GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Content Sync: German

Filter ↓ Sort ↓ All (129) Translated (116) Untranslated (0) Waiting (13) Fuzzy (0) Warnings (10)
1 5 6 7 8 9
Prio Original string Translation
Select sites that should be excluded from content syncs. Wähle Websites aus, die von der Inhaltssynchronisierung ausgeschlossen werden sollen. Details

Select sites that should be excluded from content syncs.

Wähle Websites aus, die von der Inhaltssynchronisierung ausgeschlossen werden sollen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 05:54:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Excluded Sites Ausgeschlossene Websites Details

Excluded Sites

Ausgeschlossene Websites
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 05:54:22
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Manage which sites should not receive content syncs. Verwalte, welche Websites keine Inhaltssynchronisationen erhalten sollen. Details

Manage which sites should not receive content syncs.

Verwalte, welche Websites keine Inhaltssynchronisationen erhalten sollen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 05:54:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Site Exclusions Website-Ausschlüsse Details

Site Exclusions

Website-Ausschlüsse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 05:54:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Recommended to ensure Elementor templates display correctly. Only applies when syncing Elementor content. Empfohlen, um sicherzustellen, dass Elementor Templates korrekt angezeigt werden. Gilt nur beim Synchronisieren von Elementor-Inhalten. Details

Recommended to ensure Elementor templates display correctly. Only applies when syncing Elementor content.

Empfohlen, um sicherzustellen, dass Elementor Templates korrekt angezeigt werden. Gilt nur beim Synchronisieren von Elementor-Inhalten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 05:54:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically clear Elementor cache on target sites after syncing Elementor templates. Automatisch den Elementor-Cache auf den Ziel-Websites nach dem Synchronisieren von Elementor-Templates löschen. Details

Automatically clear Elementor cache on target sites after syncing Elementor templates.

Automatisch den Elementor-Cache auf den Ziel-Websites nach dem Synchronisieren von Elementor-Templates löschen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 05:54:08
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Clear Elementor Cache Elementor-Cache leeren Details

Clear Elementor Cache

Elementor-Cache leeren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 05:54:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Skip Existing Content Überspringe vorhandenen Inhalt Details

Skip Existing Content

Überspringe vorhandenen Inhalt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 05:54:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Replace Existing Content Vorhandenen Inhalt ersetzen Details

Replace Existing Content

Vorhandenen Inhalt ersetzen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-19 05:53:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
When content with the same name exists on a target site, choose whether to replace it with the source version or skip it. Wenn Inhalte mit demselben Namen auf einer Ziel-Website existieren, wähle, ob du sie mit der Quellversion ersetzen oder überspringen möchtest. Details

When content with the same name exists on a target site, choose whether to replace it with the source version or skip it.

Wenn Inhalte mit demselben Namen auf einer Ziel-Website existieren, wähle, ob du sie mit der Quellversion ersetzen oder überspringen möchtest.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 23:33:15
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
How to handle content that already exists on target sites. Wie du mit Inhalten umgehst, die bereits auf Ziel-Websites existieren. Details

How to handle content that already exists on target sites.

Wie du mit Inhalten umgehst, die bereits auf Ziel-Websites existieren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 23:33:09
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Conflict Resolution Konfliktlösung Details

Conflict Resolution

Konfliktlösung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 23:33:05
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
When enabled, the content being synced is scanned for shortcodes to find other content that needs to be synced. Wenn aktiviert, wird der zu synchronisierende Inhalt nach Shortcodes durchsucht, um weitere Inhalte zu finden, die synchronisiert werden müssen. Details

When enabled, the content being synced is scanned for shortcodes to find other content that needs to be synced.

Wenn aktiviert, wird der zu synchronisierende Inhalt nach Shortcodes durchsucht, um weitere Inhalte zu finden, die synchronisiert werden müssen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 23:33:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically sync other content and objects used by the item when syncing. Synchronisiere automatisch andere Inhalte und Objekte, die vom Element verwendet werden, beim Synchronisieren. Details

Automatically sync other content and objects used by the item when syncing.

Synchronisiere automatisch andere Inhalte und Objekte, die vom Element verwendet werden, beim Synchronisieren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 23:32:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sync Content Dependencies Inhaltsabhängigkeiten synchronisieren Details

Sync Content Dependencies

Inhaltsabhängigkeiten synchronisieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 23:32:50
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 5 6 7 8 9

Export as