| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't read books. He stares them down until he gets the information he wants. | Чак Норрис китап укымый. Ул үзе теләгән мәгълүматны алганчы аларга карый. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't read books. He stares them down until he gets the information he wants. Чак Норрис китап укымый. Ул үзе теләгән мәгълүматны алганчы аларга карый.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make onions cry. | Чак Норрис пияз елый ала. | Details | |
|
Chuck Norris can make onions cry. Чак Норрис пияз елый ала.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't take showers. He takes blood baths. | Чак Норрис душ алмый. Ул кан коена. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't take showers. He takes blood baths. Чак Норрис душ алмый. Ул кан коена.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make fire with two ice cubes. | Чак Норрис ике боз кубы белән ут ясый ала. | Details | |
|
Chuck Norris can make fire with two ice cubes. Чак Норрис ике боз кубы белән ут ясый ала.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't wear sunglasses. The sun wears Chuck Norris glasses. | Чак Норрис кояш күзлеген киеп йөрми. Кояш Чак Норрис стаканнарын киеп йөри. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't wear sunglasses. The sun wears Chuck Norris glasses. Чак Норрис кояш күзлеген киеп йөрми. Кояш Чак Норрис стаканнарын киеп йөри.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can cook minute rice in 30 seconds. | Чак Норрис 30 секунд эчендә минут дөге пешерә ала. | Details | |
|
Chuck Norris can cook minute rice in 30 seconds. Чак Норрис 30 секунд эчендә минут дөге пешерә ала.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't throw up. He throws down. | Чак Норрис ташламый. Ул ыргыта. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't throw up. He throws down. Чак Норрис ташламый. Ул ыргыта.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can play the violin with a piano. | Чак Норрис скрипкада фортепианода уйный ала. | Details | |
|
Chuck Norris can play the violin with a piano. Чак Норрис скрипкада фортепианода уйный ала.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get brain freeze. Slurpees know when to back down. | Чак Норрис ми туңмый. Кайчан кире кайтырга беләләр. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get brain freeze. Slurpees know when to back down. Чак Норрис ми туңмый. Кайчан кире кайтырга беләләр.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't go hunting. Hunting implies failure. Chuck Norris goes killing. | Чак Норрис ауга бармый. Ау уңышсызлыкны аңлата. Чак Норрис үтерә. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't go hunting. Hunting implies failure. Chuck Norris goes killing. Чак Норрис ауга бармый. Ау уңышсызлыкны аңлата. Чак Норрис үтерә.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a GPS. The GPS needs Chuck Norris. | Чак Норриска GPS кирәк түгел. GPS Чак Норриска мохтаҗ. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a GPS. The GPS needs Chuck Norris. Чак Норриска GPS кирәк түгел. GPS Чак Норриска мохтаҗ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a Happy Meal cry. | Чак Норрис бәхетле аш елый ала. | Details | |
|
Chuck Norris can make a Happy Meal cry. Чак Норрис бәхетле аш елый ала.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't dial the wrong number. You pick up the wrong phone. | Чак Норрис ялгыш номерны терми. Сез дөрес булмаган телефонны аласыз. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't dial the wrong number. You pick up the wrong phone. Чак Норрис ялгыш номерны терми. Сез дөрес булмаган телефонны аласыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can cut through a hot knife with butter. | Чак Норрис кайнар пычак белән май белән кисәргә мөмкин. | Details | |
|
Chuck Norris can cut through a hot knife with butter. Чак Норрис кайнар пычак белән май белән кисәргә мөмкин.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't flush the toilet. He scares the crap out of it. | Чак Норрис бәдрәфне агызмый. Ул аннан бишекне куркыта. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't flush the toilet. He scares the crap out of it. Чак Норрис бәдрәфне агызмый. Ул аннан бишекне куркыта.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as