| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't read books. He stares them down until he gets the information he wants. | 查克-诺里斯不看书。他盯着书本，直到得到他想要的信息。 | Details | |
|
Chuck Norris doesn't read books. He stares them down until he gets the information he wants. 查克-诺里斯不看书。他盯着书本，直到得到他想要的信息。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make onions cry. | 查克-诺里斯能把洋葱弄哭。 | Details | |
| Chuck Norris doesn't take showers. He takes blood baths. | 查克-诺里斯不洗澡。他洗的是血浴 | Details | |
|
Chuck Norris doesn't take showers. He takes blood baths. 查克-诺里斯不洗澡。他洗的是血浴
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make fire with two ice cubes. | 查克-诺里斯能用两块冰块生火。 | Details | |
|
Chuck Norris can make fire with two ice cubes. 查克-诺里斯能用两块冰块生火。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't wear sunglasses. The sun wears Chuck Norris glasses. | 查克-诺里斯不戴太阳镜。太阳戴着查克-诺里斯的眼镜。 | Details | |
|
Chuck Norris doesn't wear sunglasses. The sun wears Chuck Norris glasses. 查克-诺里斯不戴太阳镜。太阳戴着查克-诺里斯的眼镜。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can cook minute rice in 30 seconds. | 查克-诺里斯能在 30 秒内煮出一分钟的米饭。 | Details | |
|
Chuck Norris can cook minute rice in 30 seconds. 查克-诺里斯能在 30 秒内煮出一分钟的米饭。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't throw up. He throws down. | 查克-诺里斯不会呕吐。他扔下去的。 | Details | |
|
Chuck Norris doesn't throw up. He throws down. 查克-诺里斯不会呕吐。他扔下去的。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can play the violin with a piano. | 查克-诺里斯能用钢琴拉小提琴。 | Details | |
|
Chuck Norris can play the violin with a piano. 查克-诺里斯能用钢琴拉小提琴。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get brain freeze. Slurpees know when to back down. | 查克-诺里斯不会脑冻。思乐冰知道何时退缩。 | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get brain freeze. Slurpees know when to back down. 查克-诺里斯不会脑冻。思乐冰知道何时退缩。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't go hunting. Hunting implies failure. Chuck Norris goes killing. | 查克-诺里斯不会去打猎。狩猎意味着失败。查克-诺里斯去杀人。 | Details | |
|
Chuck Norris doesn't go hunting. Hunting implies failure. Chuck Norris goes killing. 查克-诺里斯不会去打猎。狩猎意味着失败。查克-诺里斯去杀人。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a GPS. The GPS needs Chuck Norris. | 查克-诺里斯不需要GPS。GPS需要的是查克-诺里斯。 | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a GPS. The GPS needs Chuck Norris. 查克-诺里斯不需要GPS。GPS需要的是查克-诺里斯。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a Happy Meal cry. | 查克-诺里斯能让快乐餐哭出来。 | Details | |
|
Chuck Norris can make a Happy Meal cry. 查克-诺里斯能让快乐餐哭出来。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't dial the wrong number. You pick up the wrong phone. | 查克-诺里斯不会打错电话的而是你接错了电话 | Details | |
|
Chuck Norris doesn't dial the wrong number. You pick up the wrong phone. 查克-诺里斯不会打错电话的而是你接错了电话
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can cut through a hot knife with butter. | 查克-诺里斯能用黄油切开热刀。 | Details | |
|
Chuck Norris can cut through a hot knife with butter. 查克-诺里斯能用黄油切开热刀。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't flush the toilet. He scares the crap out of it. | 查克-诺里斯不会冲马桶。他把马桶吓得屁滚尿流。 | Details | |
|
Chuck Norris doesn't flush the toilet. He scares the crap out of it. 查克-诺里斯不会冲马桶。他把马桶吓得屁滚尿流。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as