GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Captcha: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (146) Translated (145) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 10
Prio Original string Translation
Extra Protection הגנה נוספת Details

Extra Protection

הגנה נוספת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:06:12
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
In addition to captcha challenges these layers protect against bots. בנוסף לאתגרי ה-captcha, שכבות אלו מגנות מפני בוטים. Details

In addition to captcha challenges these layers protect against bots.

בנוסף לאתגרי ה-captcha, שכבות אלו מגנות מפני בוטים.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:06:12
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Rate Limiter הפעל מגביל קצב Details

Enable Rate Limiter

הפעל מגביל קצב
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:06:12
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Limit the number of captcha-less requests per IP. Blocks IPs that exceed the threshold. הגבל את מספר הבקשות ללא captcha לכל IP. חוסם כתובות IP החורגות מהסף. Details

Limit the number of captcha-less requests per IP. Blocks IPs that exceed the threshold.

הגבל את מספר הבקשות ללא captcha לכל IP. חוסם כתובות IP החורגות מהסף.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:06:12
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Max Attempts ניסיונות מקסימליים Details

Max Attempts

ניסיונות מקסימליים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:06:12
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Number of attempts allowed per IP within the time window. מספר הניסיונות המותר לכל IP בתוך חלון הזמן. Details

Number of attempts allowed per IP within the time window.

מספר הניסיונות המותר לכל IP בתוך חלון הזמן.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:06:12
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Time Window (seconds) חלון זמן (שניות) Details

Time Window (seconds)

חלון זמן (שניות)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:06:12
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The time period in seconds over which attempts are counted. Default: 600 (10 minutes). פרק הזמן בשניות שבו נספרים הניסיונות. ברירת מחדל: 600 (10 דקות). Details

The time period in seconds over which attempts are counted. Default: 600 (10 minutes).

פרק הזמן בשניות שבו נספרים הניסיונות. ברירת מחדל: 600 (10 דקות).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:06:12
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Block Duration (seconds) משך חסימה (שניות) Details

Block Duration (seconds)

משך חסימה (שניות)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:06:12
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
How long to block an IP after exceeding the limit. Default: 3600 (1 hour). כמה זמן לחסום IP לאחר חריגה מהמגבלה. ברירת מחדל: 3600 (שעה אחת). Details

How long to block an IP after exceeding the limit. Default: 3600 (1 hour).

כמה זמן לחסום IP לאחר חריגה מהמגבלה. ברירת מחדל: 3600 (שעה אחת).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:06:12
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Honeypot Protection הפעל הגנת דבש Details

Enable Honeypot Protection

הפעל הגנת דבש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:07:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add invisible honeypot field and timing check. Sub-2-second submissions are blocked as likely bots. הוסף שדה דבש בלתי נראה ובדיקת תזמון. שליחות תוך פחות מ-2 שניות נחסמות כבוטים אפשריים. Details

Add invisible honeypot field and timing check. Sub-2-second submissions are blocked as likely bots.

הוסף שדה דבש בלתי נראה ובדיקת תזמון. שליחות תוך פחות מ-2 שניות נחסמות כבוטים אפשריים.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:07:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Block Bot User-Agents חסום סוכני משתמש של בוטים Details

Block Bot User-Agents

חסום סוכני משתמש של בוטים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:07:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Block requests with common bot User-Agent signatures (curl, wget, python, etc.). חסום בקשות עם חתימות סוכן משתמש נפוצות של בוטים (curl, wget, python וכו'). Details

Block requests with common bot User-Agent signatures (curl, wget, python, etc.).

חסום בקשות עם חתימות סוכן משתמש נפוצות של בוטים (curl, wget, python וכו').
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:07:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable http:BL (Project Honey Pot) הפעל http:BL (Project Honey Pot) Details

Enable http:BL (Project Honey Pot)

הפעל http:BL (Project Honey Pot)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-06 03:07:32
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 10

Export as