GlotPress

Translation of Ultimate Multisite - Chuck Norris Facts: Dutch (Belgium)

Filter ↓ Sort ↓ All (116) Translated (116) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 8
Prio Original string Translation
Chuck Norris doesn't surf the web. The web surfs Chuck Norris. Chuck Norris surft niet op het web. Het web surft op Chuck Norris. Details

Chuck Norris doesn't surf the web. The web surfs Chuck Norris.

Chuck Norris surft niet op het web. Het web surft op Chuck Norris.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't get sunburn. The sun gets Chuck Norris burn. Chuck Norris verbrandt niet in de zon. De zon laat Chuck Norris verbranden. Details

Chuck Norris doesn't get sunburn. The sun gets Chuck Norris burn.

Chuck Norris verbrandt niet in de zon. De zon laat Chuck Norris verbranden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't parallel park. He parks and the street becomes parallel. Chuck Norris parkeert niet parallel. Hij parkeert en de straat wordt parallel. Details

Chuck Norris doesn't parallel park. He parks and the street becomes parallel.

Chuck Norris parkeert niet parallel. Hij parkeert en de straat wordt parallel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't have DNA. DNA has Chuck Norris. Chuck Norris heeft geen DNA. DNA heeft Chuck Norris. Details

Chuck Norris doesn't have DNA. DNA has Chuck Norris.

Chuck Norris heeft geen DNA. DNA heeft Chuck Norris.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need Twitter. He's already following you. Chuck Norris heeft Twitter niet nodig. Hij volgt je al. Details

Chuck Norris doesn't need Twitter. He's already following you.

Chuck Norris heeft Twitter niet nodig. Hij volgt je al.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't shave. He kicks himself in the face. The only thing that can cut Chuck Norris is Chuck Norris. Chuck Norris scheert zich niet. Hij schopt zichzelf in het gezicht. Het enige dat Chuck Norris kan snijden is Chuck Norris. Details

Chuck Norris doesn't shave. He kicks himself in the face. The only thing that can cut Chuck Norris is Chuck Norris.

Chuck Norris scheert zich niet. Hij schopt zichzelf in het gezicht. Het enige dat Chuck Norris kan snijden is Chuck Norris.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can make a campfire by rubbing two ice cubes together. Chuck Norris kan een kampvuur maken door twee ijsblokjes tegen elkaar aan te wrijven. Details

Chuck Norris can make a campfire by rubbing two ice cubes together.

Chuck Norris kan een kampvuur maken door twee ijsblokjes tegen elkaar aan te wrijven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't have a computer. Just a keyboard that he yells at. Chuck Norris heeft geen computer. Alleen een toetsenbord waar hij tegen schreeuwt. Details

Chuck Norris doesn't have a computer. Just a keyboard that he yells at.

Chuck Norris heeft geen computer. Alleen een toetsenbord waar hij tegen schreeuwt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris can do a wheelie on a unicycle. Chuck Norris kan een wheelie doen op een eenwieler. Details

Chuck Norris can do a wheelie on a unicycle.

Chuck Norris kan een wheelie doen op een eenwieler.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't have chest hair. He has a forest of fury. Chuck Norris heeft geen borsthaar. Hij heeft een woud van woede. Details

Chuck Norris doesn't have chest hair. He has a forest of fury.

Chuck Norris heeft geen borsthaar. Hij heeft een woud van woede.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't breathe air. Air hides in his lungs for protection. Chuck Norris ademt geen lucht in. De lucht zit in zijn longen ter bescherming. Details

Chuck Norris doesn't breathe air. Air hides in his lungs for protection.

Chuck Norris ademt geen lucht in. De lucht zit in zijn longen ter bescherming.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't go on the internet. He IS the internet. Chuck Norris gaat niet het internet op. Hij IS het internet. Details

Chuck Norris doesn't go on the internet. He IS the internet.

Chuck Norris gaat niet het internet op. Hij IS het internet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use pickup lines. He simply says, 'Now.' Chuck Norris gebruikt geen openingszinnen. Hij zegt gewoon: 'Nu. Details

Chuck Norris doesn't use pickup lines. He simply says, 'Now.'

Chuck Norris gebruikt geen openingszinnen. Hij zegt gewoon: 'Nu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need an alarm clock. His beard wakes him up. Chuck Norris heeft geen wekker nodig. Zijn baard maakt hem wakker. Details

Chuck Norris doesn't need an alarm clock. His beard wakes him up.

Chuck Norris heeft geen wekker nodig. Zijn baard maakt hem wakker.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't have to worry about changing his clock twice a year for daylight savings time. The sun rises and sets when Chuck Norris tells it to. Chuck Norris hoeft zich geen zorgen te maken over het twee keer per jaar verzetten van zijn klok voor de zomertijd. De zon komt op en gaat onder wanneer Chuck Norris dat zegt. Details

Chuck Norris doesn't have to worry about changing his clock twice a year for daylight savings time. The sun rises and sets when Chuck Norris tells it to.

Chuck Norris hoeft zich geen zorgen te maken over het twee keer per jaar verzetten van zijn klok voor de zomertijd. De zon komt op en gaat onder wanneer Chuck Norris dat zegt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:19:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 8

Export as