# Translation of Ultimate Multisite - Ultimate Multisite - Chuck Norris Facts in Yiddish
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Ultimate Multisite - Chuck Norris Facts package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 22:21:00+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: yi\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Ultimate Multisite - Chuck Norris Facts\n"

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:253
msgid "About Chuck Norris"
msgstr "וועגן טשאַק נאָריס"

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:196
msgid "Chuck Norris Fact:"
msgstr "טשאַק נאָריס פאַקט:"

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:164
msgid "Chuck Norris doesn't use a page builder. The pixels arrange themselves for him."
msgstr "טשאַק נאָריס ניצט נישט קיין פּיידזש בויער. די פּיקסעלס אָרדענען זיך אַליין פֿאַר אים."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:163
msgid "Chuck Norris doesn't use scissors. Paper cuts itself for him."
msgstr "טשאַק נאָריס ניצט נישט קיין שער. פּאַפּיר שניידט זיך אַליין פֿאַר אים."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:162
msgid "Chuck Norris doesn't need a hammer. Nails drive themselves for him."
msgstr "טשאַק נאָריס דאַרף נישט קיין האַמער. נעגל דרייען זיך אַליין ביי אים."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:161
msgid "Chuck Norris doesn't use a paper clip. Documents organize themselves for him."
msgstr "טשאַק נאָריס ניצט נישט קיין פּאַפּיר קלעמערל. דאָקומענטן אָרגאַניזירן זיך אַליין פֿאַר אים."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:160
msgid "Chuck Norris doesn't need a phone book. Numbers memorize themselves for him."
msgstr "טשאַק נאָריס דאַרף נישט קיין טעלעפאָן בוך. נומערן לערנען זיך אַליין אויס פֿאַר אים."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:159
msgid "Chuck Norris doesn't use a stapler. Papers attach themselves for him."
msgstr "טשאַק נאָריס ניצט נישט קיין העפטער. פּאַפּירן קלעבן זיך אַליין אָן ביי אים."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:158
msgid "Chuck Norris doesn't need a ruler. Measurements adjust themselves to his standards."
msgstr "טשאַק נאָריס דאַרף נישט קיין ליניאַל. מעסטונגען פּאַסן זיך צו צו זיינע סטאַנדאַרדן."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:157
msgid "Chuck Norris doesn't use an eraser. Mistakes correct themselves for him."
msgstr "טשאַק נאָריס ניצט נישט קיין גומע. טעותים פאררעכטן זיך ביי אים אליין."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:156
msgid "Chuck Norris doesn't need a mirror. Reflections appear where he wants them."
msgstr "טשאַק נאָריס דאַרף נישט קיין שפּיגל. רעפלעקציעס דערשייַנען וואו ער וויל זיי."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:155
msgid "Chuck Norris doesn't use a toothbrush. His teeth clean themselves."
msgstr "טשאַק נאָריס ניצט נישט קיין ציינבערשטל. זיינע ציין רייניקן זיך אַליין."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:154
msgid "Chuck Norris doesn't need a pillow. His head creates its own comfort."
msgstr "טשאַק נאָריס דאַרף נישט קיין קישן. זײַן קאָפּ שאַפֿט זײַן אייגענעם באַקוועמלעכקייט."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:153
msgid "Chuck Norris doesn't use a bottle opener. Bottles open themselves for him."
msgstr "טשאַק נאָריס ניצט נישט קיין פלעשל עפֿנער. פלעשער עפֿענען זיך אַליין פֿאַר אים."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:152
msgid "Chuck Norris doesn't need a chair. Furniture positions itself for his comfort."
msgstr "טשאַק נאָריס דאַרף נישט קיין שטול. מעבל שטעלט זיך אין פּלאַץ פֿאַר זיין באַקוועמלעכקייט."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:151
msgid "Chuck Norris doesn't use a pencil sharpener. Pencils sharpen themselves for him."
msgstr "טשאַק נאָריס ניצט נישט קיין בלייַער שפּיצער. בלייַערס שפּיצן זיך אַליין פֿאַר אים."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:150
msgid "Chuck Norris doesn't need a calculator. Numbers compute themselves for him."
msgstr "טשאַק נאָריס דאַרף נישט קיין קאַלקולאַטאָר. נומערן רעכענען זיך אַליין אויס פֿאַר אים."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:149
msgid "Chuck Norris doesn't use a telescope. Stars move closer for him to see."
msgstr "טשאַק נאָריס ניצט נישט קיין טעלעסקאָפּ. שטערן רוקן זיך נענטער כדי ער זאָל עס קענען זען."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:148
msgid "Chuck Norris doesn't need a microphone. His voice amplifies itself."
msgstr "טשאַק נאָריס דאַרף נישט קיין מיקראָפאָן. זיין קול פֿאַרשטאַרקט זיך."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:147
msgid "Chuck Norris doesn't use a timer. Time counts itself for him."
msgstr "טשאַק נאָריס ניצט נישט קיין טיימער. די צייט ציילט זיך אַליין פֿאַר אים."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:146
msgid "Chuck Norris doesn't need a bookmark. Books remember where he stopped reading."
msgstr "טשאַק נאָריס דאַרף נישט קיין בוקמאַרק. ביכער געדענקען וואו ער האָט אויפגעהערט לייענען."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:145
msgid "Chuck Norris doesn't use a scale. Weight measures itself for him."
msgstr "טשאַק נאָריס ניצט נישט קיין וואָג. וואָג מעסט זיך אַליין ביי אים."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:144
msgid "Chuck Norris doesn't need a compass. North is wherever he points."
msgstr "טשאַק נאָריס דאַרף נישט קיין קאָמפּאַס. צפון איז וואוהין ער ווײַזט."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:143
msgid "Chuck Norris doesn't use a calendar. Days schedule themselves around him."
msgstr "טשאַק נאָריס ניצט נישט קיין קאַלענדאַר. טעג פּלאַנירן זיך אַרום אים."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:142
msgid "Chuck Norris doesn't need a flashlight. Darkness illuminates itself for him."
msgstr "טשאַק נאָריס דאַרף נישט קיין טאַשלאָמפּ. די פינצטערניש באַלויכטנט זיך פֿאַר אים."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:141
msgid "Chuck Norris doesn't use umbrellas. Rain changes direction to avoid him."
msgstr "טשאַק נאָריס ניצט נישט קיין שירעמס. רעגן טוישט ריכטונג צו אים אויסמיידן."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:140
msgid "Chuck Norris doesn't need a thermostat. The temperature adjusts itself to his comfort."
msgstr "טשאַק נאָריס דאַרף נישט קיין טערמאָסטאַט. די טעמפּעראַטור פּאַסט זיך צו צו זיין באַקוועמלעכקייט."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:139
msgid "Chuck Norris doesn't use locks. Doors secure themselves for him."
msgstr "טשאַק נאָריס ניצט נישט קיין שלעסער. טירן פֿאַרזיכערן זיך אַליין פֿאַר אים."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:138
msgid "Chuck Norris doesn't use a can opener. Cans open themselves for him."
msgstr "טשאַק נאָריס ניצט נישט קיין קען־עפֿנער. קענס עפֿענען זיך אַליין פֿאַר אים."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:137
msgid "Chuck Norris doesn't use remote controls. TV channels change themselves to what he wants to watch."
msgstr "טשאַק נאָריס ניצט נישט קיין ווײַטקאָנטראָלן. טעלעוויזיע קאַנאַלן טוישן זיך אַליין צו וואָס ער וויל זען."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:136
msgid "Chuck Norris doesn't need batteries. Electronic devices power themselves in his presence."
msgstr "טשאַק נאָריס דאַרף נישט קיין באַטעריעס. עלעקטראָנישע דעוויסעס געבן זיך אַליין קראַפט אין זיין בייַזייַן."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:135
msgid "Chuck Norris doesn't use maps. The world rearranges itself for his convenience."
msgstr "טשאַק נאָריס ניצט נישט קיין מאַפּעס. די וועלט ריאָרגאַניזירט זיך פֿאַר זיין באַקוועמלעכקייט."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:134
msgid "Chuck Norris doesn't pay taxes. Taxes pay Chuck Norris."
msgstr "טשאַק נאָריס צאָלט נישט קיין שטייערן. שטייערן צאָלן טשאַק נאָריס."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:133
msgid "Chuck Norris doesn't use elevators. Buildings rise to meet him."
msgstr "טשאַק נאָריס ניצט נישט קיין עלעוואַטאָרן. געביידעס הייבן זיך אים צו באַגעגענען."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:132
msgid "Chuck Norris doesn't need a driver's license. Cars drive themselves for him."
msgstr "טשאַק נאָריס דאַרף נישט קיין דרייווער'ס לייסענס. קאַרס דרייווען זיך אַליין ביי אים."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:131
msgid "Chuck Norris doesn't use a computer mouse. The mouse uses Chuck Norris."
msgstr "טשאַק נאָריס ניצט נישט קיין קאָמפּיוטער מויז. די מויז ניצט טשאַק נאָריס."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:130
msgid "Chuck Norris doesn't knock on doors. Doors knock for Chuck Norris."
msgstr "טשאַק נאָריס קלאַפּט נישט אויף טירן. טירן קלאַפּן פֿאַר טשאַק נאָריס."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:129
msgid "Chuck Norris doesn't open doors. Doors open themselves for Chuck Norris."
msgstr "טשאַק נאָריס עפֿנט נישט קיין טירן. טירן עפֿענען זיך אַליין פֿאַר טשאַק נאָריס."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:128
msgid "Chuck Norris doesn't drink coffee. Coffee drinks Chuck Norris."
msgstr "טשאַק נאָריס טרינקט נישט קאַווע. קאַווע טרינקט טשאַק נאָריס."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:127
msgid "Chuck Norris doesn't need a recipe. Food cooks itself in his presence."
msgstr "טשאַק נאָריס דאַרף נישט קיין רעצעפּט. עסן קאָכט זיך אַליין אין זיין בייַזייַן."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:126
msgid "Chuck Norris doesn't get parking tickets. The police give him awards for creative parking."
msgstr "טשאַק נאָריס באַקומט נישט קיין פּאַרקינג טיקעטן. די פּאָליציי גיט אים אויסצייכענונגען פֿאַר שעפערישן פּאַרקינג."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:125
msgid "Chuck Norris doesn't go to the gym. The gym comes to Chuck Norris."
msgstr "טשאַק נאָריס גייט נישט אין ספּאָרטזאַל. דער ספּאָרטזאַל קומט צו טשאַק נאָריס."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:124
msgid "Chuck Norris doesn't need a parachute to skydive. He just grabs a passing bird."
msgstr "טשאַק נאָריס דאַרף נישט קיין פּאַראַשוט צו שפּרינגען. ער כאַפּט נאָר אַ פֿאַרבייגייענדיק פֿויגל."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:123
msgid "Chuck Norris doesn't use spell check. If he misspells a word, the dictionary changes the spelling."
msgstr "טשאַק נאָריס ניצט נישט קיין ספּעל קאָנטראָל. אויב ער שרייבט אַ וואָרט פאַלש, טוישט דער ווערטערבוך די אויסלייג."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:122
msgid "Chuck Norris doesn't need Google. He IS the search engine."
msgstr "טשאַק נאָריס דאַרף נישט גוגל. ער איז די זוכמאַשין."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:121
msgid "Chuck Norris doesn't surf the web. The web surfs Chuck Norris."
msgstr "טשאַק נאָריס סורפט נישט אויפן וועב. דער וועב סורפט טשאַק נאָריס."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:120
msgid "Chuck Norris doesn't get sunburn. The sun gets Chuck Norris burn."
msgstr "טשאַק נאָריס באַקומט נישט קיין זונפאַרברענונג. די זון באַקומט טשאַק נאָריס אַ פאַרברענונג."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:119
msgid "Chuck Norris doesn't parallel park. He parks and the street becomes parallel."
msgstr "טשאַק נאָריס פּאַרקט נישט פּאַראַלעל. ער פּאַרקט און די גאַס ווערט פּאַראַלעל."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:118
msgid "Chuck Norris doesn't have DNA. DNA has Chuck Norris."
msgstr "טשאַק נאָריס האט נישט קיין דנ״א. דנ״א האט טשאַק נאָריס."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:117
msgid "Chuck Norris doesn't need Twitter. He's already following you."
msgstr "טשאַק נאָריס דאַרף נישט טוויטער. ער פֿאָלגט דיר שוין."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:116
msgid "Chuck Norris doesn't shave. He kicks himself in the face. The only thing that can cut Chuck Norris is Chuck Norris."
msgstr "טשאַק נאָריס שעירט זיך נישט. ער גיט זיך אַ טרעטל אין פּנים. די איינציקע זאַך וואָס קען שניידן טשאַק נאָריס איז טשאַק נאָריס."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:115
msgid "Chuck Norris can make a campfire by rubbing two ice cubes together."
msgstr "טשאַק נאָריס קען מאַכן אַ לאַגערפײַער דורך רייַבן צוויי אײַז קיובס צוזאַמען."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:114
msgid "Chuck Norris doesn't have a computer. Just a keyboard that he yells at."
msgstr "טשאַק נאָריס האט נישט קיין קאָמפּיוטער. נאָר אַ קלאַוויאַטור אויף וועלכער ער שרײַט."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:113
msgid "Chuck Norris can do a wheelie on a unicycle."
msgstr "טשאַק נאָריס קען טאָן אַ ווילי אויף אַ יוניסייקל."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:112
msgid "Chuck Norris doesn't have chest hair. He has a forest of fury."
msgstr "טשאַק נאָריס האָט נישט קיין ברוסט האָר. ער האָט אַ וואַלד פון כעס."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:111
msgid "Chuck Norris doesn't breathe air. Air hides in his lungs for protection."
msgstr "טשאַק נאָריס אָטעמט נישט קיין לופט. לופט באַהאַלט זיך אין זיינע לונגען פֿאַר שוץ."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:110
msgid "Chuck Norris doesn't go on the internet. He IS the internet."
msgstr "טשאַק נאָריס גייט נישט אויפן אינטערנעט. ער איז דער אינטערנעט."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:109
msgid "Chuck Norris doesn't use pickup lines. He simply says, 'Now.'"
msgstr "טשאַק נאָריס ניצט נישט קיין "פיקאַפּ ליניעס". ער זאָגט פשוט, "איצט"."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:108
msgid "Chuck Norris doesn't need an alarm clock. His beard wakes him up."
msgstr "טשאַק נאָריס דאַרף נישט קיין וועקער זייגער. זיין באָרד וועקט אים אויף."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:107
msgid "Chuck Norris doesn't have to worry about changing his clock twice a year for daylight savings time. The sun rises and sets when Chuck Norris tells it to."
msgstr "טשאַק נאָריס דאַרף זיך נישט זאָרגן וועגן טוישן זיין זייגער צוויי מאָל אַ יאָר פֿאַר זומערצייט. די זון גייט אויף און גייט אונטער ווען טשאַק נאָריס זאָגט עס."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:106
msgid "Chuck Norris doesn't step on toes. Chuck Norris steps on necks."
msgstr "טשאַק נאָריס טרעט נישט אויף די פינגער. טשאַק נאָריס טרעט אויף די האַלדז."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:105
msgid "Chuck Norris can make a woman climax by simply pointing at her and saying 'booya'."
msgstr "טשאַק נאָריס קען ברענגען אַ פרוי אין אַ קלימאַקס דורך פשוט ווײַזן אויף איר און זאָגן "באָיאַ"."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:104
msgid "Chuck Norris doesn't wear a condom. He IS protection."
msgstr "טשאַק נאָריס טראָגט נישט קיין קאָנדאָם. ער איז אַ שוץ."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:103
msgid "Chuck Norris can win at solitaire with only 18 cards."
msgstr "טשאַק נאָריס קען געווינען ביי סאָליטער מיט בלויז 18 קאַרטן."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:102
msgid "Chuck Norris doesn't debug code. He intimidates the bugs into fixing themselves."
msgstr "טשאַק נאָריס דיבאַגט נישט קאָד. ער שרעקט די באַגז זיך אַליין צו פאַרריכטן."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:101
msgid "Chuck Norris can touch MC Hammer."
msgstr "טשאַק נאָריס קען אָנרירן עם סי האַמער."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:100
msgid "Chuck Norris doesn't need to validate his markup. His markup is afraid to be invalid."
msgstr "טשאַק נאָריס דאַרף נישט וואַלידירן זיין מאַרקאַפּ. זיין מאַרקאַפּ איז דערשראָקן צו זיין אומגילטיק."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:99
msgid "Chuck Norris can make a paraplegic run for his life."
msgstr "טשאַק נאָריס קען מאַכן אַ פּאַראַפּלעגיע אַנטלויפֿן פֿאַר זײַן לעבן."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:98
msgid "Chuck Norris doesn't age. Time gets older."
msgstr "טשאַק נאָריס ווערט נישט עלטער. די צייט ווערט עלטער."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:97
msgid "Chuck Norris can slam revolving doors."
msgstr "טשאַק נאָריס קען צוקלאַפּן דרייענדיקע טירן."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:96
msgid "Chuck Norris doesn't eat honey. He chews bees."
msgstr "טשאַק נאָריס עסט נישט האָניק. ער קייַט בינען."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:95
msgid "Chuck Norris can kill your imaginary friends."
msgstr "טשאַק נאָריס קען הרגענען דיינע אויסגעטראַכטע פריינט."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:94
msgid "Chuck Norris doesn't get wet. Water gets Chuck Norris."
msgstr "טשאַק נאָריס ווערט נישט נאַס. וואַסער באַקומט טשאַק נאָריס."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:93
msgid "Chuck Norris can tie his shoes with his feet."
msgstr "טשאַק נאָריס קען בינדן זיינע שיך מיט זיינע פֿיס."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:92
msgid "Chuck Norris doesn't have a shadow. Darkness follows him."
msgstr "טשאַק נאָריס האט נישט קיין שאָטן. פינצטערניש גייט אים נאָך."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:91
msgid "Chuck Norris doesn't read books. He stares them down until he gets the information he wants."
msgstr "טשאַק נאָריס לייענט נישט קיין ביכער. ער קוקט זיי אָן ביז ער באַקומט די אינפֿאָרמאַציע וואָס ער וויל."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:90
msgid "Chuck Norris can make onions cry."
msgstr "טשאַק נאָריס קען מאַכן ציבעלעס וויינען."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:89
msgid "Chuck Norris doesn't take showers. He takes blood baths."
msgstr "טשאַק נאָריס נעמט נישט קיין שאַוערס. ער נעמט בלוט בעדער."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:88
msgid "Chuck Norris can make fire with two ice cubes."
msgstr "טשאַק נאָריס קען מאַכן פייער מיט צוויי אייז קיובס."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:87
msgid "Chuck Norris doesn't wear sunglasses. The sun wears Chuck Norris glasses."
msgstr "טשאַק נאָריס טראָגט נישט קיין זונברילן. די זון טראָגט טשאַק נאָריס ברילן."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:86
msgid "Chuck Norris can cook minute rice in 30 seconds."
msgstr "טשאַק נאָריס קען קאָכן מינוט רייז אין 30 סעקונדעס."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:85
msgid "Chuck Norris doesn't throw up. He throws down."
msgstr "טשאַק נאָריס וואַרפט נישט אויף. ער וואַרפט אַראָפּ."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:84
msgid "Chuck Norris can play the violin with a piano."
msgstr "טשאַק נאָריס קען שפּילן פֿידל מיט אַ פּיאַנע."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:83
msgid "Chuck Norris doesn't get brain freeze. Slurpees know when to back down."
msgstr "טשאַק נאָריס באַקומט נישט קיין מוח-פֿריז. שלאָרפּיז ווייסן ווען זיך צוריקצוציען."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:82
msgid "Chuck Norris doesn't go hunting. Hunting implies failure. Chuck Norris goes killing."
msgstr "טשאַק נאָריס גייט נישט אויף יאָג. יאָגן מיינט דורכפאַל. טשאַק נאָריס גייט הרגענען."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:81
msgid "Chuck Norris doesn't need a GPS. The GPS needs Chuck Norris."
msgstr "טשאַק נאָריס דאַרף נישט קיין דזשי-פּי-עס. דער דזשי-פּי-עס דאַרף טשאַק נאָריס."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:80
msgid "Chuck Norris can make a Happy Meal cry."
msgstr "טשאַק נאָריס קען מאַכן אַ "העפּי מיל" וויינען."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:79
msgid "Chuck Norris doesn't dial the wrong number. You pick up the wrong phone."
msgstr "טשאַק נאָריס רופט נישט דעם אומרעכטן נומער. דו נעמסט אויף דעם אומרעכטן טעלעפאָן."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:78
msgid "Chuck Norris can cut through a hot knife with butter."
msgstr "טשאַק נאָריס קען דורכשניידן אַ הייס מעסער מיט פּוטער."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:77
msgid "Chuck Norris doesn't flush the toilet. He scares the crap out of it."
msgstr "טשאַק נאָריס שווענקט נישט די טואַלעט. ער שרעקט עס שרעקלעך."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:76
msgid "Chuck Norris can win a game of Connect Four in only three moves."
msgstr "טשאַק נאָריס קען געווינען אַ שפּיל פון קאָנעקט פאָר אין בלויז דריי טריט."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:75
msgid "Chuck Norris doesn't turn on the lights. He turns off the dark."
msgstr "טשאַק נאָריס צינדט נישט אָן די ליכטער. ער מאַכט אויס די פינצטערניש."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:74
msgid "Chuck Norris can build a snowman out of rain."
msgstr "טשאַק נאָריס קען בויען אַ שניימאַן פֿון רעגן."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:73
msgid "Chuck Norris doesn't bowl strikes. He just knocks down one pin and the other nine faint."
msgstr "טשאַק נאָריס באָולט נישט קיין סטרייקס. ער שלאָגט אַראָפּ איין פּין און די אַנדערע ניין ווערן שוואַך."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:72
msgid "Chuck Norris can set ants on fire with a magnifying glass. At night."
msgstr "טשאַק נאָריס קען אָנצינדן אַמעיזן מיט אַ פאַרגרעסערונג גלאָז. ביי נאַכט."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:71
msgid "Chuck Norris doesn't get frostbite. Chuck Norris bites frost."
msgstr "טשאַק נאָריס באַקומט נישט קיין פראָסטבייט. טשאַק נאָריס בייסט פראָסט."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:70
msgid "Chuck Norris can squeeze orange juice out of a lemon."
msgstr "טשאַק נאָריס קען אויסקוועטשן מאַראַנץ זאַפט פון אַ לימענע."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:69
msgid "Chuck Norris doesn't call the wrong number. You answer the wrong phone."
msgstr "טשאַק נאָריס רופט נישט דעם אומרעכטן נומער. דו ענטפֿערסט דעם אומרעכטן טעלעפֿאָן."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:68
msgid "Chuck Norris can strangle you with a cordless phone."
msgstr "טשאַק נאָריס קען דיך דערשטיקן מיט אַ שנורלאָזן טעלעפאָן."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:67
msgid "Chuck Norris can drown a fish."
msgstr "טשאַק נאָריס קען דערטרינקען אַ פיש."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:66
msgid "Chuck Norris can kill two stones with one bird."
msgstr "טשאַק נאָריס קען הרגענען צוויי שטיינער מיט איין פויגל."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:65
msgid "Chuck Norris can hear sign language."
msgstr "טשאַק נאָריס קען הערן צייכנספּראַך."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:64
msgid "Chuck Norris can delete the Recycling Bin."
msgstr "טשאַק נאָריס קען אויסמעקן דעם ריסייקלינג בין."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:63
msgid "Chuck Norris doesn't sleep. He waits."
msgstr "טשאַק נאָריס שלאָפט נישט. ער וואַרט."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:62
msgid "Chuck Norris can unscramble an egg."
msgstr "טשאַק נאָריס קען צעברעכן אַן איי."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:61
msgid "Chuck Norris can speak braille."
msgstr "טשאַק נאָריס קען רעדן ברייל."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:60
msgid "Chuck Norris counted to infinity. Twice."
msgstr "טשאַק נאָריס האָט געציילט ביזן אומענדלעכן. צוויי מאָל."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:59
msgid "Chuck Norris can slam a revolving door."
msgstr "טשאַק נאָריס קען צוקלאַפּן אַ דרייענדיקע טיר."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:58
msgid "Chuck Norris doesn't wear a watch. HE decides what time it is."
msgstr "טשאַק נאָריס טראָגט נישט קיין זייגער. ער באַשליסט וואָס די צייט איז."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:57
msgid "Chuck Norris can divide by zero."
msgstr "טשאַק נאָריס קען טיילן מיט נול."

#: inc/class-chuck-norris-facts.php:56
msgid "Chuck Norris doesn't do push-ups. He pushes the Earth down."
msgstr "טשאַק נאָריס טוט נישט קיין פּוש-אַפּס. ער שטופּט די ערד אַראָפּ."

#. Author URI of the plugin
#: ultimate-multisite-chuck-norris-facts.php
msgid "https://ultimatemultisite.com"
msgstr "https://ultimatemultisite.com"

#. Author of the plugin
#: ultimate-multisite-chuck-norris-facts.php
msgid "Ultimate Multisite"
msgstr "לעצט מולטיסייט"

#. Description of the plugin
#: ultimate-multisite-chuck-norris-facts.php
msgid "Display random Chuck Norris facts in the WordPress admin panel. When activated, you will randomly see a Chuck Norris fact in the upper right of your admin screen on every page."
msgstr "ווייזט צופעליגע טשאַק נאָריס פאַקטן אין די וואָרדפּרעס אַדמין פּאַנעל. ווען אַקטיוויזירט, וועט איר צופעליק זען אַ טשאַק נאָריס פאַקט אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון אייער אַדמין פאַרשטעלן אויף יעדער בלאַט."

#. Plugin URI of the plugin
#: ultimate-multisite-chuck-norris-facts.php
msgid "https://ultimatemultisite.com/addons/chuck-norris-facts"
msgstr "https://ultimatemultisite.com/addons/chuck-norris-facts"

#. Plugin Name of the plugin
#: ultimate-multisite-chuck-norris-facts.php
msgid "Ultimate Multisite - Chuck Norris Facts"
msgstr "אולטימאַטיווע מולטיסייט - טשאַק נאָריס פאַקס"