| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Registrant Information | Registrantsoplysninger | Details | |
| Please provide the required information for domain registration. | Venligst angiv de nødvendige oplysninger til domæneregistrering. | Details | |
|
Please provide the required information for domain registration. Venligst angiv de nødvendige oplysninger til domæneregistrering.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Domain Registration Information | Domæne Registreringsoplysninger | Details | |
|
Domain Registration Information Domæne Registreringsoplysninger
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Provide this code to your new registrar to complete the transfer. The transfer typically completes within 5-7 days. | Giv denne kode til din nye registrar for at fuldføre overførslen. Overførslen fuldføres typisk inden for 5-7 dage. | Details | |
|
Provide this code to your new registrar to complete the transfer. The transfer typically completes within 5-7 days. Giv denne kode til din nye registrar for at fuldføre overførslen. Overførslen fuldføres typisk inden for 5-7 dage.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your authorization code is: | Din autorisationskode er: | Details | |
| A transfer out has been initiated for your domain %s. | En udgående overførsel er blevet igangsat for dit domæne %s. | Details | |
|
A transfer out has been initiated for your domain %s. En udgående overførsel er blevet igangsat for dit domæne %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please contact support if you need assistance. | Kontakt venligst support, hvis du har brug for hjælp. | Details | |
|
Please contact support if you need assistance. Kontakt venligst support, hvis du har brug for hjælp.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reason: | Årsag: | Details | |
| Unfortunately, the transfer for your domain %s has failed. | Desværre mislykkedes overførslen for dit domæne %s. | Details | |
|
Unfortunately, the transfer for your domain %s has failed. Desværre mislykkedes overførslen for dit domæne %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The transfer for your domain %s has been completed successfully. | Overførslen for dit domæne %s er blevet gennemført uden problemer. | Details | |
|
The transfer for your domain %s has been completed successfully. Overførslen for dit domæne %s er blevet gennemført uden problemer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Expiry Date | Ny udløbsdato | Details | |
| Your domain %s has been successfully renewed. | Dit domæne %s er blevet fornyet uden problemer. | Details | |
|
Your domain %s has been successfully renewed. Dit domæne %s er blevet fornyet uden problemer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It will expire in %s days. Please ensure your payment method is up to date to avoid any disruption. | Det udløber om %s dage. Sørg for, at din betalingsmetode er opdateret for at undgå afbrydelser. | Details | |
|
It will expire in %s days. Please ensure your payment method is up to date to avoid any disruption. Det udløber om %s dage. Sørg for, at din betalingsmetode er opdateret for at undgå afbrydelser.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your domain %1$s is expiring on %2$s. | Dit domæne %1$s udløber den %2$s. | Details | |
|
Your domain %1$s is expiring on %2$s. Dit domæne %1$s udløber den %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can manage your domain settings from your account dashboard. | Du kan administrere dine domæneindstillinger fra dit kontrolpanel. | Details | |
|
You can manage your domain settings from your account dashboard. Du kan administrere dine domæneindstillinger fra dit kontrolpanel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as