| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| About Chuck Norris | O Chucku Norrisovi | Details | |
| Chuck Norris Fact: | Chuck Norris Fakt: | Details | |
| Chuck Norris doesn't use a page builder. The pixels arrange themselves for him. | Chuck Norris nepoužívá nástroj pro tvorbu stránek. Pixely se za něj zařídí samy. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a page builder. The pixels arrange themselves for him. Chuck Norris nepoužívá nástroj pro tvorbu stránek. Pixely se za něj zařídí samy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use scissors. Paper cuts itself for him. | Chuck Norris nepoužívá nůžky. Papír se mu stříhá sám. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use scissors. Paper cuts itself for him. Chuck Norris nepoužívá nůžky. Papír se mu stříhá sám.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a hammer. Nails drive themselves for him. | Chuck Norris nepotřebuje kladivo. Hřebíky se mu zatloukají samy. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a hammer. Nails drive themselves for him. Chuck Norris nepotřebuje kladivo. Hřebíky se mu zatloukají samy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a paper clip. Documents organize themselves for him. | Chuck Norris nepoužívá kancelářskou sponku. Dokumenty se za něj uspořádají samy. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a paper clip. Documents organize themselves for him. Chuck Norris nepoužívá kancelářskou sponku. Dokumenty se za něj uspořádají samy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a phone book. Numbers memorize themselves for him. | Chuck Norris nepotřebuje telefonní seznam. Čísla si zapamatuje sám. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a phone book. Numbers memorize themselves for him. Chuck Norris nepotřebuje telefonní seznam. Čísla si zapamatuje sám.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a stapler. Papers attach themselves for him. | Chuck Norris sešívačku nepoužívá. Papíry se mu přichytávají samy. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a stapler. Papers attach themselves for him. Chuck Norris sešívačku nepoužívá. Papíry se mu přichytávají samy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a ruler. Measurements adjust themselves to his standards. | Chuck Norris nepotřebuje pravítko. Míry se mu přizpůsobují samy. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a ruler. Measurements adjust themselves to his standards. Chuck Norris nepotřebuje pravítko. Míry se mu přizpůsobují samy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use an eraser. Mistakes correct themselves for him. | Chuck Norris nepoužívá gumu. Chyby se u něj opravují samy. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use an eraser. Mistakes correct themselves for him. Chuck Norris nepoužívá gumu. Chyby se u něj opravují samy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a mirror. Reflections appear where he wants them. | Chuck Norris nepotřebuje zrcadlo. Odrazy se objevují tam, kde je chce mít. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a mirror. Reflections appear where he wants them. Chuck Norris nepotřebuje zrcadlo. Odrazy se objevují tam, kde je chce mít.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a toothbrush. His teeth clean themselves. | Chuck Norris nepoužívá zubní kartáček. Jeho zuby se čistí samy. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a toothbrush. His teeth clean themselves. Chuck Norris nepoužívá zubní kartáček. Jeho zuby se čistí samy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a pillow. His head creates its own comfort. | Chuck Norris nepotřebuje polštář. Jeho hlava si vytváří pohodlí sama. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a pillow. His head creates its own comfort. Chuck Norris nepotřebuje polštář. Jeho hlava si vytváří pohodlí sama.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a bottle opener. Bottles open themselves for him. | Chuck Norris nepoužívá otvírák na lahve. Lahve se mu otevírají samy. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a bottle opener. Bottles open themselves for him. Chuck Norris nepoužívá otvírák na lahve. Lahve se mu otevírají samy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a chair. Furniture positions itself for his comfort. | Chuck Norris nepotřebuje židli. Nábytek se pro jeho pohodlí polohuje sám. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a chair. Furniture positions itself for his comfort. Chuck Norris nepotřebuje židli. Nábytek se pro jeho pohodlí polohuje sám.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as