| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to enable WHOIS privacy: %s | چالاککردنی تایبەتمەندی WHOIS سهرنهکهوتوو: %s | Details | |
|
Failed to enable WHOIS privacy: %s چالاککردنی تایبەتمەندی WHOIS سهرنهکهوتوو: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to enable WHOIS privacy. | چالاککردنی تایبەتمەندی WHOIS سهرنهکهوتوو. | Details | |
|
Failed to enable WHOIS privacy. چالاککردنی تایبەتمەندی WHOIS سهرنهکهوتوو.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| DNS record management is not supported for Enom. Please manage DNS records through your Enom control panel. | بەڕێوەبردنی تۆماری DNS بۆ Enom پشتگیری ناکرێت. تکایە تۆمارەکانی DNS لە ڕێگەی پەنێلی کۆنترۆڵی Enom بەڕێوەی ببە. | Details | |
|
DNS record management is not supported for Enom. Please manage DNS records through your Enom control panel. بەڕێوەبردنی تۆماری DNS بۆ Enom پشتگیری ناکرێت. تکایە تۆمارەکانی DNS لە ڕێگەی پەنێلی کۆنترۆڵی Enom بەڕێوەی ببە.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to retrieve authorization code | هێنانی کۆدی ڕێگەپێدان سهرنهکهوتوو. | Details | |
|
Failed to retrieve authorization code هێنانی کۆدی ڕێگەپێدان سهرنهکهوتوو.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid domain name: missing TLD. | ناوی دۆمەینی نادروست: TLD بزرە. | Details | |
|
Invalid domain name: missing TLD. ناوی دۆمەینی نادروست: TLD بزرە.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enom API request failed. | داواکاری Enom API سهرنهکهوتوو. | Details | |
|
Enom API request failed. داواکاری Enom API سهرنهکهوتوو.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enom API returned an error. | Enom API هەڵەیەکی گەڕاندەوە. | Details | |
|
Enom API returned an error. Enom API هەڵەیەکی گەڕاندەوە.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid XML response from Enom API. | وەڵامی XML نادروست لە Enom API. | Details | |
|
Invalid XML response from Enom API. وەڵامی XML نادروست لە Enom API.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empty response from Enom API. | وەڵامی بەتاڵ لە Enom API. | Details | |
|
Empty response from Enom API. وەڵامی بەتاڵ لە Enom API.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable domain registration and selling via Enom. | ناونووسی و فرۆشتنی دۆمەین لە ڕێگەی Enom چالاک بکە. | Details | |
|
Enable domain registration and selling via Enom. ناونووسی و فرۆشتنی دۆمەین لە ڕێگەی Enom چالاک بکە.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No supported TLDs available for this search. | هیچ TLDی پشتگیری کراو لەبەردەست نییە بۆ ئەم بگەڕێنە. | Details | |
|
No supported TLDs available for this search. هیچ TLDی پشتگیری کراو لەبەردەست نییە بۆ ئەم بگەڕێنە.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. | تەختەیەکی بەڕێوەی بردنەوەی DNS زیاد دەکات بۆ پەڕەی هەژماری کڕیار کە دەتوانن تێیدا تۆمارەکانی DNS بۆ دۆمەینەکانیان زیاد بکەن، دەستکاری بکەن، و بیسڕنەوە. | Details | |
|
Adds a DNS management panel to the customer account page where they can add, edit, and delete DNS records for their domains. تەختەیەکی بەڕێوەی بردنەوەی DNS زیاد دەکات بۆ پەڕەی هەژماری کڕیار کە دەتوانن تێیدا تۆمارەکانی DNS بۆ دۆمەینەکانیان زیاد بکەن، دەستکاری بکەن، و بیسڕنەوە.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. | ڕێدان بە کڕیاران بۆ بەڕێوەی بردنەوەی تۆمارەکانی DNS بۆ دۆمەینەکانیان. تەنیا چالاک بکە گەر کڕیارەکانت نیازیان پێیەتی ڕێکخستنی تۆمارەکانی DNSی دەستکرد. | Details | |
|
Allow customers to manage DNS records for their domains. Only enable if your customers need to configure custom DNS entries. ڕێدان بە کڕیاران بۆ بەڕێوەی بردنەوەی تۆمارەکانی DNS بۆ دۆمەینەکانیان. تەنیا چالاک بکە گەر کڕیارەکانت نیازیان پێیەتی ڕێکخستنی تۆمارەکانی DNSی دەستکرد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. | ڕێکخستنی داڕێژەکانی پۆستی ئەلیکترۆنی کە ناردرا بۆ کڕیاران بۆ ناونووسی دۆمەین، ئاگادارکردنەوەی نوێکردنەوە، و ئاگاداریەکانی کۆتایی هاتن. | Details | |
|
Configure email templates sent to customers for domain registration, renewal reminders, and expiration warnings. ڕێکخستنی داڕێژەکانی پۆستی ئەلیکترۆنی کە ناردرا بۆ کڕیاران بۆ ناونووسی دۆمەین، ئاگادارکردنەوەی نوێکردنەوە، و ئاگاداریەکانی کۆتایی هاتن.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. | ئاگادارکردنەوەکانی پۆستی ئەلیکترۆنی بۆ ڕووداوەکانی دۆمەین (ناونووسی، نوێکردنەوە، کۆتاییهاتن) لە ڕێگەی پەڕەی پۆستی ئەلیکترۆنییەکانی سیستەمەوە بەڕێوەدەبرێن. | Details | |
|
Email notifications for domain events (registration, renewal, expiration) are managed through the system emails page. ئاگادارکردنەوەکانی پۆستی ئەلیکترۆنی بۆ ڕووداوەکانی دۆمەین (ناونووسی، نوێکردنەوە، کۆتاییهاتن) لە ڕێگەی پەڕەی پۆستی ئەلیکترۆنییەکانی سیستەمەوە بەڕێوەدەبرێن.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as