| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. | Eksempel: "A @ {SERVER_IP} 300" opretter en A-post, der peger domænet mod din server med en TTL på 5 minutter. | Details | |
|
Example: "A @ {SERVER_IP} 300" creates an A record pointing the domain to your server with a 5-minute TTL. Eksempel: "A @ {SERVER_IP} 300" opretter en A-post, der peger domænet mod din server med en TTL på 5 minutter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. | Opret automatisk DNS-poster (som en A-post, der peger på din server) efter domæneregistrering. | Details | |
|
Automatically create DNS records (like an A record pointing to your server) after domain registration. Opret automatisk DNS-poster (som en A-post, der peger på din server) efter domæneregistrering.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. | En navneserver pr. linje. Disse vil blive indstillet på domænet umiddelbart efter registrering. | Details | |
|
One nameserver per line. These will be set on the domain immediately after registration. En navneserver pr. linje. Disse vil blive indstillet på domænet umiddelbart efter registrering.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. | Brugerdefinerede navneservere er påkrævet, hvis du vil have domæner til at pege på dit WordPress-multisite-netværk. | Details | |
|
Custom nameservers are required if you want domains to resolve to your WordPress multisite network. Brugerdefinerede navneservere er påkrævet, hvis du vil have domæner til at pege på dit WordPress-multisite-netværk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. | Vælg om du vil beholde registratorens standardindstillinger eller pege mod dine egne navneservere efter registrering. | Details | |
|
Choose whether to keep the registrar defaults or point to your own nameservers after registration. Vælg om du vil beholde registratorens standardindstillinger eller pege mod dine egne navneservere efter registrering.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. | Anvendes automatisk efter at et domæne er registreret. Indstil brugerdefinerede navneservere for at pege domæner mod dit webhotel. | Details | |
|
Applied automatically after a domain is registered. Set custom nameservers to point domains to your hosting. Anvendes automatisk efter at et domæne er registreret. Indstil brugerdefinerede navneservere for at pege domæner mod dit webhotel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. | Standard WHOIS kontaktoplysninger. Bruges som erstatning, når registrantoplysninger ikke indsamles under købsprocessen. | Details | |
|
Default WHOIS contact details. Used as fallback when registrant info is not collected during checkout. Standard WHOIS kontaktoplysninger. Bruges som erstatning, når registrantoplysninger ikke indsamles under købsprocessen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. | Hvis betaling for auto-fornyelse mislykkes, hvor mange dage der skal forsøges igen før det opgives. | Details | |
|
If auto-renewal payment fails, how many days to keep retrying before giving up. Hvis betaling for auto-fornyelse mislykkes, hvor mange dage der skal forsøges igen før det opgives.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. | Hvor mange dage før udløb der skal sendes en fornyelsespåmindelse via e-mail til kunden. | Details | |
|
How many days before expiration to send the customer a renewal reminder email. Hvor mange dage før udløb der skal sendes en fornyelsespåmindelse via e-mail til kunden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. | Når aktiveret, vil nyligt registrerede domæner have auto-fornyelse slået til som standard. | Details | |
|
When enabled, newly registered domains will have auto-renewal turned on by default. Når aktiveret, vil nyligt registrerede domæner have auto-fornyelse slået til som standard.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Controls how domains are renewed before expiration. Customers can override these on a per-domain basis from their account. | Styrer hvordan domæner fornyes før udløb. Kunder kan tilsidesætte disse på et pr. domæne basis fra deres konto. | Details | |
|
Controls how domains are renewed before expiration. Customers can override these on a per-domain basis from their account. Styrer hvordan domæner fornyes før udløb. Kunder kan tilsidesætte disse på et pr. domæne basis fra deres konto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fetch the full list of available TLDs from your configured providers. This runs automatically once daily, or click to sync now. May take a few minutes. | Hent den komplette liste over tilgængelige TLD'er fra dine konfigurerede udbydere. Dette køres automatisk én gang dagligt, eller klik for at synkronisere nu. Kan tage et par minutter. | Details | |
|
Fetch the full list of available TLDs from your configured providers. This runs automatically once daily, or click to sync now. May take a few minutes. Hent den komplette liste over tilgængelige TLD'er fra dine konfigurerede udbydere. Dette køres automatisk én gang dagligt, eller klik for at synkronisere nu. Kan tage et par minutter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If a customer types "example.io", that TLD is checked first regardless of this list. These TLDs are used when the customer searches without specifying a TLD (e.g. just "example"). | Hvis en kunde skriver "example.io", kontrolleres den TLD først uanset denne liste. Disse TLD'er bruges, når kunden søger uden at angive en TLD (f.eks. kun "example"). | Details | |
|
If a customer types "example.io", that TLD is checked first regardless of this list. These TLDs are used when the customer searches without specifying a TLD (e.g. just "example"). Hvis en kunde skriver "example.io", kontrolleres den TLD først uanset denne liste. Disse TLD'er bruges, når kunden søger uden at angive en TLD (f.eks. kun "example").
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider. | TLD'er kontrolleret under domænesøgning. Rækkefølgen bestemmer visningsrækkefølgen af resultater. Klik på "Synkroniser udbyder TLD'er" nedenfor for at indlæse alle tilgængelige TLD'er fra din udbyder. | Details | |
|
TLDs checked during domain search. The order determines result display order. Click "Sync Provider TLDs" below to load all available TLDs from your provider. TLD'er kontrolleret under domænesøgning. Rækkefølgen bestemmer visningsrækkefølgen af resultater. Klik på "Synkroniser udbyder TLD'er" nedenfor for at indlæse alle tilgængelige TLD'er fra din udbyder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Controls which TLDs are checked when a customer searches for a domain. This does not affect pricing — pricing is configured on each domain product. | Styrer hvilke TLD'er der kontrolleres, når en kunde søger efter et domæne. Dette påvirker ikke priserne — priser konfigureres på hvert domæneprodukt. | Details | |
|
Controls which TLDs are checked when a customer searches for a domain. This does not affect pricing — pricing is configured on each domain product. Styrer hvilke TLD'er der kontrolleres, når en kunde søger efter et domæne. Dette påvirker ikke priserne — priser konfigureres på hvert domæneprodukt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as