| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't read books. He stares them down until he gets the information he wants. | Чак Норрис китоб намехонад. Ӯ ба онҳо нигоҳ мекунад, то маълумоти дилхоҳашро ба даст орад. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't read books. He stares them down until he gets the information he wants. Чак Норрис китоб намехонад. Ӯ ба онҳо нигоҳ мекунад, то маълумоти дилхоҳашро ба даст орад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make onions cry. | Чак Норрис метавонад пиёзро гиря кунад. | Details | |
|
Chuck Norris can make onions cry. Чак Норрис метавонад пиёзро гиря кунад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't take showers. He takes blood baths. | Чак Норрис душ намегирад. Ӯ ваннаҳои хунро қабул мекунад. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't take showers. He takes blood baths. Чак Норрис душ намегирад. Ӯ ваннаҳои хунро қабул мекунад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make fire with two ice cubes. | Чак Норрис метавонад бо ду мукааб ях оташ гирад. | Details | |
|
Chuck Norris can make fire with two ice cubes. Чак Норрис метавонад бо ду мукааб ях оташ гирад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't wear sunglasses. The sun wears Chuck Norris glasses. | Чак Норрис айнаки офтобӣ намепӯшад. Офтоб айнаки Чак Норрис мепӯшад. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't wear sunglasses. The sun wears Chuck Norris glasses. Чак Норрис айнаки офтобӣ намепӯшад. Офтоб айнаки Чак Норрис мепӯшад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can cook minute rice in 30 seconds. | Чак Норрис метавонад дар 30 сония биринҷ пухта кунад. | Details | |
|
Chuck Norris can cook minute rice in 30 seconds. Чак Норрис метавонад дар 30 сония биринҷ пухта кунад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't throw up. He throws down. | Чак Норрис гурез намекунад. Ӯ мепартояд. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't throw up. He throws down. Чак Норрис гурез намекунад. Ӯ мепартояд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can play the violin with a piano. | Чак Норрис бо фортепиано скрипка навохта метавонад. | Details | |
|
Chuck Norris can play the violin with a piano. Чак Норрис бо фортепиано скрипка навохта метавонад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get brain freeze. Slurpees know when to back down. | Чак Норрис майнаашро ях намекунад. Slurpees медонанд, ки кай ақибнишинӣ кунанд. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get brain freeze. Slurpees know when to back down. Чак Норрис майнаашро ях намекунад. Slurpees медонанд, ки кай ақибнишинӣ кунанд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't go hunting. Hunting implies failure. Chuck Norris goes killing. | Чак Норрис ба шикор намеравад. Шикор маънои нокомиро дорад. Чак Норрис ба қатл меравад. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't go hunting. Hunting implies failure. Chuck Norris goes killing. Чак Норрис ба шикор намеравад. Шикор маънои нокомиро дорад. Чак Норрис ба қатл меравад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a GPS. The GPS needs Chuck Norris. | Чак Норрис ба GPS ниёз надорад. GPS ба Чак Норрис ниёз дорад. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a GPS. The GPS needs Chuck Norris. Чак Норрис ба GPS ниёз надорад. GPS ба Чак Норрис ниёз дорад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can make a Happy Meal cry. | Чак Норрис метавонад як Хӯроки хушбахтро гиря кунад. | Details | |
|
Chuck Norris can make a Happy Meal cry. Чак Норрис метавонад як Хӯроки хушбахтро гиря кунад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't dial the wrong number. You pick up the wrong phone. | Чак Норрис рақами нодурустро намезанад. Шумо телефони нодурустро мегиред. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't dial the wrong number. You pick up the wrong phone. Чак Норрис рақами нодурустро намезанад. Шумо телефони нодурустро мегиред.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can cut through a hot knife with butter. | Чак Норрис метавонад корди гармро бо равған бурад. | Details | |
|
Chuck Norris can cut through a hot knife with butter. Чак Норрис метавонад корди гармро бо равған бурад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't flush the toilet. He scares the crap out of it. | Чак Норрис ҳоҷатхонаро шуста намекунад. Вай аз ин дахшатнок метарсонад. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't flush the toilet. He scares the crap out of it. Чак Норрис ҳоҷатхонаро шуста намекунад. Вай аз ин дахшатнок метарсонад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as