GlotPress

Translation of Ultimate Multisite - Chuck Norris Facts: Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (116) Translated (116) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
About Chuck Norris Sobre Chuck Norris Details

About Chuck Norris

Sobre Chuck Norris
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris Fact: Dades sobre Chuck Norris: Details

Chuck Norris Fact:

Dades sobre Chuck Norris:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use a page builder. The pixels arrange themselves for him. Chuck Norris no fa servir un creador de pàgines. Els píxels s'organitzen sols per ell. Details

Chuck Norris doesn't use a page builder. The pixels arrange themselves for him.

Chuck Norris no fa servir un creador de pàgines. Els píxels s'organitzen sols per ell.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use scissors. Paper cuts itself for him. En Chuck Norris no fa servir tisores. El paper es talla sol per ell. Details

Chuck Norris doesn't use scissors. Paper cuts itself for him.

En Chuck Norris no fa servir tisores. El paper es talla sol per ell.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a hammer. Nails drive themselves for him. En Chuck Norris no necessita un martell. Els claus es claven sols per a ell. Details

Chuck Norris doesn't need a hammer. Nails drive themselves for him.

En Chuck Norris no necessita un martell. Els claus es claven sols per a ell.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use a paper clip. Documents organize themselves for him. En Chuck Norris no fa servir un clip. Els documents s'organitzen sols per ell. Details

Chuck Norris doesn't use a paper clip. Documents organize themselves for him.

En Chuck Norris no fa servir un clip. Els documents s'organitzen sols per ell.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a phone book. Numbers memorize themselves for him. En Chuck Norris no necessita una guia telefònica. Els números es memoritzen sols. Details

Chuck Norris doesn't need a phone book. Numbers memorize themselves for him.

En Chuck Norris no necessita una guia telefònica. Els números es memoritzen sols.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use a stapler. Papers attach themselves for him. En Chuck Norris no fa servir grapadora. Els papers s'enganxen sols per a ell. Details

Chuck Norris doesn't use a stapler. Papers attach themselves for him.

En Chuck Norris no fa servir grapadora. Els papers s'enganxen sols per a ell.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a ruler. Measurements adjust themselves to his standards. En Chuck Norris no necessita un regle. Les mesures s'ajusten soles als seus estàndards. Details

Chuck Norris doesn't need a ruler. Measurements adjust themselves to his standards.

En Chuck Norris no necessita un regle. Les mesures s'ajusten soles als seus estàndards.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use an eraser. Mistakes correct themselves for him. En Chuck Norris no fa servir goma d'esborrar. Els errors es corregeixen sols per a ell. Details

Chuck Norris doesn't use an eraser. Mistakes correct themselves for him.

En Chuck Norris no fa servir goma d'esborrar. Els errors es corregeixen sols per a ell.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a mirror. Reflections appear where he wants them. En Chuck Norris no necessita un mirall. Els reflexos apareixen on ell els vol. Details

Chuck Norris doesn't need a mirror. Reflections appear where he wants them.

En Chuck Norris no necessita un mirall. Els reflexos apareixen on ell els vol.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use a toothbrush. His teeth clean themselves. En Chuck Norris no fa servir raspall de dents. Les seves dents es netegen soles. Details

Chuck Norris doesn't use a toothbrush. His teeth clean themselves.

En Chuck Norris no fa servir raspall de dents. Les seves dents es netegen soles.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a pillow. His head creates its own comfort. En Chuck Norris no necessita coixí. El seu cap es crea la seva pròpia comoditat. Details

Chuck Norris doesn't need a pillow. His head creates its own comfort.

En Chuck Norris no necessita coixí. El seu cap es crea la seva pròpia comoditat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't use a bottle opener. Bottles open themselves for him. En Chuck Norris no fa servir un obridor d'ampolles. Les ampolles s'obren soles per ell. Details

Chuck Norris doesn't use a bottle opener. Bottles open themselves for him.

En Chuck Norris no fa servir un obridor d'ampolles. Les ampolles s'obren soles per ell.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Chuck Norris doesn't need a chair. Furniture positions itself for his comfort. En Chuck Norris no necessita una cadira. Els mobles es col·loquen sols per a la seva comoditat. Details

Chuck Norris doesn't need a chair. Furniture positions itself for his comfort.

En Chuck Norris no necessita una cadira. Els mobles es col·loquen sols per a la seva comoditat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-08 22:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Stone (dave)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 8

Export as