Transfer cannot be cancelled in its current state Η μεταφορά δεν μπορεί να ακυρωθεί στην τρέχουσα κατάστασή της
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to cancel this transfer | Δεν έχετε δικαίωμα να ακυρώσετε αυτή τη μεταφορά. | Details | |
|
You do not have permission to cancel this transfer Δεν έχετε δικαίωμα να ακυρώσετε αυτή τη μεταφορά.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer out failed: %s | Η μεταφορά εξόδου απέτυχε: %s | Details | |
| Transfer out has been initiated. You will receive an email with the authorization code. | Η μεταφορά έχει ξεκινήσει. Θα λάβετε ένα email με τον κωδικό εξουσιοδότησης. | Details | |
|
Transfer out has been initiated. You will receive an email with the authorization code. Η μεταφορά έχει ξεκινήσει. Θα λάβετε ένα email με τον κωδικό εξουσιοδότησης.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to generate authorization code | Αποτυχία δημιουργίας κώδικα εξουσιοδότησης | Details | |
|
Failed to generate authorization code Αποτυχία δημιουργίας κώδικα εξουσιοδότησης
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to transfer this domain | Δεν έχετε δικαίωμα να μεταφέρετε αυτό το domain. | Details | |
|
You do not have permission to transfer this domain Δεν έχετε δικαίωμα να μεταφέρετε αυτό το domain.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain not found in system | Το domain δεν βρέθηκε στο σύστημα | Details | |
|
Domain not found in system Το domain δεν βρέθηκε στο σύστημα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as