| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris can win a game of Connect Four in only three moves. | چک نوریس کولی شي د کنیکټ فور لوبه یوازې په دریو حرکتونو کې وګټي. | Details | |
|
Chuck Norris can win a game of Connect Four in only three moves. چک نوریس کولی شي د کنیکټ فور لوبه یوازې په دریو حرکتونو کې وګټي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't turn on the lights. He turns off the dark. | چک نوریس څراغونه نه روښانه کوي. هغه تیاره مړه کوي. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't turn on the lights. He turns off the dark. چک نوریس څراغونه نه روښانه کوي. هغه تیاره مړه کوي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can build a snowman out of rain. | چک نوریس کولی شي د باران څخه د واورې سړی جوړ کړي. | Details | |
|
Chuck Norris can build a snowman out of rain. چک نوریس کولی شي د باران څخه د واورې سړی جوړ کړي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't bowl strikes. He just knocks down one pin and the other nine faint. | چک نوریس ضربې نه وهي. هغه یوازې یو پن غورځوي او نهه نور بې هوښه کیږي. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't bowl strikes. He just knocks down one pin and the other nine faint. چک نوریس ضربې نه وهي. هغه یوازې یو پن غورځوي او نهه نور بې هوښه کیږي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can set ants on fire with a magnifying glass. At night. | چک نوریس کولی شي د شپې له خوا د څراغ په واسطه میږیان اور واچوي. | Details | |
|
Chuck Norris can set ants on fire with a magnifying glass. At night. چک نوریس کولی شي د شپې له خوا د څراغ په واسطه میږیان اور واچوي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get frostbite. Chuck Norris bites frost. | چک نوریس یخ نه خوري. چک نوریس یخ وهي. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get frostbite. Chuck Norris bites frost. چک نوریس یخ نه خوري. چک نوریس یخ وهي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can squeeze orange juice out of a lemon. | چک نوریس کولی شي د لیمو څخه د نارنج جوس وباسي. | Details | |
|
Chuck Norris can squeeze orange juice out of a lemon. چک نوریس کولی شي د لیمو څخه د نارنج جوس وباسي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't call the wrong number. You answer the wrong phone. | چک نوریس غلط نمبر ته زنګ نه وهي. ته غلط تلیفون ته ځواب ورکوې. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't call the wrong number. You answer the wrong phone. چک نوریس غلط نمبر ته زنګ نه وهي. ته غلط تلیفون ته ځواب ورکوې.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can strangle you with a cordless phone. | چک نوریس کولی شي تاسو د بې تار تلیفون سره ووژني. | Details | |
|
Chuck Norris can strangle you with a cordless phone. چک نوریس کولی شي تاسو د بې تار تلیفون سره ووژني.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can drown a fish. | چک نوریس کولی شي کب ډوب کړي. | Details | |
|
Chuck Norris can drown a fish. چک نوریس کولی شي کب ډوب کړي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can kill two stones with one bird. | چک نوریس کولی شي په یوه مرغۍ دوه کاڼي ووهي. | Details | |
|
Chuck Norris can kill two stones with one bird. چک نوریس کولی شي په یوه مرغۍ دوه کاڼي ووهي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can hear sign language. | چک نوریس د اشارو ژبه اوري. | Details | |
|
Chuck Norris can hear sign language. چک نوریس د اشارو ژبه اوري.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can delete the Recycling Bin. | چک نوریس کولی شي د ریسایکلینګ بین حذف کړي. | Details | |
|
Chuck Norris can delete the Recycling Bin. چک نوریس کولی شي د ریسایکلینګ بین حذف کړي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't sleep. He waits. | چک نوریس خوب نه کوي. هغه انتظار کوي. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't sleep. He waits. چک نوریس خوب نه کوي. هغه انتظار کوي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris can unscramble an egg. | چک نوریس کولی شي هګۍ خلاصه کړي. | Details | |
|
Chuck Norris can unscramble an egg. چک نوریس کولی شي هګۍ خلاصه کړي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as