| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't use a pencil sharpener. Pencils sharpen themselves for him. | Chuck Norris không dùng gọt bút chì. Bút chì tự gọt cho anh ấy. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a pencil sharpener. Pencils sharpen themselves for him. Chuck Norris không dùng gọt bút chì. Bút chì tự gọt cho anh ấy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a calculator. Numbers compute themselves for him. | Chuck Norris không cần máy tính. Các con số tự tính toán cho anh ấy. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a calculator. Numbers compute themselves for him. Chuck Norris không cần máy tính. Các con số tự tính toán cho anh ấy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a telescope. Stars move closer for him to see. | Chuck Norris không sử dụng kính thiên văn. Các ngôi sao di chuyển lại gần hơn để anh ấy có thể nhìn thấy. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a telescope. Stars move closer for him to see. Chuck Norris không sử dụng kính thiên văn. Các ngôi sao di chuyển lại gần hơn để anh ấy có thể nhìn thấy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a microphone. His voice amplifies itself. | Chuck Norris không cần micro. Giọng nói của anh ấy tự khuếch đại. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a microphone. His voice amplifies itself. Chuck Norris không cần micro. Giọng nói của anh ấy tự khuếch đại.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a timer. Time counts itself for him. | Chuck Norris không dùng đồng hồ bấm giờ. Thời gian tự nó được anh ấy tính đến. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a timer. Time counts itself for him. Chuck Norris không dùng đồng hồ bấm giờ. Thời gian tự nó được anh ấy tính đến.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a bookmark. Books remember where he stopped reading. | Chuck Norris không cần đánh dấu trang. Sách sẽ ghi nhớ nơi ông dừng đọc. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a bookmark. Books remember where he stopped reading. Chuck Norris không cần đánh dấu trang. Sách sẽ ghi nhớ nơi ông dừng đọc.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a scale. Weight measures itself for him. | Chuck Norris không dùng cân. Trọng lượng tự nó đo lường cho anh ấy. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a scale. Weight measures itself for him. Chuck Norris không dùng cân. Trọng lượng tự nó đo lường cho anh ấy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a compass. North is wherever he points. | Chuck Norris không cần la bàn. Hướng Bắc là hướng anh ấy chỉ. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a compass. North is wherever he points. Chuck Norris không cần la bàn. Hướng Bắc là hướng anh ấy chỉ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a calendar. Days schedule themselves around him. | Chuck Norris không dùng lịch. Các ngày đều diễn ra theo lịch trình của anh ấy. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a calendar. Days schedule themselves around him. Chuck Norris không dùng lịch. Các ngày đều diễn ra theo lịch trình của anh ấy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a flashlight. Darkness illuminates itself for him. | Chuck Norris không cần đèn pin. Bóng tối tự soi sáng cho anh ấy. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a flashlight. Darkness illuminates itself for him. Chuck Norris không cần đèn pin. Bóng tối tự soi sáng cho anh ấy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use umbrellas. Rain changes direction to avoid him. | Chuck Norris không dùng ô. Mưa đổi hướng để tránh anh ta. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use umbrellas. Rain changes direction to avoid him. Chuck Norris không dùng ô. Mưa đổi hướng để tránh anh ta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a thermostat. The temperature adjusts itself to his comfort. | Chuck Norris không cần bộ điều chỉnh nhiệt độ. Nhiệt độ tự điều chỉnh theo mức độ thoải mái của anh ấy. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a thermostat. The temperature adjusts itself to his comfort. Chuck Norris không cần bộ điều chỉnh nhiệt độ. Nhiệt độ tự điều chỉnh theo mức độ thoải mái của anh ấy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use locks. Doors secure themselves for him. | Chuck Norris không dùng khóa. Cửa tự động khóa chặt lấy anh ấy. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use locks. Doors secure themselves for him. Chuck Norris không dùng khóa. Cửa tự động khóa chặt lấy anh ấy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a can opener. Cans open themselves for him. | Chuck Norris không dùng đồ mở hộp. Anh ấy thấy hộp tự mở. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a can opener. Cans open themselves for him. Chuck Norris không dùng đồ mở hộp. Anh ấy thấy hộp tự mở.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use remote controls. TV channels change themselves to what he wants to watch. | Chuck Norris không sử dụng điều khiển từ xa. Các kênh truyền hình tự động chuyển sang những kênh mà anh ấy muốn xem. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use remote controls. TV channels change themselves to what he wants to watch. Chuck Norris không sử dụng điều khiển từ xa. Các kênh truyền hình tự động chuyển sang những kênh mà anh ấy muốn xem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as