Translations < Nepali < Ultimate Multisite: Content Sync

Prio	Original string	Translation	—
	templates selected	चयन गरिएका टेम्पलेटहरू	Details
templates selected चयन गरिएका टेम्पलेटहरू चयन गरिएका टेम्पलेटहरू You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 15:42:22 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/template-selection.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: template selected Plural: templates selected	Singular: टेम्प्लेट चयन गरियो Plural: टेम्प्लेटहरू चयन गरियो	Details
Singular: template selected टेम्प्लेट चयन गरियो टेम्प्लेट चयन गरियो You have to log in to edit this translation. Plural: templates selected टेम्प्लेटहरू चयन गरियो टेम्प्लेटहरू चयन गरियो You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-03-02 15:42:16 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/template-selection.php:91 views/wizard/template-selection.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search templates...	टेम्पलेट खोज्नुहोस्...	Details
Search templates... टेम्पलेट खोज्नुहोस्... टेम्पलेट खोज्नुहोस्... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 15:42:00 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/template-selection.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Showing templates from: %s	दर्शाइरहेका टेम्पलेटहरू: %s	Details
Showing templates from: %s दर्शाइरहेका टेम्पलेटहरू: %s दर्शाइरहेका टेम्पलेटहरू: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: source site name Date added (GMT): 2026-03-02 15:41:51 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/template-selection.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no Elementor templates on "%s". Please select a different source site or create some templates first.	%s मा Elementor टेम्पलेटहरू छैनन्। कृपया भिन्न स्रोत साइट चयन गर्नुहोस् वा पहिले केही टेम्पलेटहरू सिर्जना गर्नुहोस्।	Details
There are no Elementor templates on "%s". Please select a different source site or create some templates first. %s मा Elementor टेम्पलेटहरू छैनन्। कृपया भिन्न स्रोत साइट चयन गर्नुहोस् वा पहिले केही टेम्पलेटहरू सिर्जना गर्नुहोस्। %s मा Elementor टेम्पलेटहरू छैनन्। कृपया भिन्न स्रोत साइट चयन गर्नुहोस् वा पहिले केही टेम्पलेटहरू सिर्जना गर्नुहोस्। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: source site name Date added (GMT): 2026-03-02 15:41:42 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/template-selection.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Templates Found	कुनै टेम्पलेट फेला परेन	Details
No Templates Found कुनै टेम्पलेट फेला परेन कुनै टेम्पलेट फेला परेन You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 15:41:27 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/template-selection.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Elementor is not active on the selected source site. Please activate Elementor to use this feature.	Elementor चयन गरिएको स्रोत साइटमा सक्रिय छैन। कृपया यो सुविधा प्रयोग गर्न Elementor सक्रिय गर्नुहोस्।	Details
Elementor is not active on the selected source site. Please activate Elementor to use this feature. Elementor चयन गरिएको स्रोत साइटमा सक्रिय छैन। कृपया यो सुविधा प्रयोग गर्न Elementor सक्रिय गर्नुहोस्। Elementor चयन गरिएको स्रोत साइटमा सक्रिय छैन। कृपया यो सुविधा प्रयोग गर्न Elementor सक्रिय गर्नुहोस्। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 15:41:19 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/template-selection.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start Sync	सुरु सिङ्क गर्नु	Details
Start Sync सुरु सिङ्क गर्नु सुरु सिङ्क गर्नु You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 15:41:07 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/sync-progress.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel	Cancel	Details
Cancel Cancel Cancel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 15:40:54 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/sync-progress.php:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	← Back to Sites	← पछाडि साइटहरू	Details
← Back to Sites ← पछाडि साइटहरू ← पछाडि साइटहरू You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 13:23:27 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/sync-progress.php:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sync More Content	अझ धेरै सामग्री सिङ्क गर्नु	Details
Sync More Content अझ धेरै सामग्री सिङ्क गर्नु अझ धेरै सामग्री सिङ्क गर्नु You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 13:23:09 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/sync-progress.php:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	errors	त्रुटिहरू	Details
errors त्रुटिहरू त्रुटिहरू You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 13:22:57 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/sync-progress.php:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	items synced	वस्तुहरू समक्रमित गरियो	Details
items synced वस्तुहरू समक्रमित गरियो वस्तुहरू समक्रमित गरियो You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 13:22:50 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/sync-progress.php:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Content synced successfully.	सामग्री सफलतापूर्वक समक्रमित भयो.	Details
Content synced successfully. सामग्री सफलतापूर्वक समक्रमित भयो. सामग्री सफलतापूर्वक समक्रमित भयो. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 13:22:37 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/sync-progress.php:136 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sync Complete!	सिङ्क पूरा भयो!	Details
Sync Complete! सिङ्क पूरा भयो! सिङ्क पूरा भयो! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 13:22:26 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/sync-progress.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original