Translations < Greek < Ultimate Multisite: Content Sync

Prio	Original string	Translation	—
	Child	Παιδί	Details
Child Παιδί Παιδί You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 21:44:13 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cloned from source template	Κλωνοποιήθηκε από πηγαίο πρότυπο	Details
Cloned from source template Κλωνοποιήθηκε από πηγαίο πρότυπο Κλωνοποιήθηκε από πηγαίο πρότυπο You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 21:44:04 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Available Sites	Διαθέσιμα Ιστότοποι	Details
Available Sites Διαθέσιμα Ιστότοποι Διαθέσιμα Ιστότοποι You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 21:43:53 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	sites selected	επιλεγμένες ιστοσελίδες	Details
sites selected επιλεγμένες ιστοσελίδες επιλεγμένες ιστοσελίδες You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 21:43:44 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: site selected Plural: sites selected	Singular: επιλεγμένος Ιστότοπος Plural: επιλεγμένοι Ιστότοποι	Details
Singular: site selected επιλεγμένος Ιστότοπος επιλεγμένος Ιστότοπος You have to log in to edit this translation. Plural: sites selected επιλεγμένοι Ιστότοποι επιλεγμένοι Ιστότοποι You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-03-01 22:36:29 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:109 views/wizard/site-selection.php:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select All Available	Επιλέξτε Όλα Διαθέσιμα	Details
Select All Available Επιλέξτε Όλα Διαθέσιμα Επιλέξτε Όλα Διαθέσιμα You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 22:35:51 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search sites...	Αναζήτηση ιστοτόπων...	Details
Search sites... Αναζήτηση ιστοτόπων... Αναζήτηση ιστοτόπων... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 22:35:40 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:95 views/wizard/source-site-selection.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %1$d site created from "%2$s" has been pre-selected. Plural: %1$d sites created from "%2$s" have been pre-selected.	Singular: %1$d Ιστότοπος δημιουργήθηκε από "%2$s" έχει προεπιλεγεί. Plural: %1$d Ιστότοποι δημιουργήθηκαν από "%2$s" έχουν προεπιλεγεί.	Details
Singular: %1$d site created from "%2$s" has been pre-selected. %1$d Ιστότοπος δημιουργήθηκε από "%2$s" έχει προεπιλεγεί. %1$d Ιστότοπος δημιουργήθηκε από "%2$s" έχει προεπιλεγεί. You have to log in to edit this translation. Plural: %1$d sites created from "%2$s" have been pre-selected. %1$d Ιστότοποι δημιουργήθηκαν από "%2$s" έχουν προεπιλεγεί. %1$d Ιστότοποι δημιουργήθηκαν από "%2$s" έχουν προεπιλεγεί. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: 1: number of child sites, 2: source site name Date added (GMT): 2026-03-01 22:35:29 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The source site "%s" is automatically excluded from target sites.	Ο πηγαίος ιστότοπος "%s" εξαιρείται αυτόματα από τους ιστότοποι-στόχους.	Details
The source site "%s" is automatically excluded from target sites. Ο πηγαίος ιστότοπος "%s" εξαιρείται αυτόματα από τους ιστότοποι-στόχους. Ο πηγαίος ιστότοπος "%s" εξαιρείται αυτόματα από τους ιστότοποι-στόχους. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: source site name Date added (GMT): 2026-03-01 22:35:07 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %d item Plural: %d items	Singular: %d Στοιχείο Plural: %d Στοιχεία	Details
Singular: %d item %d Στοιχείο %d Στοιχείο You have to log in to edit this translation. Plural: %d items %d Στοιχεία %d Στοιχεία You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %d: number of items Date added (GMT): 2026-03-01 22:34:45 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:48 views/wizard/source-site-selection.php:159 views/wizard/sync-progress.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have selected %1$s from "%2$s". Now choose the target sites.	Έχετε επιλέξει %1$s από "%2$s". Επιλέξτε τώρα τις προοριστικές ιστοσελίδες.	Details
You have selected %1$s from "%2$s". Now choose the target sites. Έχετε επιλέξει %1$s από "%2$s". Επιλέξτε τώρα τις προοριστικές ιστοσελίδες. Έχετε επιλέξει %1$s από "%2$s". Επιλέξτε τώρα τις προοριστικές ιστοσελίδες. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: number of items with proper plural, 2: source site name Date added (GMT): 2026-03-01 22:34:29 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no subsites to sync content to.	Δεν υπάρχουν υπο-συστημικά για συγχρονισμό περιεχομένου.	Details
There are no subsites to sync content to. Δεν υπάρχουν υπο-συστημικά για συγχρονισμό περιεχομένου. Δεν υπάρχουν υπο-συστημικά για συγχρονισμό περιεχομένου. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 22:34:13 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Sites Available	Δεν υπάρχουν διαθέσιμα ιστότοποι	Details
No Sites Available Δεν υπάρχουν διαθέσιμα ιστότοποι Δεν υπάρχουν διαθέσιμα ιστότοποι You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 22:34:00 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/site-selection.php:34 views/wizard/source-site-selection.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select Sites →	Επιλέξτε Ιστότοπους →	Details
Select Sites → Επιλέξτε Ιστότοπους → Επιλέξτε Ιστότοπους → You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 22:33:55 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/data-selection.php:191 views/wizard/template-selection.php:146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	← Back to Source Site	← Επιστροφή στον Πηγαίο Ιστότοπο	Details
← Back to Source Site ← Επιστροφή στον Πηγαίο Ιστότοπο ← Επιστροφή στον Πηγαίο Ιστότοπο You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-01 17:27:03 Date added (local): Calculating... References: views/wizard/data-selection.php:182 views/wizard/template-selection.php:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original