| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Protection Statistics | Statistika za Ulinzi | Details | |
| <strong>Cap Captcha</strong> is a lightweight, privacy-first captcha that uses proof-of-work instead of tracking or image recognition. When a user clicks the checkbox, their browser solves a small computational puzzle (SHA-256 hashing) to prove they are not a bot.<br><br><strong>Benefits:</strong><ul><li>No API keys required - fully self-hosted</li><li>Works on all domains automatically (ideal for multisite)</li><li>Privacy-focused - no user data sent to third parties</li><li>GDPR compliant</li><li>Only ~20KB in size</li></ul><a href="%s" target="_blank">Learn more about Cap Captcha →</a> | <strong>Cap Captcha</strong> ni captcha yenye uzito mdogo, inayolenga faragha ambayo inatumia uthibitisho wa kazi badala ya ufuatiliaji au utambuzi wa picha. Wakati mtumiaji anachukua checkbox, kivinjari chake kinatatua tatizo ndogo la hisabati (SHA-256 hashing) ili kuthibitisha kuwa sio bot.<br><br><strong>Faida:</strong><ul><li>Hakuna funguo za API zinazohitajika - inahifadhiwe mwenyewe kikamilifu</li><li>Inafanya kazi kwenye maeneo yote kiotomatiki (ideal kwa multisite)</li><li>Inalenga faragha - hakuna data ya mtumiaji inayopelekezwa kwa watu wengine</li><li>Inakidhi GDPR</li><li>Inatofautiana ~20KB tu</li></ul><a href="%s" target="_blank">Jifunze zaidi kuhusu Cap Captcha →</a> | Details | |
|
<strong>Cap Captcha</strong> is a lightweight, privacy-first captcha that uses proof-of-work instead of tracking or image recognition. When a user clicks the checkbox, their browser solves a small computational puzzle (SHA-256 hashing) to prove they are not a bot.<br><br><strong>Benefits:</strong><ul><li>No API keys required - fully self-hosted</li><li>Works on all domains automatically (ideal for multisite)</li><li>Privacy-focused - no user data sent to third parties</li><li>GDPR compliant</li><li>Only ~20KB in size</li></ul><a href="%s" target="_blank">Learn more about Cap Captcha →</a> <strong>Cap Captcha</strong> ni captcha yenye uzito mdogo, inayolenga faragha ambayo inatumia uthibitisho wa kazi badala ya ufuatiliaji au utambuzi wa picha. Wakati mtumiaji anachukua checkbox, kivinjari chake kinatatua tatizo ndogo la hisabati (SHA-256 hashing) ili kuthibitisha kuwa sio bot.<br><br><strong>Faida:</strong><ul><li>Hakuna funguo za API zinazohitajika - inahifadhiwe mwenyewe kikamilifu</li><li>Inafanya kazi kwenye maeneo yote kiotomatiki (ideal kwa multisite)</li><li>Inalenga faragha - hakuna data ya mtumiaji inayopelekezwa kwa watu wengine</li><li>Inakidhi GDPR</li><li>Inatofautiana ~20KB tu</li></ul><a href="%s" target="_blank">Jifunze zaidi kuhusu Cap Captcha →</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| About Cap Captcha | Kuhusu Cap Captcha | Details | |
| Cap Captcha (Self-Hosted) | Cap Captcha (Kijuu mwenyewe) | Details | |
| Captcha verification failed. Please try again. | Uthibitishaji wa Captcha umeshindwa. Tafadhali jaribu tena. | Details | |
|
Captcha verification failed. Please try again. Uthibitishaji wa Captcha umeshindwa. Tafadhali jaribu tena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please complete the captcha verification. | Tafadhali kamilisha uthibitishaji wa captcha. | Details | |
|
Please complete the captcha verification. Tafadhali kamilisha uthibitishaji wa captcha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After adding the correct keys, reload this page and this message should go away. | Baada ya kuongeza funguo sahihi, pakia upya ukurasa huu na ujumbe huu unapaswa kuondoka. | Details | |
|
After adding the correct keys, reload this page and this message should go away. Baada ya kuongeza funguo sahihi, pakia upya ukurasa huu na ujumbe huu unapaswa kuondoka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you do not have keys already, then visit %s. | Ikiwa hamna funguo tayari, basi tembelea %s. | Details | |
|
If you do not have keys already, then visit %s. Ikiwa hamna funguo tayari, basi tembelea %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add your Captcha site keys | Ongeza funguo za tovuti za Captcha yako | Details | |
|
Add your Captcha site keys Ongeza funguo za tovuti za Captcha yako
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dark | nyepesi | Details | |
|
Dark
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
nyepesi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Light | Nyepesi | Details | |
| The color theme of the widget. | Mandhari ya rangi ya widget. | Details | |
|
The color theme of the widget. Mandhari ya rangi ya widget.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme mode | Kipengele cha Mandhari | Details | |
| Compact | Compact | Details | |
| Normal | Usawa | Details | |
Export as