GlotPress

Translation of Ultimate Multisite - Chuck Norris Facts: Estonian

Filter ↓ Sort ↓ All (116) Translated (116) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
About Chuck Norris Chuck Norrise kohta Details

About Chuck Norris

Chuck Norrise kohta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris Fact: Chuck Norris Fakt: Details

Chuck Norris Fact:

Chuck Norris Fakt:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use a page builder. The pixels arrange themselves for him. Chuck Norris ei kasuta leheküljeehitajat. Pikslid korraldavad end tema jaoks ise. Details

Chuck Norris doesn't use a page builder. The pixels arrange themselves for him.

Chuck Norris ei kasuta leheküljeehitajat. Pikslid korraldavad end tema jaoks ise.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use scissors. Paper cuts itself for him. Chuck Norris ei kasuta käärid. Tema jaoks lõikab paber ennast ise. Details

Chuck Norris doesn't use scissors. Paper cuts itself for him.

Chuck Norris ei kasuta käärid. Tema jaoks lõikab paber ennast ise.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a hammer. Nails drive themselves for him. Chuck Norris ei vaja haamrit. Naelad ajavad tema jaoks iseennast. Details

Chuck Norris doesn't need a hammer. Nails drive themselves for him.

Chuck Norris ei vaja haamrit. Naelad ajavad tema jaoks iseennast.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use a paper clip. Documents organize themselves for him. Chuck Norris ei kasuta kirjaklambrit. Dokumendid korraldavad end tema jaoks ise. Details

Chuck Norris doesn't use a paper clip. Documents organize themselves for him.

Chuck Norris ei kasuta kirjaklambrit. Dokumendid korraldavad end tema jaoks ise.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a phone book. Numbers memorize themselves for him. Chuck Norris ei vaja telefoniraamatut. Numbrid jäävad talle ise meelde. Details

Chuck Norris doesn't need a phone book. Numbers memorize themselves for him.

Chuck Norris ei vaja telefoniraamatut. Numbrid jäävad talle ise meelde.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use a stapler. Papers attach themselves for him. Chuck Norris ei kasuta klammerdajat. Tema jaoks kinnituvad paberid iseenesest. Details

Chuck Norris doesn't use a stapler. Papers attach themselves for him.

Chuck Norris ei kasuta klammerdajat. Tema jaoks kinnituvad paberid iseenesest.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a ruler. Measurements adjust themselves to his standards. Chuck Norris ei vaja joonlauda. Mõõtmised kohanduvad ise tema standarditele. Details

Chuck Norris doesn't need a ruler. Measurements adjust themselves to his standards.

Chuck Norris ei vaja joonlauda. Mõõtmised kohanduvad ise tema standarditele.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use an eraser. Mistakes correct themselves for him. Chuck Norris ei kasuta kustutuskummi. Vead parandavad end tema jaoks ise. Details

Chuck Norris doesn't use an eraser. Mistakes correct themselves for him.

Chuck Norris ei kasuta kustutuskummi. Vead parandavad end tema jaoks ise.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a mirror. Reflections appear where he wants them. Chuck Norris ei vaja peeglit. Peegeldused ilmuvad sinna, kuhu ta tahab. Details

Chuck Norris doesn't need a mirror. Reflections appear where he wants them.

Chuck Norris ei vaja peeglit. Peegeldused ilmuvad sinna, kuhu ta tahab.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use a toothbrush. His teeth clean themselves. Chuck Norris ei kasuta hambaharja. Tema hambad puhastavad end ise. Details

Chuck Norris doesn't use a toothbrush. His teeth clean themselves.

Chuck Norris ei kasuta hambaharja. Tema hambad puhastavad end ise.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a pillow. His head creates its own comfort. Chuck Norris ei vaja padja. Tema pea loob ise oma mugavuse. Details

Chuck Norris doesn't need a pillow. His head creates its own comfort.

Chuck Norris ei vaja padja. Tema pea loob ise oma mugavuse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use a bottle opener. Bottles open themselves for him. Chuck Norris ei kasuta pudelite avajat. Pudelid avanevad tema eest ise. Details

Chuck Norris doesn't use a bottle opener. Bottles open themselves for him.

Chuck Norris ei kasuta pudelite avajat. Pudelid avanevad tema eest ise.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a chair. Furniture positions itself for his comfort. Chuck Norris ei vaja tooli. Mööbel paigutab end tema mugavuse jaoks. Details

Chuck Norris doesn't need a chair. Furniture positions itself for his comfort.

Chuck Norris ei vaja tooli. Mööbel paigutab end tema mugavuse jaoks.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 8

Export as