Translations < Hebrew < Material WP

Prio	Original string	Translation	—
	Change the height of the admin menu items.	שנה את גובה פריטי תפריט הניהול.	Details
Change the height of the admin menu items. שנה את גובה פריטי תפריט הניהול. שנה את גובה פריטי תפריט הניהול. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 04:38:57 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:342 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu Item Height	גובה פריט תפריט	Details
Menu Item Height גובה פריט תפריט גובה פריט תפריט You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 04:38:57 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:341 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Background color for the logo block in the admin bar.	צבע רקע עבור בלוק הלוגו בסרגל הניהול.	Details
Background color for the logo block in the admin bar. צבע רקע עבור בלוק הלוגו בסרגל הניהול. צבע רקע עבור בלוק הלוגו בסרגל הניהול. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 04:38:57 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:331 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logo Background Color	צבע רקע לוגו	Details
Logo Background Color צבע רקע לוגו צבע רקע לוגו You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 03:53:38 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:330 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	These settings are specific to the Pro style preset.	הגדרות אלו ספציפיות לערכת הסגנון פרו.	Details
These settings are specific to the Pro style preset. הגדרות אלו ספציפיות לערכת הסגנון פרו. הגדרות אלו ספציפיות לערכת הסגנון פרו. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 03:53:38 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:321 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pro Preset Settings	הגדרות ערכת פרו	Details
Pro Preset Settings הגדרות ערכת פרו הגדרות ערכת פרו You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 03:53:38 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:320 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pro	פרו	Details
Pro פרו פרו You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 03:53:38 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Material	חומרי	Details
Material חומרי חומרי You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 03:53:38 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the visual style for your admin dashboard. Save and reload the page after changing this option to see preset-specific settings.	בחר את הסגנון הוויזואלי ללוח הבקרה שלך. שמור וטען מחדש את הדף לאחר שינוי אפשרות זו כדי לראות הגדרות ספציפיות לערכה.	Details
Choose the visual style for your admin dashboard. Save and reload the page after changing this option to see preset-specific settings. בחר את הסגנון הוויזואלי ללוח הבקרה שלך. שמור וטען מחדש את הדף לאחר שינוי אפשרות זו כדי לראות הגדרות ספציפיות לערכה. בחר את הסגנון הוויזואלי ללוח הבקרה שלך. שמור וטען מחדש את הדף לאחר שינוי אפשרות זו כדי לראות הגדרות ספציפיות לערכה. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 03:53:38 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Style Preset	ערכת עיצוב	Details
Style Preset ערכת עיצוב ערכת עיצוב You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 03:53:38 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dark Mode	מצב כהה	Details
Dark Mode מצב כהה מצב כהה You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 03:53:38 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:40 inc/settings.php:734 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ultimate Multisite	אולטימט מולטיסייט	Details
Ultimate Multisite אולטימט מולטיסייט אולטימט מולטיסייט You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Author of the plugin Date added (GMT): 2026-04-04 03:53:38 Date added (local): Calculating... References: material-wp.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ultimatemultisite.com/product/material-wp/	ultimatemultisite.com/product/material-wp/	Details
ultimatemultisite.com/product/material-wp/ ultimatemultisite.com/product/material-wp/ ultimatemultisite.com/product/material-wp/ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Plugin URI of the plugin Date added (GMT): 2026-04-04 03:53:38 Date added (local): Calculating... References: material-wp.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit your profile	ערוך את הפרופיל שלך	Details
Edit your profile ערוך את הפרופיל שלך ערוך את הפרופיל שלך You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 17:49:57 Date added (local): Calculating... References: views/parallax-block.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Restore Menu	שחזר תפריט	Details
Restore Menu שחזר תפריט שחזר תפריט You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-02 17:49:55 Date added (local): Calculating... References: modules/menu-editing/views/actions.php:22 modules/menu-editing/views/actions.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original