| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't read books. He stares them down until he gets the information he wants. | טשאַק נאָריס לייענט נישט קיין ביכער. ער קוקט זיי אָן ביז ער באַקומט די אינפֿאָרמאַציע וואָס ער וויל. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't read books. He stares them down until he gets the information he wants. טשאַק נאָריס לייענט נישט קיין ביכער. ער קוקט זיי אָן ביז ער באַקומט די אינפֿאָרמאַציע וואָס ער וויל.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make onions cry. | טשאַק נאָריס קען מאַכן ציבעלעס וויינען. | Details | |
|
Chuck Norris can make onions cry. טשאַק נאָריס קען מאַכן ציבעלעס וויינען.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't take showers. He takes blood baths. | טשאַק נאָריס נעמט נישט קיין שאַוערס. ער נעמט בלוט בעדער. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't take showers. He takes blood baths. טשאַק נאָריס נעמט נישט קיין שאַוערס. ער נעמט בלוט בעדער.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make fire with two ice cubes. | טשאַק נאָריס קען מאַכן פייער מיט צוויי אייז קיובס. | Details | |
|
Chuck Norris can make fire with two ice cubes. טשאַק נאָריס קען מאַכן פייער מיט צוויי אייז קיובס.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't wear sunglasses. The sun wears Chuck Norris glasses. | טשאַק נאָריס טראָגט נישט קיין זונברילן. די זון טראָגט טשאַק נאָריס ברילן. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't wear sunglasses. The sun wears Chuck Norris glasses. טשאַק נאָריס טראָגט נישט קיין זונברילן. די זון טראָגט טשאַק נאָריס ברילן.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can cook minute rice in 30 seconds. | טשאַק נאָריס קען קאָכן מינוט רייז אין 30 סעקונדעס. | Details | |
|
Chuck Norris can cook minute rice in 30 seconds. טשאַק נאָריס קען קאָכן מינוט רייז אין 30 סעקונדעס.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't throw up. He throws down. | טשאַק נאָריס וואַרפט נישט אויף. ער וואַרפט אַראָפּ. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't throw up. He throws down. טשאַק נאָריס וואַרפט נישט אויף. ער וואַרפט אַראָפּ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can play the violin with a piano. | טשאַק נאָריס קען שפּילן פֿידל מיט אַ פּיאַנע. | Details | |
|
Chuck Norris can play the violin with a piano. טשאַק נאָריס קען שפּילן פֿידל מיט אַ פּיאַנע.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get brain freeze. Slurpees know when to back down. | טשאַק נאָריס באַקומט נישט קיין מוח-פֿריז. שלאָרפּיז ווייסן ווען זיך צוריקצוציען. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get brain freeze. Slurpees know when to back down. טשאַק נאָריס באַקומט נישט קיין מוח-פֿריז. שלאָרפּיז ווייסן ווען זיך צוריקצוציען.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't go hunting. Hunting implies failure. Chuck Norris goes killing. | טשאַק נאָריס גייט נישט אויף יאָג. יאָגן מיינט דורכפאַל. טשאַק נאָריס גייט הרגענען. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't go hunting. Hunting implies failure. Chuck Norris goes killing. טשאַק נאָריס גייט נישט אויף יאָג. יאָגן מיינט דורכפאַל. טשאַק נאָריס גייט הרגענען.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a GPS. The GPS needs Chuck Norris. | טשאַק נאָריס דאַרף נישט קיין דזשי-פּי-עס. דער דזשי-פּי-עס דאַרף טשאַק נאָריס. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a GPS. The GPS needs Chuck Norris. טשאַק נאָריס דאַרף נישט קיין דזשי-פּי-עס. דער דזשי-פּי-עס דאַרף טשאַק נאָריס.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a Happy Meal cry. | טשאַק נאָריס קען מאַכן אַ "העפּי מיל" וויינען. | Details | |
|
Chuck Norris can make a Happy Meal cry. טשאַק נאָריס קען מאַכן אַ "העפּי מיל" וויינען.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't dial the wrong number. You pick up the wrong phone. | טשאַק נאָריס רופט נישט דעם אומרעכטן נומער. דו נעמסט אויף דעם אומרעכטן טעלעפאָן. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't dial the wrong number. You pick up the wrong phone. טשאַק נאָריס רופט נישט דעם אומרעכטן נומער. דו נעמסט אויף דעם אומרעכטן טעלעפאָן.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can cut through a hot knife with butter. | טשאַק נאָריס קען דורכשניידן אַ הייס מעסער מיט פּוטער. | Details | |
|
Chuck Norris can cut through a hot knife with butter. טשאַק נאָריס קען דורכשניידן אַ הייס מעסער מיט פּוטער.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't flush the toilet. He scares the crap out of it. | טשאַק נאָריס שווענקט נישט די טואַלעט. ער שרעקט עס שרעקלעך. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't flush the toilet. He scares the crap out of it. טשאַק נאָריס שווענקט נישט די טואַלעט. ער שרעקט עס שרעקלעך.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as