Translations < Slovak < Ultimate Multisite: Content Sync

Prio	Original string	Translation	—
	templates selected	vybrané šablóny	Details
templates selected vybrané šablóny vybrané šablóny You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-28 23:46:54 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/template-selection.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: template selected Plural: templates selected	1: vybraná šablóna 2, 3, 4: vybrané šablóny 0, 5, 6: vybrané šablóny	Details
Singular: template selected Plural: templates selected This plural form is used for numbers like: 1 vybraná šablóna vybraná šablóna You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 vybrané šablóny vybrané šablóny You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 vybrané šablóny vybrané šablóny You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-02-28 23:46:13 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/template-selection.php:91 views/wizard/template-selection.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search templates...	Vyhľadávanie šablón...	Details
Search templates... Vyhľadávanie šablón... Vyhľadávanie šablón... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-28 23:44:55 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/template-selection.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Showing templates from: %s	Zobrazujú sa šablóny z: %s	Details
Showing templates from: %s Zobrazujú sa šablóny z: %s Zobrazujú sa šablóny z: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: source site name Date added (GMT): 2026-02-28 23:44:03 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/template-selection.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no Elementor templates on "%s". Please select a different source site or create some templates first.	Na "%s" nie sú žiadne šablóny Elementor. Prosím vyberte inú zdrojovú webovú stránku alebo najprv vytvorte niektoré šablóny.	Details
There are no Elementor templates on "%s". Please select a different source site or create some templates first. Na "%s" nie sú žiadne šablóny Elementor. Prosím vyberte inú zdrojovú webovú stránku alebo najprv vytvorte niektoré šablóny. Na "%s" nie sú žiadne šablóny Elementor. Prosím vyberte inú zdrojovú webovú stránku alebo najprv vytvorte niektoré šablóny. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: source site name Date added (GMT): 2026-02-28 23:42:59 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/template-selection.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Templates Found	Žiadne šablóny nájdené	Details
No Templates Found Žiadne šablóny nájdené Žiadne šablóny nájdené You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-28 23:42:04 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/template-selection.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Elementor is not active on the selected source site. Please activate Elementor to use this feature.	Elementor nie je aktívny na vybranej zdrojovej webovej stránke. Prosím, aktivujte Elementor, aby ste mohli použiť túto funkciu.	Details
Elementor is not active on the selected source site. Please activate Elementor to use this feature. Elementor nie je aktívny na vybranej zdrojovej webovej stránke. Prosím, aktivujte Elementor, aby ste mohli použiť túto funkciu. Elementor nie je aktívny na vybranej zdrojovej webovej stránke. Prosím, aktivujte Elementor, aby ste mohli použiť túto funkciu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-28 23:40:57 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/template-selection.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start Sync	Spustiť synchronizáciu	Details
Start Sync Spustiť synchronizáciu Spustiť synchronizáciu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-28 23:40:02 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/sync-progress.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel	Cancel	Details
Cancel Cancel Cancel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-02-28 23:38:46 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/sync-progress.php:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	← Back to Sites	← Späť na weby	Details
← Back to Sites ← Späť na weby ← Späť na weby You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 13:27:21 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/sync-progress.php:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sync More Content	Synchronizovať viac obsahu	Details
Sync More Content Synchronizovať viac obsahu Synchronizovať viac obsahu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 13:27:04 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/sync-progress.php:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	errors	chyby	Details
errors chyby chyby You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 13:26:50 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/sync-progress.php:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	items synced	položky synchronizované	Details
items synced položky synchronizované položky synchronizované You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 13:26:42 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/sync-progress.php:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Content synced successfully.	Obsah úspešne synchronizovaný.	Details
Content synced successfully. Obsah úspešne synchronizovaný. Obsah úspešne synchronizovaný. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 13:26:34 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/sync-progress.php:136 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sync Complete!	Synchronizácia dokončená!	Details
Sync Complete! Synchronizácia dokončená! Synchronizácia dokončená! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 13:26:27 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/sync-progress.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original