Translations < Czech < Ultimate Multisite: Analytics

Prio	Original string	Translation	—
	Inactive	Neaktivní	Details
Inactive Neaktivní Neaktivní You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 15:01:16 Date added (local): Calculating... References: inc/functions/analytics-functions.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Critical	Kritické	Details
Critical Kritické Kritické You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 12:08:47 Date added (local): Calculating... References: inc/functions/analytics-functions.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	At Risk	V riziku	Details
At Risk V riziku V riziku You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 12:08:42 Date added (local): Calculating... References: inc/functions/analytics-functions.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Good	Dobře	Details
Good Dobře Dobře You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 12:08:39 Date added (local): Calculating... References: inc/functions/analytics-functions.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Excellent	Výborně	Details
Excellent Výborně Výborně You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 12:08:33 Date added (local): Calculating... References: inc/functions/analytics-functions.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Percentage of activated customers	Procento aktivovaných zákazníků	Details
Percentage of activated customers Procento aktivovaných zákazníků Procento aktivovaných zákazníků You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 12:08:29 Date added (local): Calculating... References: inc/admin/class-settings-page.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Lifetime value and acquisition cost	Životní hodnota a náklady na akvizici	Details
Lifetime value and acquisition cost Životní hodnota a náklady na akvizici Životní hodnota a náklady na akvizici You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 12:08:26 Date added (local): Calculating... References: inc/admin/class-settings-page.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	LTV/CAC Calculations	Výpočty LTV/CAC	Details
LTV/CAC Calculations Výpočty LTV/CAC Výpočty LTV/CAC You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 12:08:18 Date added (local): Calculating... References: inc/admin/class-settings-page.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Track customer progress through funnel	Sledujte postup zákazníků v prodejním funnelu	Details
Track customer progress through funnel Sledujte postup zákazníků v prodejním funnelu Sledujte postup zákazníků v prodejním funnelu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 12:08:12 Date added (local): Calculating... References: inc/admin/class-settings-page.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Funnel Stages	Fáze funnelu	Details
Funnel Stages Fáze funnelu Fáze funnelu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 12:07:58 Date added (local): Calculating... References: inc/admin/class-settings-page.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Health score based on activity	Zdravotní skóre na základě aktivity	Details
Health score based on activity Zdravotní skóre na základě aktivity Zdravotní skóre na základě aktivity You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 12:07:51 Date added (local): Calculating... References: inc/admin/class-settings-page.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer Health Scoring	Hodnocení zdraví zákazníka	Details
Customer Health Scoring Hodnocení zdraví zákazníka Hodnocení zdraví zákazníka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 10:30:03 Date added (local): Calculating... References: inc/admin/class-settings-page.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer churn rate and trends	Míra odchodu zákazníků a trendy	Details
Customer churn rate and trends Míra odchodu zákazníků a trendy Míra odchodu zákazníků a trendy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 10:29:44 Date added (local): Calculating... References: inc/admin/class-settings-page.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Monthly Recurring Revenue calculation	Výpočet měsíčního opakujícího se příjmu	Details
Monthly Recurring Revenue calculation Výpočet měsíčního opakujícího se příjmu Výpočet měsíčního opakujícího se příjmu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 10:29:29 Date added (local): Calculating... References: inc/admin/class-settings-page.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	MRR Tracking	Sledování MRR	Details
MRR Tracking Sledování MRR Sledování MRR You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 10:29:14 Date added (local): Calculating... References: inc/admin/class-settings-page.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original