| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't need batteries. Electronic devices power themselves in his presence. | Çak Norrisin batareyaya ehtiyacı yoxdur. Elektron qurğular onun hüzurunda güclənir. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need batteries. Electronic devices power themselves in his presence. Çak Norrisin batareyaya ehtiyacı yoxdur. Elektron qurğular onun hüzurunda güclənir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use maps. The world rearranges itself for his convenience. | Chuck Norris xəritələrdən istifadə etmir. Dünya onun rahatlığı üçün özünü yenidən təşkil edir. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use maps. The world rearranges itself for his convenience. Chuck Norris xəritələrdən istifadə etmir. Dünya onun rahatlığı üçün özünü yenidən təşkil edir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't pay taxes. Taxes pay Chuck Norris. | Chuck Norris vergi ödəmir. Vergilər Çak Norrisə ödəyir. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't pay taxes. Taxes pay Chuck Norris. Chuck Norris vergi ödəmir. Vergilər Çak Norrisə ödəyir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use elevators. Buildings rise to meet him. | Chuck Norris liftdən istifadə etmir. Onu qarşılamaq üçün binalar yüksəlir. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use elevators. Buildings rise to meet him. Chuck Norris liftdən istifadə etmir. Onu qarşılamaq üçün binalar yüksəlir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a driver's license. Cars drive themselves for him. | Chuck Norrisin sürücülük vəsiqəsi lazım deyil. Onun üçün maşınlar özləri sürürlər. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a driver's license. Cars drive themselves for him. Chuck Norrisin sürücülük vəsiqəsi lazım deyil. Onun üçün maşınlar özləri sürürlər.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a computer mouse. The mouse uses Chuck Norris. | Chuck Norris kompüter siçanından istifadə etmir. Siçan Chuck Norrisdən istifadə edir. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a computer mouse. The mouse uses Chuck Norris. Chuck Norris kompüter siçanından istifadə etmir. Siçan Chuck Norrisdən istifadə edir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't knock on doors. Doors knock for Chuck Norris. | Chuck Norris qapıları döymür. Çak Norris üçün qapılar döyülür. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't knock on doors. Doors knock for Chuck Norris. Chuck Norris qapıları döymür. Çak Norris üçün qapılar döyülür.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't open doors. Doors open themselves for Chuck Norris. | Chuck Norris qapıları açmır. Çak Norris üçün qapılar açılır. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't open doors. Doors open themselves for Chuck Norris. Chuck Norris qapıları açmır. Çak Norris üçün qapılar açılır.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't drink coffee. Coffee drinks Chuck Norris. | Chuck Norris qəhvə içmir. Çak Norris qəhvə içkiləri. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't drink coffee. Coffee drinks Chuck Norris. Chuck Norris qəhvə içmir. Çak Norris qəhvə içkiləri.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a recipe. Food cooks itself in his presence. | Chuck Norrisin reseptə ehtiyacı yoxdur. Yemək onun hüzurunda özünü bişirir. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a recipe. Food cooks itself in his presence. Chuck Norrisin reseptə ehtiyacı yoxdur. Yemək onun hüzurunda özünü bişirir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't get parking tickets. The police give him awards for creative parking. | Chuck Norris parkinq biletləri almır. Polis ona yaradıcı parkinq üçün mükafatlar verir. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't get parking tickets. The police give him awards for creative parking. Chuck Norris parkinq biletləri almır. Polis ona yaradıcı parkinq üçün mükafatlar verir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't go to the gym. The gym comes to Chuck Norris. | Çak Norris idman zalına getmir. İdman zalı Chuck Norrisə gəlir. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't go to the gym. The gym comes to Chuck Norris. Çak Norris idman zalına getmir. İdman zalı Chuck Norrisə gəlir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a parachute to skydive. He just grabs a passing bird. | Çak Norrisin paraşütlə tullanmaq üçün paraşütə ehtiyacı yoxdur. O, sadəcə keçən bir quşu tutur. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a parachute to skydive. He just grabs a passing bird. Çak Norrisin paraşütlə tullanmaq üçün paraşütə ehtiyacı yoxdur. O, sadəcə keçən bir quşu tutur.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use spell check. If he misspells a word, the dictionary changes the spelling. | Chuck Norris orfoqrafiya yoxlamasından istifadə etmir. Bir sözü səhv salırsa, lüğət orfoqrafiyanı dəyişir. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use spell check. If he misspells a word, the dictionary changes the spelling. Chuck Norris orfoqrafiya yoxlamasından istifadə etmir. Bir sözü səhv salırsa, lüğət orfoqrafiyanı dəyişir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need Google. He IS the search engine. | Chuck Norrisin Google-a ehtiyacı yoxdur. O, axtarış motorudur. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need Google. He IS the search engine. Chuck Norrisin Google-a ehtiyacı yoxdur. O, axtarış motorudur.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as