| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chuck Norris doesn't use a pencil sharpener. Pencils sharpen themselves for him. | Çak Norris qələm itiləyicidən istifadə etmir. Qələmlər onun üçün itilənir. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a pencil sharpener. Pencils sharpen themselves for him. Çak Norris qələm itiləyicidən istifadə etmir. Qələmlər onun üçün itilənir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a calculator. Numbers compute themselves for him. | Çak Norrisin kalkulyatora ehtiyacı yoxdur. Rəqəmlər onun üçün özünü hesablayır. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a calculator. Numbers compute themselves for him. Çak Norrisin kalkulyatora ehtiyacı yoxdur. Rəqəmlər onun üçün özünü hesablayır.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a telescope. Stars move closer for him to see. | Çak Norris teleskopdan istifadə etmir. Ulduzlar onun görməsi üçün yaxınlaşır. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a telescope. Stars move closer for him to see. Çak Norris teleskopdan istifadə etmir. Ulduzlar onun görməsi üçün yaxınlaşır.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a microphone. His voice amplifies itself. | Çak Norrisin mikrofona ehtiyacı yoxdur. Onun səsi özünü gücləndirir. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a microphone. His voice amplifies itself. Çak Norrisin mikrofona ehtiyacı yoxdur. Onun səsi özünü gücləndirir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a timer. Time counts itself for him. | Chuck Norris taymerdən istifadə etmir. Onun üçün vaxt özünü hesablayır. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a timer. Time counts itself for him. Chuck Norris taymerdən istifadə etmir. Onun üçün vaxt özünü hesablayır.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a bookmark. Books remember where he stopped reading. | Çak Norrisin əlfəcinə ehtiyacı yoxdur. Kitablar onun oxumağı dayandırdığı yeri xatırlayır. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a bookmark. Books remember where he stopped reading. Çak Norrisin əlfəcinə ehtiyacı yoxdur. Kitablar onun oxumağı dayandırdığı yeri xatırlayır.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a scale. Weight measures itself for him. | Chuck Norris tərəzidən istifadə etmir. Çəki onun üçün özünü ölçür. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a scale. Weight measures itself for him. Chuck Norris tərəzidən istifadə etmir. Çəki onun üçün özünü ölçür.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a compass. North is wherever he points. | Çak Norrisin kompasa ehtiyacı yoxdur. Şimal onun işarə etdiyi yerdədir. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a compass. North is wherever he points. Çak Norrisin kompasa ehtiyacı yoxdur. Şimal onun işarə etdiyi yerdədir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a calendar. Days schedule themselves around him. | Chuck Norris təqvimdən istifadə etmir. Günlər özünü onun ətrafında planlaşdırır. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a calendar. Days schedule themselves around him. Chuck Norris təqvimdən istifadə etmir. Günlər özünü onun ətrafında planlaşdırır.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a flashlight. Darkness illuminates itself for him. | Çak Norrisin fənərə ehtiyacı yoxdur. Qaranlıq onun üçün özünü işıqlandırır. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a flashlight. Darkness illuminates itself for him. Çak Norrisin fənərə ehtiyacı yoxdur. Qaranlıq onun üçün özünü işıqlandırır.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use umbrellas. Rain changes direction to avoid him. | Chuck Norris çətirdən istifadə etmir. Yağış ondan qaçmaq üçün istiqamətini dəyişir. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use umbrellas. Rain changes direction to avoid him. Chuck Norris çətirdən istifadə etmir. Yağış ondan qaçmaq üçün istiqamətini dəyişir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't need a thermostat. The temperature adjusts itself to his comfort. | Çak Norrisin termostata ehtiyacı yoxdur. Temperatur onun rahatlığına uyğunlaşır. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't need a thermostat. The temperature adjusts itself to his comfort. Çak Norrisin termostata ehtiyacı yoxdur. Temperatur onun rahatlığına uyğunlaşır.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use locks. Doors secure themselves for him. | Chuck Norris qıfıllardan istifadə etmir. Qapılar onun üçün özünü qoruyur. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use locks. Doors secure themselves for him. Chuck Norris qıfıllardan istifadə etmir. Qapılar onun üçün özünü qoruyur.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use a can opener. Cans open themselves for him. | Çak Norris konserv açandan istifadə etmir. Konservlər onun üçün özünü açır. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use a can opener. Cans open themselves for him. Çak Norris konserv açandan istifadə etmir. Konservlər onun üçün özünü açır.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chuck Norris doesn't use remote controls. TV channels change themselves to what he wants to watch. | Chuck Norris pultdan istifadə etmir. Telekanallar özünü onun baxmaq istədiyinə dəyişir. | Details | |
|
Chuck Norris doesn't use remote controls. TV channels change themselves to what he wants to watch. Chuck Norris pultdan istifadə etmir. Telekanallar özünü onun baxmaq istədiyinə dəyişir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as